Sony MDR DS5000, Operating Instructions Manual

Page: 89 / 116

5
ES
Preparación
¡
Preparación
Sistema de auriculares
El sistema de auriculares envolvente digital MDR-DS5000 es un sistema de sonido
envolvente que incorpora una perspectiva de sonido visual. Este sistema representa el
futuro de la tecnología de audio y vídeo. Con este sistema, usted podrá disfrutar del
sonido de forma prácticamente idéntica a la reproducida por un sistema de altavoces
ambientales de 5.1 canales. Ahora podrá disfrutar del sonido de una sala de cine en su
propio hogar.
Sistema de auriculares envolvente digital MDR-DS5000
Este es un nuevo tipo de sistema de auriculares inalámbricos que produce imágenes
de sonido multicanal Dolby Digital y Dolby Pro Logic fuera de la cabeza del oyente
usando la tecnología “Virtualphones Technology”
*
desarrollada exclusivamente por
Sony. Conectando simplemente el reproductor DVD al sistema, usted podrá disfrutar
de sonido envolvente virtual igual que en una sala de cine.
El sistema emplea un DSP (procesador de señal digital) de alta velocidad para
convertir y procesar digitalmente en tiempo real las señales, y producir un sonido
claro prácticamente sin ningún tipo de distorsión.
*
“Virtualphones Technology” es una marca comercial de Sony Corporation.
Características del sistema
Compatible con Dolby Digital y Dolby Pro Logic
El sistema incorpora un decodificador envolvente y un procesador Logic 3D para
reproducir con los auriculares el campo de sonido de una habitación que tuviera un
sistema de altavoces de 5.1 canales. Dado que las señales son procesadas por el
procesador envolvente digital de acuerdo con las señales de entrada, usted podrá
disfrutar del campo de sonido envolvente no sólo con DVD, sino también con
sintonizadores digitales de recepción vía satélite, videocassetes y otras fuentes de
audio y vídeo analógicas y digitales.
(continúa)