Sony FWD-32LX1R Mounting Bracket, Operating Instructions Manual

Page: 147 / 316

9
(DE)
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
VIDEO
S VIDEO
IN
OUT
IN
OUT
RL
AU
D
IO
I
N
VIDEO INPUT AD
APT
OR
IN
OUT
DV
I-HDCP
AU
D
IO
AU
D
IO
L
R
RGB/COMPONENT
CONTR
OL S
REMO
TE
AU
DIO OUT
INPUT 1
INPUT 2
7
1
4
5
2
3
6
8
OPTION1-
Anschlussbereich
(VIDEO/COM)
OPTION2-
Anschlussbereich
(VIDEO)
(nur beim FWD-
40LX1)
Anschlussfeld
CONTROL S IN an diesem Bildschirm mit dem
Anschluss CONTROL S OUT am anderen Gerät.
2 RS-232C-Anschluss REMOTE (D-Sub, 9-polig)
Mit diesem Anschluss können Sie den Monitor über
das RS-232C-Protokoll fernsteuern. Näheres dazu
erfahren Sie bei Ihrem autorisierten Sony-Händler.
Hinweis
Wenn ein gesondert erhältlicher Adapter mit
Kommunikationsfunktion, wie z. B. ein BKM-FW32
oder BKM-FW50, installiert ist, können Sie diesen
Anschluss nicht verwenden.
3
INPUT1 (DIGITAL RGB IN)-Anschlüsse
DVI: Zum Anschließen an den digitalen RGB-
Signalausgang von Videogeräten. Der HDCP-
Kopierschutz wird unterstützt.
AUDIO (Stereominibuchse): Eingang für das
Audiosignal. Zum Anschließen an den
Audioausgang von Videogeräten.
4
INPUT2 (ANALOG RGB/COMPONENT IN)-
Anschlüsse
RGB/COMPONENT (D-Sub, 15-polig): Zum
Anschließen an den analogen RGB- oder
Farbdifferenzsignalausgang (YUV) eines
Videogeräts.
Näheres zum Einspeisen eines Farbdifferenzsignals an
diesem Anschluss finden Sie unter „Stiftbelegung“ auf
Seite 45 (DE).
AUDIO (Stereominibuchse): Eingang für das
Audiosignal. Zum Anschließen an den
Audioausgang eines Videogeräts.
5 AUDIO OUT L/R (Stiftbuchse)
Zum Ausgeben des Tons zu dem Signal, das gerade
auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Das ausgegebene Audiosignal entspricht im Modus
„P&P“ oder „PinP“ dem mit „Aktives Bild“
aktivierten Bild.
6 VIDEO-Anschlüsse (Ein BKM-FW10 ist
vorinstalliert.)
S VIDEO IN (Mini-DIN, 4-polig): Zum
Anschließen an den Y/C-Signalausgang eines
Videogeräts.
S VIDEO OUT (Mini-DIN, 4-polig): Zum
Anschließen an den Y/C-Signaleingang eines
Videogeräts.
VIDEO IN (BNC-Anschluss): Zum Anschließen an
den Videosignalausgang eines Videogeräts.
VIDEO OUT (BNC-Anschluss): Zum Anschließen
an den Videosignaleingang eines Videogeräts.
AUDIO IN L/R (Stiftbuchse): Eingang für das
Audiosignal. Zum Anschließen an den
Audioausgang eines Videogeräts.
1 Anschluss CONTROL S IN/OUT (Ein-/
Ausgang für Control-S-Signal) (Minibuchse)
Sie können mehrere Geräte mit nur einer
Fernbedienung steuern, wenn das Gerät an den
Anschluss CONTROL S eines Videogeräts oder eines
anderen Bildschirms angeschlossen wird. Verbinden
Sie den Anschluss CONTROL S OUT an diesem
Bildschirm mit dem Anschluss CONTROL S IN am
anderen Gerät und verbinden Sie den Anschluss