3
CAT IV 600V
CAT III 1000V
CAT II
1000V
La Punta
Aislada Colocada
La Punta Aislada Retirada
CAT IV 600V
CAT III 1000V
CAT II
1000V
Peligro potencial. Indica que el usuario debe consultar el manual para información importante
de seguridad
Indica que pueden estar presentes voltajes peligrosos
El equipo está protegido por un aislamiento doble o reforzado
Indica que el terminal(es) así marcado no deberá estar conectado a un circuito donde el voltaje
con respecto a tierra física exceda la capacidad máxima de seguridad del medidor
MAX
600V
Señales Internacionales de Seguridad
ADVERTENCIA:
El funcionamiento
está limitado a aplicaciones CAT II cuando
las puntas aisladas son retiradas de uno o
ambos cables de prueba. Consulte la sección
de Límites de Entrada en este manual para
los valores máximos de voltaje.
Cables de Prueba
Breve Descripción
Aplicaciones Típicas
Categorías
de Seguridad
Receptáculos monofásicos
y cargas conectadas
Tres circuitos de fase y
circuitos de iluminación
de una sola fase en
edificios comerciales
Punto de conexión a la
red eléctrica y los
conductores al aire libre
- Electrodomésticos para el hogar, herramientas eléctricas
- Tomas de más de 30 pies (10m) a partir de una fuente CAT III
- Tomas de más de 60 pies (20m) de una fuente CAT IV
- Equipos en instalaciones fijas, tales como motores de 3 fases,
interruptores y paneles de distribución
- Los circuitos de iluminación en edificios comerciales
- Líneas de alimentación en plantas industriales
- Cualquier dispositivo o circuito de derivación que está cerca de
una fuente de CAT III
- Paneles de distribución primaria
- Líneas aéreas o subterráneas a edificios aislados
- Entrada de servicio de una utilidad
- Bombas al aire libre
CAT II
CAT III
CAT IV
La calificación de la categoría de medición (CAT) y el voltaje está determinado por una combinación del probador, los cables de prueba y cualquier
accesorio conectado al probador o a los cables de prueba. La combinación de la calificación es la más BAJA de cualquier componente individual.
Calificaciones de Categorías de Seguridad
4
Mantenimiento
Este Multímetro está diseñado para proporcionar años de servicio confiable,
si se llevan a cabo las siguientes instrucciones de cuidado:
1. MANTENGA SECO EL PROBADOR. Si se moja, límpielo.
2. USE Y ALMACENE EL PROBADOR EN TEMPERATURAS NORMALES. Las
temperaturas extremas pueden acortar la vida de las piezas electrónicas y
distorsionar o fundir las piezas de plástico.
3. MANEJE EL PROBADOR CON DELICADEZA Y CUIDADO. El dejarlo caer puede
dañar las piezas electrónicas o la caja.
4. MANTENGA LIMPIO EL PROBADOR. Ocasionalmente limpie la caja con
un paño húmedo. NO use productos químicos, disolventes de limpieza
o detergentes.
5. USE SOLO BATERÍAS NUEVAS DEL TAMAÑO Y TIPO RECOMENDADO. Retire
las baterías viejas o débiles de manera que no se derramen y dañen la unidad.
6. SI EL PROBADOR SE VA A ALMACENAR DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO
LARGO, las baterías se deben de retirar para evitar daños a la unidad.
CUMPLIMIENTO CON FCC
Se advierte a los usuarios de este producto no hacer modificaciones o cambios que no estén aprobados por Southwire
Company, LLC, ya que podría invalidar el cumplimiento de este producto con los requisitos de la FCC aplicables y puede
resultar en la pérdida de la autoridad del usuario para operar el equipo.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de FCC y con RSS-210 de Industry Canada. La operación está
sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) Este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento
no deseado.
Cumplimiento de las Emisiones Digitales con FCC
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15
de las Reglas de FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias
perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si
no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones
de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si este
equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede comprobarse
encendiéndolo y apagándolo, se recomienda que el usuario trate de corregir la interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena de radio o televisión.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor del equipo.
• Conectar el equipo a una toma eléctrica distinta de aquella a la que está conectado el receptor de radio o televisión.
• Consultar al distribuidor o un técnico de radio y televisión para obtener ayuda.
Cumplimiento con los Aparatos Digitales Canadienses
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
