16
ﻊﻃﺎﻘﻣ ﱃإ عماﺘﺳﻻا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا
ZAPPIN
TM
ﻊﺿﻮﻟا – تﺎﻋﻮﻄﻘﳌا ﻦﻣ
ﺔﻠﺠﺴﳌا تﺎﻋﻮﻄﻘﳌا ﻦﻣ ةيرﺼﻗ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﱃإ عماﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ
ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻚﻨﻜيم ،ﻊﺑﺎﺘﺘﻟﺎﺑ USB زﺎﻬﺟ وأ CD ﺔﻧاﻮﻄﺳأ ﰲ
.ﺎﻬﻴﻟإ عماﺘﺳﻻا ﰲ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻋﻮﻄﻘﳌا
ضﺮﻌﻟا ﻊﺿﻮﺑ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ZAPPIN ﻊﺿﻮﻟا
.ئياﻮﺸﻌﻟا رﺮﻜﺘﳌا وأ ئياﻮﺸﻌﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا رز
ZAP
.ضﺮﻌﻟا لﻼﺧ
(ZAP)
رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
1
ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا أﺪﺒﻳ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﰲ "ZAPPIN" ﺮﻬﻈﻳ نأ ﺪﻌﺑ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻋﻮﻄﻘﳌﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻊﻄﻘﳌا
أﺪﺒﻳو ﻪﻜﺗ رﺪﺼﺗ ﻢﺛ ،ﺔﺌﻴﻬﳌا ةﺪﳌا ﰲ ﻊﻄﻘﳌا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.ﱄﺎﺘﻟا ﻊﻄﻘﳌا
ﺔﻋﻮﻄﻘﳌا
ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ﻞﻛ ﻦﻣ ءﺰﺟ
.ZAPPIN ﻊﺿﻮﻟا ﰲ ﻪﺿﺮﻋ
ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
(ZAP)
وأ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
2
.ﺎﻬﻴﻟإ عماﺘﺳﻻا ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻋﻮﻄﻘﳌا
ﻦﻣ يدﺎﻌﻟا ضﺮﻌﻟا ﻊﺿو ﱃإ ﺎﻬﺗﱰﺧا ﻲﺘﻟا ﺔﻋﻮﻄﻘﳌا دﻮﻌﺗ
.ﺔﻳاﺪﺒﻟا
،ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ZAPPIN ﻊﺿﻮﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ
.2 و 1 تاﻮﻄﺨﻟا رﺮﻛ
تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﺛ 30 /ناﻮﺛ 9 /ناﻮﺛ 6 ينﺑ ﻦﻣ ضﺮﻌﻟا ةﺪﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜيم •
.ﻪﺿﺮﻌﻟ ﺔﻋﻮﻄﻘﳌﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﻊﻄﻘﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜيم ﻻ .(29 ﺔﺤﻔﺻ)
ﻊﺿﻮﻟا ﰲ (ALBM –/+)
(1)
/
(2)
وأ
(SEEK)
+/– رﺰﻟا ﻂﻐﺿا •
.مﻮﺒﻟﻷا وأ ﺔﻋﻮﻄﻘﳌا ﻲﻄﺨﺘﻟ ZAPPIN
ﻮﻳداﺮﻟا
تﺎﻄﺤﳌا ﻦﻳﺰﺨﺗو لﺎﺒﻘﺘﺳا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺔﻔﻟاﻮﻣ ﻞﻀﻓأ ةﺮﻛاذ ﻞﻤﻌﺘﺳا ،ةدﺎﻴﻘﻟا ءﺎﻨﺛأ تﺎﻄﺤﻣ ﺔﻔﻟاﻮﻣ ﺪﻨﻋ
.ثدﺎﺣ عﻮﻗو يدﺎﻔﺘﻟ (BTM)
BTM ﺔﻔﻴﻇو – ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
نأ ﱃإ ًارﺮﻜﺘﻣ ًﺎﻄﻐﺿ
(SOURCE/OFF)
رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
1
."TUNER" ﺮﻬﻈﻳ
.ًارﺮﻜﺘﻣ ًﺎﻄﻐﺿ
(MODE)
ﻂﻐﺿا ،ﺔﺟﻮﳌا ءﺎﻐﻟﻻ
AM1 وأ FM3 وأ FM2 وأ FM1 ﺔﺟﻮﳌا رﺎﻴﺘﺧا ﻚﻨﻜيم ماﻛ
.AM2 وأ
.ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا رز ﲆﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا
2
.داﺪﻋﻹا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ
."BTM" رﻮﻬﻇ ينﺤﻟ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
3
.
(SEEK)
+ ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
4
ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺐﺴﺣ مﺎﻗرﻷا رارزأ ﰲ تﺎﻄﺤﳌا ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ زﺎﻬﺠﻟا مﻮﻘﻳ
.ددﱰﻟا
.ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻴﺒﻨﺗ تﻮﺻ راﺪﺻا ﻢﺘﻳ
ًﺎﻳوﺪﻳ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
رز ﻂﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣا ،ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﺤﳌا لﺎﺒﻘﺘﺳا ءﺎﻨﺛأ
1
."MEM" ﺮﻬﻈﻳ نأ ﱃإ (
(6)
ﱃإ
(1)
) ﻢﻗﺮﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا ﻢﺘﻴﺳ ،ﻢﻗﺮﻟا رز ﺲﻔﻧ ﲆﻋ ىﺮﺧأ ﺔﻄﺤﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺖﻟوﺎﺣ اذإ
.ًﺎﻘﺒﺴﻣ ﺔﻧﺰﺨﳌا ﺔﻄﺤﳌﺎﺑ
ﺔﻧﺰﺨﳌا تﺎﻄﺤﳌا لﺎﺒﻘﺘﺳا
.(
(6)
ﱃإ
(1)
) ﻢﻗﺮﻟا رز ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺔﺟﻮﳌا ﱰﺧا
1