
brugSaNViSNiNg da
ErK L ÆrE T For M Å L
VERTEBRADYN® SENSO
er en ortose til stabilisering af lændehvirvelsøjlen med en nubbed prop-
rioception pad lavet af silikone
.
INdIKaTIoNEr
• Kronisk lokal eller pseudoradikulær lændesmerter med degeneration, muskuløs og ligamentøs
insufficiens og hypermobilitet.
• Radikulære irritationssyndromer.
• Træningsfase efter brug af stive ortotika.
• Syndrom i den smalle lændehvirvelsøjlegang i det intermitterende claudiceringstrin for øget delor-
disering.
• Forebyggelse i sport og fysisk arbejde
KoNTraINdIKaTIoNEr
• Allergiske, inflammatoriske eller skaderelaterede hudændringer (f.eks. Hævelse, rødme) i de områ-
der af kroppen, der skal behandles.
• Nedsat cirkulation eller hævelse af lymfeblødt væv.
• Neurogene lidelser i sensoriske og hudtrofiske stoffer i det kropsområde, der skal leveres (senso-
riske lidelser med og uden hudskader)
.
BIVIrKNINGEr
Ved korrekt brug og korrekt anbringelse er producenten hidtil ikke bekendt med nogen alvorlige gene-
relle bivirkninger, inkompatibilitet eller allergiske reaktioner som følge af brug af produktet
.
TILSIGTET PaTIENTMÅLGrUPPE
Målgruppen er alle patienter, idet der tages hensyn til indikationer og kontraindikationer. En instruk-
tion og tildeling af den korrekte størrelse udføres af læger
.
SKaB oG BrUG
• Vi anbefaler at bære en tynd, tætsiddende T-shirt under produktet.
• Fastgør den hjerteformede silikonepude i frottéposen til velcroen på indersiden af
VERTEBRADYN®
SENSO
. Den smalle side af puden peger på den nedre kant af ortosen, og knuderne er rettet mod
kroppen. Den korrekte placering af ortosen med påsat pude opnås, når du holder de to ender af
ortosen adskilt bag ryggen, så bagpuden er centreret over lændehvirvelsøjlen
1
.
• Før fingrene gennem løkkerne
2
på ortosens to forreste ender.
• Når du lukker, skal du sørge for, at begge ender af ortosen er fastgjort parallelt med hinanden.
Stram ortosens to ender lidt og placer dem oven på hinanden, højre over venstre, og fastgør dem
med velcrolukning
3
.
• Træk fingrene ud af løkkerne og fastgør fastgørelseselementet helt
4
.
•
VERTEBRADYN® SENSO
skal passe tæt til kroppen med høj kompression, så kombinationen af
puden i lændehvirvelsområdet med abdominal støtte kan opnå betydelig lindring for rygsøjlen.
Når du anvender høj kompression, skal du sørge for, at den er behagelig at bære.
• Den nederste forende af
VERTEBRADYN® SENSO
skal køre i flugt og parallelt med låret, mens du
sidder og ikke ligge pres på lysken
5
.
VIGTIGT
• Grundlæggende skal det aftales med den behandlende læge, hvornår og hvordan et ortopædisk
hjælpemiddel skal tages i brug, både i almindelighed og i særdeleshed, hvis der foreligger en af
ølgende sygdomstilstande.
• Kontroller produktets funktion sammen med din læge eller specialist.
• Produktet skal bruges til én patient.
• Brug ikke produktet på åbne sår.
• For at sikre en så lang brugslevetid som muligt bør det undlades at anvende produktet sammen
med fedt- og syreholdige midler, salver og cremer.
• Det er tilladt at bringe produktet i kontakt med sprayvand.
• Luk altid burrelukningerne korrekt, hvis de findes. Der kan af princip ikke reklameres over skader
som følge af ukorrekt lukning af burrelukningerne.
• Ved alvorlige hændelser i forbindelse med brug af dette hjælpemiddel bør du straks henvende dig
til din læge, din sundhedsspecialforretning eller direkte til SPORLASTIC på [email protected] for
at informere om hændelsen.
• Producentens produktansvar bortfalder, hvis produktet ændres på fagligt uforsvarlig vis eller bru-
ges til andet end den tilsigtede anvendelse.
• Ved produkter, hvor der er direkte hudkontakt med en elastomer (f.eks. en silikonepelotte), kan der
dannes blærer på huden, hvis produktet lægges for stramt eller det forskubbes på huden under høj
friktion. Hvis dette er tilfældet, anbefaler vi, at brugen af produktet indstilles. Der kan dannes sved
under silikonen, hvilket i sjældne tilfælde kan føre til reaktioner over for egen sved, der kan udløse
allergiske hudforandringer. SPORLASTIC er ikke bekendt med nogen allergier, der er fremkaldt
af materialet. Hvis der opstår problemer, bør du henvende dig til din læge eller til leverandøren af
hjælpemidlet.
• Det skal drøftes med den behandlende læge, hvis der er mulige sundhedsmæssige, indbyrdes af-
hængige risici eller lignende ulemper ved bestemte behandlinger, der kan vise sig i forbindelse
med anvendelse af produktet.
Bortskaf emballagen og produktet via den lokale genbrugsindsamling. Overhold i denne
sammenhæng de lokale bestemmelser.
SPORLASTIC GmbH er tilknyttet et retursystem til emballage og overholder dermed helt og
holdent de emballagebestemmelser, der gælder i Tyskland
.