![background image](http://html.mh-extra.com/html/sony/mhc-w55/mhc-w55_operating-instructions-manual_1330149093.webp)
Información adicional
31
E
Notas sobre los discos compactos
•No utilice disolventes tales como benceno,
diluidor de pintura, ni limpiadores ni
pulverizadores antiestáticos destinados a
discos analógicos.
•Si existen rayas, suciedad, o huellas
dactilares en un disco compacto, es
posible que se produzca un error de
seguimiento.
Especificaciones
Sección del reproductor de discos
compactos
Sistema
Sistema audiodigital de
discos compactos
Láser
Láser de semiconductor
(
λ
=780 nm)
Duración de la emisión:
continua
Salida de láser
44,6 como máx.*
*Esta salida es el valor
medido a 200 mm de
la superficie del
objetivo del bloque
captor óptico con una
apertura de 7 mm.
Longitud de onda 780 – 790 nm
Respuesta en frecuencia
2 Hz – 20 kHz (±0,5 dB)
Relación señal-ruido
Más de 90 dB
Gama dinámica
Más de 90 dB
CD OPTICAL DIGITAL OUT
(Conector óptico cuadrado, panel posterior):
Longitud de onda 600 nm
Nivel de salida
–18 dBm
Sección del sintonizador
Sintonizador superheterodino de FM
estéreo, FM/AM
Sintonizador de FM
Gama de sintonía
87,5 – 108,0 MHz
(Intervalo de 50 kHz)
Antena
Antena monofilar de
FM
Terminales para antena
75 ohmios,
desequilibrados
Frecuencia intermedia
10,7 MHz
Sección del sintonizador de AM
Gama de sintonía
Modelos para Alemania e Italia
AM:
531-1.602 kHz (con
intervalo de sintonía
ajustado a 9 kHz)
Otros modelos:
MW:
531-1.602 kHz (con
intervalo de sintonía
ajustado a 9 kHz)
LW:
153 - 279 kHz
(con intervalo de
sintonía ajustado a
3 kHz)
Antena
Antena de cuadro de
AM
Terminales para antena
exterior
Frecuencia intermedia
450 kHz
Sección del amplificador
Salida de potencia DIN
50 + 50 vatios
(6 ohmios, a 1 kHz,
DIN)
Salida de potencia eficaz continua
60 + 60 vatios
(6 ohmios, a 1 kHz,
distorsión armónica
total del 10%)
Salida de potencia musical
210 vatios
(6 ohmios, a 1 kHz,
distorsión armónica
total del 10%)
Entradas
MD IN (tomas fono):
Tensión 450 mV,
Impedancia 47 kiloohmios
MIX MIC (toma telefónica):
Sensibilidad de 1 mV,
Impedancia de 10 kiloohmios
Salidas
MD OUT (tomas fono):
Tensión 250 mV
Impedancia 1 kiloohmio
PHONES (toma telefónica estéreo):
Acepta auriculares de 8 o más
ohmios.
FRONT SPEAKER:
Acepta altavoces de 6 a 16
ohmios.
SURROUND SPEAKER:
Acepta altavoces de 16 ohmios
de impedancia.
Sección del deck de cassettes
Sistema de grabación
4 pistas, 2 canales, estéreo
Respuesta en frecuencia
(Sin DOLBY NR OFF)
40 – 13.000 Hz (±3 dB)
con cassettes TYPE I Sony
40 – 14.000 Hz (±3 dB)
con cassettes TYPE II Sony
40 – 15.000 Hz (±3 dB)
con cassettes TYPE IV Sony
Fluctuación y trémolo
0,1%, valor eficaz, ±0,3% (DIN)
Altavoces
SS-EX55D
Sistema de altavoces
3 vías reflectores de
graves
Unidades altavoces
Altavoz de graves:
17 cm diá., tipo cono
Altavoz de agudos:
2,5 cm de diá., tipo
cúpula
Altavoz de superagudos:
2 cm diá., tipo cúpula
Impedancia nominal
6 ohmios
Accesorios suministrados
Antena de cuadro de AM (1)
Telemando RM-SW55 (1)
Pilas SUM-3 (NS) Sony (2)
Antena monofilar de FM (1)
Cables planos (2)
Cables para altavoces (2)
Adaptador de enchufe de CA (1)
Sección general
Alimentación
220 – 230 V CA, 50/60 Hz
Consumo
160 vatios
Dimensiones
Sección del ampliricador/
sintonizador:
Aprox. 280 x 205 x 345 mm
(an/al/prf) incluyendo partes y
controles salientes
Sección del deck de cassettes/
reproductor de discos compactos:
Aprox. 280 x 205 x 350 mm
(an/al/prf) incluyendo partes y
controles salientes
Masa
Sección del ampliricador/
sintonizador:
Aprox. 5,5 kg
Sección del deck de cassettes/
reproductor de discos compactos:
Aprox. 4,4 kg
El diseño y las especificaciones están
sujetos a cambio sin previo aviso.
Summary of Contents for MHC-W55
Page 31: ...For Your Information GB 31 ...
Page 63: ...Informations supplémentaires 33 F ...
Page 96: ...Generalidades 32 P ...
Page 127: ...Generalidades 32 P ...
Page 128: ...Generalidades 33 P ...
Page 129: ...Generalidades 34 P Sony Corporation Printed in Japan ...