background image

OPERATING MANUAL 

GENERAL

 

INFORMATION

 

AND

 

WARNINGS 

 

Electronic automatic battery charger with microprocessor suitable for any battery type.  

 

Fully automatic charging cycle with electronic setting; protected against overload, short-circuit at clamps 
and reversed polarity. 

 

Never disconnect the battery while charging: this could cause sparks. 

 

Never use the equipment in the rain, in areas used for washing or in damp areas. 

 

Before starting to charge, make sure the voltage of the equipment suits the voltage of the battery, that the charging 
current suits the capacity of the battery and that the selected charging curve (for lead-acid batteries or airtight gel 
batteries) is correct for the type of battery to be charged. In addition, make sure the rated input voltage of the charger 
suits the available supply voltage and the system is equipped with grounding. 

 

If necessary, replace the fuse with another of the same type and value as indicated on the rating plate. 

 

Use battery chargers only in well ventilated areas. 

 

Pay attention to any remarks of the battery manufacturer. 

For lead-acid batteries with liquid electrolyte: 

 

Control the water level after each charging process. 

 

Refill with distilled water only. 

  Caution! The gases generated during charging are explosive. Do not smoke in the vicinity of the 

batteries. When working with cables and electrical equipment, avoid open flames and sparks. 

 

Attention: Use protective glasses and gloves during battery maintenance. Battery acid causes injuries. In 
case of contact with battery acid, wash the affected parts with a lot of fresh water and consult a doctor if 
necessary. 

 

CONTROLS (see figure behind the cover) 

1.  Three-digit d symbol (1), to view A = the charging current, U = the battery voltage, h = the 

charging time, C = the charging ampere-hours [Ah], E = the energy used [KWh]. 

2.  Button for the 

S

election of the display mode (2): A, U, h, C, E. After about 10 seconds the display returns 

to the visualization of the charging current. 

3.  Red control indicator (3): when it is on, the charging cycle has started. 
4.  Yellow control indicator (4): when it is on, the final phase of the charging cycle has started. 
5.  Green control indicator (5): when it is on, the charging cycle has finished. 

 

OPERATION 

 

Plug the cord into a socket. 

 

Connect the battery, checking the polarity. 

 

Now, the battery charger’s display will show a sequence of details on the charger’s internal programming: 
after the name “SPE”, it will show the software release installed in the equipment, then, in sequence, the 
following parameters: battery voltage, charging current, charging curve number and, finally, the words 

“GEL” 

or “

Acd

”  depending on the set up charging curve being suitable for airtight gel batteries or lead-

acid batteries. 

Make sure the type of batteries to be charged (gel or lead-acid batteries) matches the 

displayed details (“GEL” or “Acd”, respectively). If it doesn’t, contact our dealer.

 Now, a test is run 

on the battery voltage to decide if the charging process should be started or not. If the battery is not 
connected to the battery charger, the display will show the word 

“bat”

. The word will stay on, even if the 

test is failed (for instance, reversed polarities or incorrect battery connection). If the test is passed, the 
display will show the battery voltage for approximately 5 seconds and the battery will begin to be charged. 
The charging cycle progress will be shown by red (3), yellow (4) and green (5) LED indicators.  
At the end of the charge, when the green indicator (5) is on, unplug ther cord from the socket and 
operate the machine. 

 

PROBLEMS 

SOLUTIONS AND CHECKS 

The battery charger does not switch on 

Check that the plug is connected to the supply mains and that 
the fuse is efficient. 
 

The charging cycle does not start and the message 

bat

’ is displayed 

Check the connection to the battery and the polarity. 

The yellow indicator (4) will not light up even 15 hours 
from the starting of the charging cycle, and the display 
shows 

E03

Check the battery for possible faulty components. 

The message 

E01 

is displayed 

This means that the maximum voltage admissible by the 
battery has been exceeded. The charging is interrupted. 

If the battery charger is provided with a  safety 
thermostat and the message 

E02

 is displayed.  

This means that the maximum temperature has been 
exceeded. The charging is interrupted. 

The message 

E03 

is displayed 

This means that the maximum time for the charging phase has 
been exceeded. The charging is interrupted. 

The message 

SCt 

is displayed 

This means that the total safety timer has interrupted the 
charging. 

The message

 Srt 

is displayed 

This signals a possible internal short circuit. 

 
 

Summary of Contents for CBHF2 NA

Page 1: ...g Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch mit Aufmerksamkeit bevor Sie das Ladegerät benutzen Attenzione leggere attentamente il manuale operativo prima di utilizzare il carica batterie Attention lire attentivement le manuel d usage avant d utiliser le chargeur de batteries Atención leer atentamente el manual operativo antes de utilizar el cargador de baterías 56041612 OPERATING MANUAL BENUTZER HANDB...

Page 2: ...F RONT P ANEL OF B ATTERY C HARGER MODEL CBHF2 SMART BATTERY CHARGER MOD CBHF2 S A Amps U Volts h hours C Ah E KWh 1 2 3 4 5 ...

Page 3: ...nished OPERATION Plug the cord into a socket Connect the battery checking the polarity Now the battery charger s display will show a sequence of details on the charger s internal programming after the name SPE it will show the software release installed in the equipment then in sequence the following parameters battery voltage charging current charging curve number and finally the words GEL or Acd...

Page 4: ...ssen An diesem Punkt werden auf dem Display des Batterie Ladegerätes in Sequenz verschiedene Informationen über das interne Programm des Ladegerätes angezeigt Nach der Anzeige SPE wird die im Gerät installierte Software Version dargestellt und danach die folgenden Parameter Batteriespannung Ladestrom Zahl der Ladekurve und zuletzt die Mitteilung GEL oder Acd jenachdem ob die eingegebene Ladekurve ...

Page 5: ...NTO Inserire la spina del cavo di alimentazione in una presa di corrente Collegare la batteria rispettando la polarità A questo punto sul display del carica batterie vengono visualizzate in sequenza diverse informazioni relative alla programmazione interna del caricatore dopo la scritta SPE viene presentata la versione del software installato nell apparecchio poi in successione vengono visualizzat...

Page 6: ...signale que le cycle de charge est terminé FONCTIONNEMENT Branchez la prise du câble d alimentation à une fiche Connecter la batterie en respectant la polarité A ce moment là l afficheur du chargeur de batteries montrera une séquence de renseignements concernant la programmation interne du chargeur de batteries après l affichage du sigle SPE on pourra lire la version du logiciel installé dans l éq...

Page 7: ...ENTO Introducir el enchufe del cable de alimentación en una toma de corriente Conectar la batería respetando la polaridad En el display del cargador de baterías se visualizan en secuencia varias informaciones relativas a la programación interior del cargador después del mensaje SPE se visualiza la versión del software instalado en el aparato luego en secuencia se visualizan los siguientes parámetr...

Page 8: ...ERAMIC 1 1462142000 INTERNAL FAN 1 1462143000 CONTROL CARD WITH MICROCONTROLLER FOR CBHF2 NA 24V 25A IUIa Wet GEL 1 1462140000 SWITCHING POWER MODULE FOR CBHF2 NA 24V 25A IUIa Wet GEL USA VERSION 1 1462145000 MAINS SUPPLY CABLE WITH US PLUG 1 1460801000 SW1 Wet GEL SELECTION SWITCH 1 MAIN SUPPLY FUSE 1462141000 INTERNAL FAN 1462142000 CONTROL CARD 1462143000 Wet GEL SWITCH SW1 Wet GEL SWITCH SW1 M...

Reviews: