background image

12

Montageanleitung

 

zu Art.-Nr. 291 4901

Schulsport · Vereinssport · Fitness · Therapie

Bestellung von Ersatzteilen: Bitte geben Sie den Teilecode und die Menge an
To order replacement parts: State the part code and Quantity
Pour toute commande pièces détachées: Indiquer le code de la pièce et la quantité
Para pedido de repuesto: Indicar el código de la pieza y la cantidad
Para encomenda de peça de recambio: Indicar o código da peça ea quantidade
Per ordinare pezzi di ricambio: Indicare il codice del pezzo e la quantità
Bestellen van vervangingsonderdelen: Geef het deel code en de hoeveelheid

     Nr./No.  

English Description  

Descripción en español  

Code

 

1  

PEDAL Pedal  

H921001

 

2  

END CAP3  

Tapón 3  

H921002

 

4  

REAR STABILIZER  

Caballete trasero  

H921004

 

6  

FRONT COVER 1  

Tapa 1  

H921006

 

9  

BEARING  

Rodamiento  

H921009

 

11  

Decorative cover  

Tapa  

H921011

 

12  

SEAT POST  

Tija sillín  

H921012

 

13  

SEAT  

Sillín  

H921013

 

14  

STOPPER  

Pata ajustable  

H921014

 

15  

FRONT STABILIZER  

Caballete delantero  

H921015

 

18  

HANDLE BAR  

Manillar  

H921018

 

19  

KNOB  

Pomo  

H921019

 

20  

FLAT WASHER 1  

Arandela plana 1  

H921020

 

22  

B0TTLE HOLDER  

Portabotellín  

H921022

 

25  

Block  

Taco tensor 

H921025

 

26  

SCREW 5  

Tornillo 5  

H921026

 

29  

CRANK END CAP  

Tapón biela  

H921029

 

30  

KNOB  

Pomo  

H921030

 

33  

LEFT CRANK  

Biela izquierda  

H921033

 

34  

CRANK COVER  

Tapa biela  

H921034

 

35  

BEARING  

Rodamiento  

H921035

 

36  

RIGHT CRANK  

Biela derecha  

H921036

 

39  

FIXING BOLT  

Tornillo de fijación  

H921039

 

40  

NUT  

Tuerca  

H921040

 

44  

OUTER COVER  

Tapa cadena 

H921044

 

45  

FLYWHEEL COVER  

Guardabarros  

H921045

 

46  

AXIS  

Eje  

H921046

 

50  

BELT  

Correa  

H921050

 

51  

BELT WHEEL  

Rueda correa  

H921051

 

52  

Twist The Fixings  

Casquillo pomo  

H921052

 

53  

WASHER 2  

Arandela 2  

H921053

 

54  

SPRING 1  

Muelle 1  

H921054

 

55  

NUT  

Tuerca  

H921055

 

56  

PU WHEEL  

Rueda PU  

H921056

 

58  

Screw rod  

Eje pomo  

H921058

 

59  

WASHER 1  

Arandela 1  

H921059

 

60  

DOMED NUT  

Tuerca  

H921060

 

61  

FLYWHEEL  

Volante  

H921061

 

67  

LEFT FLYWHEEL COVER  

Tapa volante izquierda  

H921067

 

68  

RIGHT FIYWHEEL COVER  

Tapa volante derecha  

H921068

 

72  

WOOLLY BLOCK  

Zapata  

H921072

 

77  

Main frame transverse decorative cover  Tapa chasis  

H921077

 

80  

SCREW 8  

Tornillo 8  

H921080

 

81  

Latch limit spring  

Muelle  

H921081

 

82  

Clamp washer  

Arandela  

H921082

 

83  

internal plug  

Tapón  

H921083

 

84  

KNOB  

Pomo  

H921084

 

85  

Elastic latch washer  

Arandela  

H921085

 

86  

Clip block 2  

Apriete palanca  

H921086

 

87  

Clamp spring  

Muelle palanca  

H921087

 

88  

Clip block 1  

Apriete palanca  

H921088

 

89  

Bending electronic watch panel  

Soporte monitor  

H921E089

 

90  

COMPUTER  

Monitor  

H921E090

  304  

Hardware pack  

Blister tornillería  

H921304

  G01  

Knob set 

Conjunto palanca de apriete  

H921G01

  G02  

Brake knob set  

Conjunto pomo  

H921G02

  G03  

Block set  

Conjunto tensor  

H921G03

  G04  

Axis set  

Conjunto eje pedalier  

H921G04

  G05  

Flywheel set  

Conjunto volante  

H921G05

Summary of Contents for 291 4901

Page 1: ...se Gebrauchsanleitung vor dem Gebrauch zun chst vollst ndig durch lesen Bewahren Sie die Anleitung gut auf F r Fragen und W nsche stehen wir Ihnen gerne zur Verf gung 0919208 2019 Sport Thieme GmbH Ar...

Page 2: ...Schulsport Vereinssport Fitness Therapie 2 Montageanleitung zu Art Nr 291 4901 Abb Fig 1 Abb Fig 2 Abb Fig 3...

Page 3: ...Schulsport Vereinssport Fitness Therapie 3 Montageanleitung zu Art Nr 291 4901 Abb Fig 4 Abb Fig 5 Abb Fig 6 Abb Fig 7...

Page 4: ...n dazu im Uhrzeigersinn Schieben Sie dann die Querstange des Sattels 12 durch das Loch der Sattelstange 10 Fig 4 und ziehen Sie den Knauf 84 fest Fig 4 Setzen Sie die Sattelklemme 13 Fig 4 auf die Que...

Page 5: ...4 Fig 4 Fit the saddle bracket 13 Fig 4 onto the horizontal saddle tube 12 as shown in Fig 4 fit 8 the saddle into posi tion and tighten it using a cross wrench ADJUSTING THE SADDLE HEIGHT Loosen the...

Page 6: ...le pommeau 84 Fig 4 Introduire le collier de la selle 13 Fig 4 dans le tube horizontal de la tige 12 comme indiqu dans la Fig 4 et en utilisant une cl R GLAGE DE LA HAUTEUR DE LA SELLE D vissez l g re...

Page 7: ...e 20 REGULA O HORIZONTAL DO GUIADOR Coloque o guiador 18 a uma dist ncia que lhe seja c moda para realizar o exerc cio e aperte a palanca 19 com for a Fig 3 REGULA O VERTICAL DO GUIADOR Coloque o gui...

Page 8: ...selim 12 como mostra a Fig 4 usando uma chave de bocas REGULA O DA ALTURA DO SELIM Desapertando um pouco a palanca de aperto 84A do tubo de selim rodando o no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel...

Page 9: ...in posi zione e stringa la maniglia 84 Fig 4 Introduca il mor setto del sellino 13 Fig 4 nel tubo orizzontale dell albero 12 come mostra la Fig 4 usando la chiave REGOLAZIONE DELL ALTEZZA DEL SELLINO...

Page 10: ...de zadelpen 10 Fig 4 zet deze op de goede stand en draai de instelknop 84 Fig 4 vast Plaats de klamp van het zadel 13 Fig 4 aan de hori zontales zadelpen 12 zoals wordt getoond in Fig 4 met behulp va...

Page 11: ...Schulsport Vereinssport Fitness Therapie 11 Montageanleitung zu Art Nr 291 4901...

Page 12: ...34 CRANK COVER Tapa biela H921034 35 BEARING Rodamiento H921035 36 RIGHT CRANK Biela derecha H921036 39 FIXING BOLT Tornillo de fijaci n H921039 40 NUT Tuerca H921040 44 OUTER COVER Tapa cadena H92104...

Reviews: