Llava de Trinquete, de
Aire 3/8" Speedaire
®
Descripción
Esmeriladora de uso general Speedaire diseñada para la limpieza de
moldes de neumáticos, orificios y el pulido y rectificación generales de
al ta velocidad en áreas cerradas.
Incluye:
1- Llava de trinquete
Figura 1
Cuando desempaque la unidad, verifi-que
"Safety Code for Portable Air Tools"
(B186.1) disponible en: www.ansi.org
Utilice siempre protección facial y
el cambio de accesorios.
cercanas a la herramienta llevan
protección facial y ocular resistente a
impactos.
No se acerque a la broca ni al
portabrocas mientras rotan.
Puede cortarse o quemarse si toca la
broca, el cincel del taladro, o la
superficie de trabajo.
Utilice presión de taladro
intermitente para evitar que salten
esquirlas cortantes.
No acerque el cabello a la
herramienta o sus accesorior, corre el
riesgo de perder un mechón o parte
del cuero cabelludo.
Riesgo De Aprisionamiento
Asegúrese de que todas las personas
su reparación o mantenimien to o en
con la herramienta, cerca de ella, en
ocular resistente a impactos si trabaja
2.
3.
Riesgos De Emisión De Proyectiles
cuidadosamen te si han ocurrido daños
duran te el envío. Revise si hay partes que
faltan, que están sueltas o que están
Par de torsion máximo.................... 18Ft-lbs
Velocidad Màxima Libre................. 240RPM
Consumo promedio de aire........... 2.53CFM
Presión de aire maxima.................... 90 PSI
Entrada de aire...................................... 1/4”
Recomendado..................................... 5-16”
Longiud .............................................. 5-1/2”
Pesos ............................................ 0.94LBS
dañadas.
Desempaque
Specifications
ADVERTENCIA
Con el fin de reducir el riesgo de
instale, repare, mantenga,
cambie accesoriosó trabaje cerca
de esta herramienta debe leer y
compreender estas instrucciones
antes de llevar a cabo cualquiera
de lastareas antes mencionadas.
lesión toda persona que utilice,
Información de Seguridad
General
Para más información de
seguridad, consulte:
A su empresa, sin dicato, asociación de
empleados, etc.
Con el Ministerio de trabajo de
EE.UU. (OSHA); www.osha.gov;
1.
10D236
No lleve joyas ni ropas
holgadas.
Este manual Conliene informacion que es
muy importante que sepa y comprenda.
Esta information se la suministramos como
medida de SEGURIDAD y para EVITAR
PROBLEMAS CON EL EQUIPO. Debe
reconocer los siguientes simboios.
Medidas de Seguridad
Esto is indlca que hay uns
situacion inmediara que le oce-
slonarfa la muerts o harfdes de gravedad.
Esto is indlca que hay una
sltuaclion que PODRIA ocesion-
arfa la muerte o heridas de gravedad.
arfa heridas no muy graves.
Esto is indlca que hay una
sltuaclion que PODRIA ocesion-
Esto le indlca una informa-
cion importante, que de no
segutrla, le podrla ocasionar daros al equlpo.
AVISO
in Taiwan
5S6842
04634
STC100
06/11
#801
Incluso los proyectiles
de tamañ o reducido
pueden dañar el ojo y producir ceguera.
3.
Riesgos de emisión de proyectiles
Utilice siempre protección facial y
ocular resistente a impactos si trabaja
con la herramienta, cerca de ella, en
su reparación o mantenimiento o en
el cambio de accesorios.
Asegúrese de que todas las personas
cercanas a la herramienta llevan
protección facial y ocular resistente a
impactos.
Incluso los proyectiles de tamanño
reducido pueden dañar el ojo y
produucir ceguera.
No utilice nunca clavijas manuaales,
que puedan romperse. Emplee
exclusivamente clavijas equipos
neumáticos o de impacto en buenas
condiciones.
Utilice siempre el acoplamiento más
sencillo posible. Las barras de
extensión y los adaptadores de gran
longitud y elasticidad acumulan
energia y pueden sufrir rupturas.
Siempre que sea posible utilice un
casquillo profundo.
Nunca ponga en funcionamiento una
herramienta si no está trabajando con\
ella. Es posible que se acelere y que el
accesorio salga despedido de la
herramienta.
Los sujetadores demasiado apreados o
no apretados lo suficiente pueden
romperse o soltarse y separarse,
pudiendo producir lesiones graves,
Los conjuntos sueltos pueden
transformarse en proyectiles. Los
conjuntos que requieren una torsión
conjuntos que requieren una torsión
especifica deben revisarse con un
medidor de torsión.
Nota: Las supuestas llaves de tordión
de “chasquido” no detectan las
condiciones de apriete excesivo, las
cuales son potencialmente peligrosas.
