36
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﺨﻟا ﺺﺤﻓ
ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﲆﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺺﺤﻔﻟا ﺔئمﺎﻗ كﺪﻋﺎﺴﺘﺳ
.زﺎﻬﺠﻟا لماﻌﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ ﻚﻬﺟاﻮﺗ
تاءاﺮﺟاو ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،هﺎﻧدأ ﺺﺤﻔﻟا ﺔئمﺎﻗ ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻞﺒﻗ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.ﱄﺎﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻊﻗﻮﻣ ةرﺎﻳز ﻰﺟﺮﻳ ،ﺔﻠﻜﺸﳌا ﲆﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﻢﺘﻳ لم اذإ
مﺎﻋ
.زﺎﻬﺠﻟا ﱃإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ
.ﺮﻬﺼﻨﻤﻟا وأ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺺﺤﻓا •
ةﺪﺣو ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜيم ﻻ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﻔﺘﺧاو زﺎﻬﺠﻟا ﺊﻔﻄﻧا اذإ •
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
T
.ﱄﻵا ئياﻮﻬﻟا ﺪﻳﺪتم ﻢﺘﻳ ﻻ
.ﺔﺑوﺎﻨﻣ قوﺪﻨﺻ ﲆﻋ ﱄﻵا ئياﻮﻬﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻻ
.تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻻ
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻲﻓ ATT ﺔﻔﻴﻇو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ وأ ،ATT ﺔﻔﻴﻇو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ •
فﺮﻃ ﻰﻟإ ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﺗﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ)
.(ATT
.ينﺘﻋماﺳ مﺎﻈﻨﻟ طﻮﺒﻀﻣ يرﻏ "FAD" ﻞﺋﺎﻀﳌﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻊﺿﻮﻣ •
.ﺖﻗﺆﳌا ﻒﻗﻮﺘﻟا ﻊﺿو ﰲ Bluetooth تﻮﺻ زﺎﻬﺟ •
.ﺖﻗﺆﳌا ﻒﻗﻮﺘﻟا ﻊﺿو ﻎﻟإ
T
.ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ تﻮﺻ رﺪﺼﻳ ﻻ
.(29 ﺔﺤﻔﺻ) ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺔﻤﻐﻧ تﻮﺻ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺗ •
ﻢﺨﻀﻣ لماﻌﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﺗ لمو يرﺎﻴﺘﺧا ﻂﺸﻧ تﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ •
.ﲇﺧاﺪﻟا تﻮﺼﻟا
.ةﺮﻛاﺬﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﺢﺴﻣ ﻢﺗ
.RESET رﺰﻟا ﻂﻐﺿ ﻢﺗ •
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ةﺮﻛاﺬﻟا ﰲ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
T
ﻞﻜﺸﺑ ماﻬﻠﻴﺻﻮﺗ مﺪﻋ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ ﺔﻗﺎﻄﻟا داﺪﻣإ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻓ ﻢﺗ •
.ﺢﻴﺤﺻ
.ةﺮﻛاﺬﻟا ﰲ ينﻧﺰﺨﳌا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺖﻗﻮﻟاو تﺎﻄﺤﳌا ﺢﺴﻣ ﻢﺗ
.ﺮﻬﺼﻨﳌا ﻞﻄﻌﺗ
.لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ﺮﻳوﺪﺗ ﺪﻨﻋ ءﺎﺿﻮﺿ ثﺪﺤﺗ
ةرﺎﻴﺴﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﻞﺻﻮﻣ ﻊﻣ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃأ ﺔئماﻮﻣ مﺪﻋ
.ﺔﻴﻟماﻜﻟا ﱃإ
.ﻲﺣﺎﻀﻳﻹا ضﺮﻌﻟا ﻊﺿو أﺪﺒﻳ ،لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا وأ ضﺮﻌﻟا لﻼﺧ
ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻊﻣ ﻖﺋﺎﻗد 5 لﻼﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳأ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺘﻳ لم اذإ
.ﻲﺣﺎﻀﻳﻹا ضﺮﻌﻟا ﻊﺿو أﺪﺒﻳ ،"DEMO-ON"
.(29 ﺔﺤﻔﺻ) "DEMO-OFF" ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ
T
.ضﺮﻌﻟا ةﺬﻓﺎﻧ ﰲ ﺮﻬﻈﻳ ﻻ/ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا ﻲﻔﺘﺨﻳ
.(29 ﺔﺤﻔﺻ) "DIM-ON" ﱃإ ﻢﺘﻌﳌا ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻢﺗ •
.
(SOURCE/OFF)
رﺰﻟا ﻂﻐﻀﺑ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ ضﺮﻌﻟا ﻲﻔﺘﺨﻳ •
ﺮﻬﻈﺗ نأ ﱃإ زﺎﻬﺠﻟا ﲆﻋ
(SOURCE/OFF)
رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
T
.ﺔﺷﺎﺸﻟا
.(34 ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﺨﺴﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃأ •
.ئيﺎﻘﻠﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻤﻌﺗ ﻻ
ءﺎﻔﻃإ ﺪﻌﺑ ئيﺎﻘﻠﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ .زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ
.زﺎﻬﺠﻟا
.زﺎﻬﺠﻟا ﺊﻔﻃأ
T
.زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻲﻔﺘﺨﺗ
.(29 ﺔﺤﻔﺻ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﱃإ دﻮﺳﻷا جﺮﺨﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻢﺗ
.ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜيم ﻻ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜيم ﻻ ،(ةءﺎﺿإ نوﺪﺑ) دﻮﺳﻷا جﺮﺨﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ اذإ
.(29 ﺔﺤﻔﺻ) ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ
ﻮﻳداﺮﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا
.تﺎﻄﺤﳌا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻦﻜيم ﻻ
.ءﺎﺿﻮﻀﻟﺎﺑ تﻮﺼﻟا ﺶﻳﻮﺸﺗ ﻢﺘﻳ
.ﺢﻴﺤﺻ يرﻏ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا •
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ وأ (قرزأ) ﱄﻵا ئياﻮﻬﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
T
T
ئياﻮﻫ زﺰﻌﳌ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺴﺑ (ﺮﻤﺣأ) ﺔﻴﻟماﻜﻟا ﺔﻗﺎﻃ
ﰲ FM/AM ئياﻮﻬﺑ ةﺰﻬﺠﻣ ﻚﺗرﺎﻴﺳ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ) ةرﺎﻴﺴﻟا
.(ﻲﺒﻧﺎﺠﻟا/ﻲﻔﻠﺨﻟا جﺎﺟﺰﻟا
.ةرﺎﻴﺴﻟا ئياﻮﻫ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
T
T
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺺﺤﻓا ،ﲆﻋﻸﻟ ﱄﻵا ئياﻮﻬﻟا ﻊﻔﺗﺮﻳ لم اذإ
T
T
.ﱄﻵا ئياﻮﻬﻟﺎﺑ
.ﺔﻨﻜﻤﻣ يرﻏ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﺔﻔﻟاﻮﳌا
.ةﺮﻛاﺬﻟا ﰲ ﺢﻴﺤﺼﻟا ددﱰﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ •
.ًاﺪﺟ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺚﺒﻟا ةرﺎﺷإ •
.ﺔﻨﻜﻤﻣ يرﻏ ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻔﻟاﻮﳌا
.ﺔﺤﻴﺤﺻ يرﻏ ﲇﺤﳌا ﺚﺤﺒﻟا ﻊﺿو ﺔﺌﻴﻬﺗ •
:ًايرﺜﻛ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻔﻟاﻮﳌا ﻒﻗﻮﺘﺗ
T
.(29 ﺔﺤﻔﺻ) "LOCAL-ON" ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ
:ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻄﺤﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻔﻟاﻮﳌا ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻻ
T
.(29 ﺔﺤﻔﺻ) "LOCAL-OFF" ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ
.ًاﺪﺟ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺚﺒﻟا ةرﺎﺷإ •
.ﺔﻳوﺪﻴﻟا ﺔﻔﻟاﻮﳌا ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ
T
."ST" ﴍﺆﳌا ﺾﻣﻮﻳ ،FM ﺚﺑ لﺎﺒﻘﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ
.ﺔﻗﺪﺑ ددﱰﻟا ﺔﻔﻟاﻮبم ﻢﻗ •
.ًاﺪﺟ ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺚﺒﻟا ةرﺎﺷإ •
.(29 ﺔﺤﻔﺻ) "MONO-ON" ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ
T
.ﻮﻳيرﺘﺳا يرﻏ تﻮﺼﺑ ﻪﻋماﺳ ﻢﺘﻳ ﻮﻳيرﺘﺳﻻا FM ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﺑ
.ﻮﻳيرﺘﺳا يرﻏ ﺚﺑ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻊﺿو ﰲ زﺎﻬﺠﻟا
.(29 ﺔﺤﻔﺻ) "MONO-OFF" ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ
T