139
Оригинална инструкция за използване
BG
да бъде заменен със специално подготвен кабел
или възел. Замяната трябва да бъде направена
от производителя или негов сервизен специа
-
лист, за да се избегнат възможните опасности от
замяната.
▪ Винаги поддържайте стабилно положение на тя
-
лото си. Когато работите с електроинструмента
на височина, убедете се, че под вас няма никой.
▪ Поддържайте чисто работното място.
▪ Електроинструментът трябва да се използва
само по предназначение. Всякаква друга упо
-
треба, различаваща се от описаната в тази ин
-
струкция, ще се счита за неправилна употреба.
Отговорността за всякаква повреда или нараня
-
ване, произтичащи от неправилна употреба, ще
се носи от потребителя, а не от производителя.
▪ За да експлоатирате правилно този електроин
-
струмент, трябва да съблюдавате правилата за
безопасност, общите инструкции и указанията за
работа, посочени тук. Всички потребители тряб
-
ва да са запознати с тази инструкция за експлоа
-
тация и информирани за потенциалните рискове
при работата с електроинструмента.
▪ Деца и физически слаби хора не трябва да из
-
ползват електроинструмента. Децата трябва
да бъдат под непрекъснато наблюдение ако се
намират в близост до място, където се работи с
електроинструмента. Задължително е да пред
-
приемете и превантивни мерки за безопасност.
Същото се отнася и за спазването на основните
правила за професионалното здраве и безопас
-
ност.
▪ Производителят не носи отговорност за извър
-
шени от потребителя промени върху електро
-
инструмента или за повреди, предизвикани от
подобни промени.
▪ Не използвайте машината, ако веригата и е увре
-
дена или силно износена.
▪ Спрете машината и изключете захранващия ка
-
бел от мрежата преди преместване на машината
от едно място на друго, преди да приберете ма
-
шината за съхранение, преди проверка или под
-
дръжка на машината.
▪ При преместване или съхраняване на машината,
поставете калъфа на веригата.
▪ Не използвайте машината при наличие на запа
-
лими газове или течности.
▪ При преместване на машината, носете я за пред
-
ната ръкохватка, с насочена напред водеща
шина.
▪ При преместване на машината никога не я носете
за кабела.
▪ Запознайте се добре с възможностите на маши
-
ната и нейното функциониране и никога не опит
-
вайте операции, които биха довели до нейното
претоварване.
▪ Проверете предварително дали в дървесината
няма външни тела (клинове, гвоздеи, камъни и
др.).
▪ Ако веригата и/или водещата шина блокират,
спрете машината, изключете захранващия кабел
от мрежата, използвайте неметален инструмент
за да освободите веригата без да прилагате го
-
ляма сила.
▪ Препоръчва се начинаещият потребител да по
-
лучи инструкции за работата с триона и сред
-
ствата за безопасност от опитен квалифициран
специалист и първоначално да се е упражнявал
в рязане на дървени трупи върху стойка за ряза
-
не на дърва или магаре.
▪ Електроинструментът е предназначен за работа
в помещения и зони с нормална пожарна опас
-
ност съгласно “Наредба №2 “Противопожарни
строително-технически норми”. Не се допуска
използването му във взривоопасна и пожароо
-
пасна среда, при температура на околния въздух
над 40 ° С, в особено влажна и химически актив
-
на среда, на открито при наличие на валежи.
ОСОБЕНО ВАЖНО ЗА БЕЗОПАСНОСТТА
Значение на символите върху предупредителната
табелка на лоста на спирачката/предпазен щит:
Фиг. 1
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Предупреждава да не се из
-
вършва опасна процедура.
1. Пазете се от отскок!
2. Не се опитвайте да държите триона с една
ръка.
3. Избягвайте контакт на върха на шината с обект.
4. Дръжте триона правилно с двете си ръце. Нико
-
га не работете с триона, като го държите с една
ръка, защото спирачката на веригата няма да
може да се задейства.
Фиг. 2
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Отскокът предизвиква опасна
загуба на контрол над триона и може да причини се
-
риозна или дори смъртоносна травма на оператора
или на някой близкостоящ. Винаги бъдете нащрек.
Отскокът със завъртане и отскокът от заклинване са
главните опасности при работа с верижни триони и
основна причина за повечето злополуки.
ОТСКОК СЪС
ЗАВЪРТАНЕ
(Фиг. 2a)
ВЪЗДЕЙСТВИЯ
ПРИ ОТСКОК ОТ
ЗАКЛИНВАНЕ
(Фиг. 2b)
А. Траектория на
отскока
А. Издърпване
B. Зона на шината, в
която се предизвиква
реакцията
B. Твърди обекти
C. Избутване
Отскок
възниква когато
горната част
или
върхът
на шината докосне предмет или когато срезът в
дървото се затвори и заклини веригата.
Челният допир с върха на шината може да предиз
-
вика светкавична обратна реакция при която шина
-
та отскача нагоре и назад към оператора.
Заклинването
на веригата в
долната част
на ши
-
ната
издърпва
навън триона от оператора.
Заклинването
на веригата в
горната част
на шина
-
та
избутва
шината обратно към оператора.
Всяко едно от тези въздействия може да предизви
-
ка загуба на контрол върху триона и може да причи
-
ни сериозна травма.
pages-TV-2245.indd 139
15.5.2012 г. 09:59:40 ч.
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com
