E
3
Capítulo 1: Instalación
Conexión del sistema estéreo 4
Colocación de las pilas 6
Ajuste del reloj 6
Capítulo 2: Reproductor de discos compactos
Reproducción de discos compactos (reproducción normal) 7
Reproducción de canciones en orden arbitrario (reproducción aleatoria) 8
Reproducción de canciones en el orden deseado (reproducción programada) 9
Reproducción con repetición de canciones (reproducción repetida) 10
Agrupación de canciones (agrupación musical) 10
Capítulo 3: Radio
Escucha de la radio 12
Memorización de emisoras de radiodifusión 13
Sintonía de emisoras de radiodifusión memorizadas 13
Sintonía por el tipo de programa (PTY) 13
Capítulo 4: Decks de cassettes
Reproducción de una cinta 15
Grabación de un disco compacto 16
Grabación de un disco compacto: Seleccionando la duración de la cinta
(edición con selección de cinta) 17
Grabación de un disco compacto: Especificando la duración de la cinta
(edición por tiempo) 17
Grabación de un disco compacto: Especificando el orden de las canciones
(edición de programa) 18
Grabación de la radio 19
Grabación de otra cinta (duplicación) 20
Capítulo 5: Ajuste del sonido
Ajuste del sonido 21
Selección del énfasis del sonido 21
Ajuste del énfasis del sonido 22
Confección de un énfasis de sonido personal (archivo personal) 23
Capítulo 6: Funciones adicionales
Para dormirse con música 24
Para despertarse con música 24
Grabación de programas radiofónicos con el temporizador 25
Mezcla con micrófono 26
Karaoke: Canto con acompañamiento musical 26
Conexión de equipos opcionales 27
Información adicional
Precauciones 29
Guía para la solución de problemas 29
Mantenimiento 30
Especificaciones 31
Índice de partes y controles 32
Índice alfabético
33
Índice
Summary of Contents for MHC-W55
Page 31: ...For Your Information GB 31 ...
Page 63: ...Informations supplémentaires 33 F ...
Page 96: ...Generalidades 32 P ...
Page 127: ...Generalidades 32 P ...
Page 128: ...Generalidades 33 P ...
Page 129: ...Generalidades 34 P Sony Corporation Printed in Japan ...