37
RDS
."- - - - - - - -" ضﺮﻌﺑ PTY مﻮﻘﺗ
.RDS ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻄﺤﳌا ﺪﻌﺗ ﻻ •
.RDS تﺎﻧﺎﻴﺑ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻢﺘﻳ لم •
.ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا عﻮﻧ ﺔﻄﺤﳌا دﺪﺤﺗ ﻻ •
CD ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ضﺮﻋ
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻦﻜيم ﻻ
.ًﻼﺻأ ﺔﻠﻤﺤﻣ ىﺮﺧأ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﺪﺟﻮﺗ •
.ﺔﺌﻃﺎﺧ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ وأ ﺔﺑﻮﻠﻘﻣ ةرﻮﺼﺑ ةﻮﻘﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا لﺎﺧدا ﻢﺗ •
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ﺔﺨﺴﺘﻣ وأ ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا •
تيﻮﺼﻟا لماﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ يرﻏ CD-R/CD-RW تﺎﻧاﻮﻄﺳأ •
.(31 ﺔﺤﻔﺻ)
.MP3/WMA/AAC تﺎﻔﻠﻣ ضﺮﻋ ﻦﻜيم ﻻ
.MP3/WMA/AAC ﺔﺨﺴﻧو ﺔﻐﻴﺻ ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ يرﻏ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا
ﻊﻗﻮﻣ ةرﺎﻳز ﻰﺟﺮﻳ ،ضﺮﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻎﻴﺼﻟاو تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا ﻦﻋ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻠﻟ
.ةﺪﻋﺎﺴﳌا
نأ ﱃإ ﺎﻫيرﻏ ﻦﻣ لﻮﻃأ ًﺎﺘﻗو قﺮﻐﺘﺴﺗ MP3/WMA/AAC تﺎﻔﻠﻣ
.ﺎﻬﺿﺮﻋ أﺪﺒﻳ
.ﺎﻬﺿﺮﻋ أﺪﺒﻳ نأ ﱃإ لﻮﻃأ ًﺎﺘﻗو قﺮﻐﺘﺴﺗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا
.ةﺪﻘﻌﻣ ﺔﻴﻣﺮﻫ ﺔﺒﻴﻛﱰﺑ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ –
.ةدﺪﻌﺘﻣ ﻊﻃﺎﻘبم ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻧاﻮﻄﺳأ –
.ﺎﻬﻴﻟإ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜيم ﺔﻧاﻮﻄﺳأ –
.ضﺮﻌﻟا دﻮﻨﺑ ﺮﻳﺮتم ﻢﺘﻳ ﻻ
ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ ،ًاﺪﺟ ةيرﺜﻛ زﻮﻣر ﲆﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻷا صﻮﺼﺨﺑ •
.ﺎﻫﺮﻳﺮتم
."OFF" ﱃإ "A.SCRL" ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻢﺗ •
.(
.(29
29 ﺔﺤﻔﺻ) "
ﺔﺤﻔﺻ) "A.SCRL-ON
A.SCRL-ON" ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ
" ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ
T
T
.(SCRL)
(DSPL)
رﺰﻟا ﻂﻐﻀﺑ ﺮﻤﺘﺳا
T
.تﻮﺼﻟا ﻲﻄﺨﺗ ﻢﺘﻳ
.ﺢﻴﺤﺻ يرﻏ ﺐﻴﻛﱰﻟا •
ﻦﻣ يﻮﻗ ءﺰﺟ ﰲ ﺔﺟرد 45 ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻳواﺰﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴﻛﱰﺑ ﻢﻗ
T
.ةرﺎﻴﺴﻟا
.ﺔﺨﺴﺘﻣ وأ ﺔﻔﻟﺎﺗ ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا •
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رارزأ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ
.ﺔﻧاﻮﻄﺳﻷا جاﺮﺧإ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ
.(6 ﺔﺤﻔﺻ) RESET رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
USB زﺎﻬﺟ ضﺮﻋ
.USB ﻢﺴﻘﻣ ﱪﻋ دﻮﻨﺑ ضﺮﻋ ﻚﻨﻜيم ﻻ
ﻢﺴﻘﻣ ﱪﻋ USB ةﺰﻬﺟأ ﲆﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ
.USB
.دﻮﻨﺒﻟا ضﺮﻋ ﻚﻨﻜيم ﻻ
.USB زﺎﻬﺟ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ
.ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋأ
T
.ﻪﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ نأ ﱃإ لﻮﻃأ ًﺎﺘﻗو USB زﺎﻬﺟ قﺮﻐﺘﺴﻳ
.ةﺪﻘﻌﻣ ﺔﻴﻣﺮﻫ ﺔﺒﻴﻛﱰﺑ تﺎﻔﻠﻣ ﲆﻋ USB زﺎﻬﺟ يﻮﺘﺤﻳ
.ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ عماﺳ ﻢﺘﻳ
.USB زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓ ﻢﺗ ،ضﺮﻌﻟا لﻼﺧ
ﺔﻳماﺤﻟ ﻚﻟذو ًﻻوأ ضﺮﻌﻟا فﺎﻘﻳإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،USB زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻓ ﻞﺒﻗ
T
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
.تﻮﺼﻟا ﻊﻄﻘﻨﻳ
.ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺎﺑ ﺖﺑﻮﻠﻴﻛ 320 زوﺎﺠﺘﻳ ﱄﺎﻋ ﺖﺑ لﺪﻌبم تﻮﺼﻟا ﻊﻄﻘﻨﻳ ﺪﻗ
Bluetooth ﺔﻔﻴﻇو
.ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ فﺎﺸﺘﻛا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻻ لﻮﺻﻮﳌا زﺎﻬﺠﻟا
.ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿﻮﻟ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻂﺒﺿا ،ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﻞﺒﻗ •
هﺬﻫ فﺎﺸﺘﻛا ﺮﺧآ زﺎﻬﺠﻟ ﻦﻜيم ﻻ ،Bluetooth زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءﺎﻨﺛأ •
زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻦﻋ ﺚﺤﺑاو ﱄﺎﺤﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺼﻓا .ةﺪﺣﻮﻟا
.ﺮﺧآ
ﻊﺿو ﱃإ Bluetooth ةرﺎﺷإ جﺮﺧ ﻂﺒﺿا ،زﺎﻬﺠﻟا ﻖﻓاﻮﺗ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺪﻨﻋ •
.(24 ﺔﺤﻔﺻ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.ﻦﻜﻤﻣ يرﻏ لﺎﺼﺗﻻا
.ﺲﻜﻌﻟﺎﺑ وا Bluetooth زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ •
زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ) ﺪﺣاو ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻢﺘﻳ
.ماﻫﻼﻛ ﻦﻣ ﺲﻴﻟو ،(Bluetooth
صﺎﺨﻟا ﻞﻴﻟﺪﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا لﺎﺼﺗﻻاو ﻖﻓاﻮﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ •
.ىﺮﺧا ةﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗو ﺦﻟا ،ﺮﺧﻵا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
.ﺾﻔﺨﻨﻣ ثﺪﺤﺘﳌا تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿا
.ًاﺪﺟ ٍلﺎﻋ وا ًاﺪﺟ ﺾﻔﺨﻨﻣ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نأ لﻮﻘﻳ ﻞﺼﺘﳌا فﺮﻄﻟا
.(25 ﺔﺤﻔﺻ) نﻮﻓﺮﻜﻴﳌا ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻂﺒﻀﻟ ًﺎﻘﻓو تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿا
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﱪﻋ ﺔﺛدﺎﺤﳌا ﰲ ءﺎﺿﻮﺿ وا ىﺪﺻ ثﺪﺤﻳ
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ ﻢﻗ •
ﺾﻴﻔﺨﺗ لوﺎﺤﻓ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﱪﻋ ﺔﳌﺎﻜﳌا تﻮﺻ يرﻏ ءﺎﺿﻮﺿ عماﺳ ﻢﺗ اذإ •
.ءﺎﺿﻮﻀﻟا
ﻢﻘﻓ ،ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻖﻳﺮﻃ ءﺎﺿﻮﺿ ﺪﺟﻮﺗو ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺬﻓاﻮﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ :لﺎﺜﻣ
ﻒﻴﻜﻣ ﺾﻴﻔﺨﺘﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺎًﻴﻟﺎﻋ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻴﻜﻣ نﺎﻛ اذإ .ﺬﻓاﻮﻨﻟا قﻼﻏﺈﺑ
.ءاﻮﻬﻟا
.لﻮﺻﻮﻣ يرﻏ ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻮﻟ ﻰﺘﺣ ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ،Bluetooth تﻮﺻ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ
.(ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺮﺣ) ﺖﻄﻐﺿ
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻣ ﻞﺼﺗا
T
ﺔﺌﻳدر ﻒﺗﺎﻬﻟا تﻮﺻ ةدﻮﺟ
.يﻮﻠﺨﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا فوﺮﻇ ﲆﻋ ﻒﺗﺎﻬﻟا تﻮﺻ ةدﻮﺟ ﺪﻤﺘﻌﺗ
ﺔﻳﻮﻗ يﻮﻠﺧ ﻒﺗﺎﻫ ةرﺎﺷإ ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﺗ نﺎﻜﻣ ﰲ ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ
T
.ﺎًﻔﻴﻌﺿ لﺎﺼﺗﻻا نﺎﻛ اذإ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﲆﻋ ﻊﺒﺘﻳ