61
Communiquer avec
AIBO
3
Poussez le capteur de dos d’AIBO qui va commencer à parler en
premier en avant.
AIBO, informé par le capteur de dos, parle à son ami AIBO. L’autre AIBO lui
répond.
Quand ils ont fini de parler, ils repassent respectivement en mode autonome.
z
Conseils
Pour interrompre la communication entre des AIBO
Dites “All done” à votre AIBO en train de parler à un autre AIBO. Il s’arrête de
communiquer avec l’autre AIBO, puis essaie de vous écouter. Ses voyants latéraux de
visage, ses voyants de queue et ses multi-indicateurs de dos clignotent lentement. Si vous
redites “All done” ou ne dites rien, ses voyants latéraux de visage, ses voyants de queue
et ses multi-indicateurs de dos s’éteignent, et AIBO termine sa communication avec
l’autre AIBO.
Si vous arrêtez la communication entre des AIBO par inadvertance
Dites “Continue” à AIBO, qui essaie de vous écouter après avoir arrêté de parler avec
l’autre AIBO. Il reprendra la communication avec l’autre AIBO.
Si AIBO ne reprend pas la communication à ce moment-là, dites “Talk to your friend” à
AIBO pour le faire reprendre la communication avec l’autre AIBO.
Summary of Contents for AIBO Explorer
Page 1: ...4 659 797 11 1 Deutsch Français English ...
Page 37: ...Living with AIBO This chapter explains the charging and sleeping habits of AIBO ...
Page 44: ...44 ...
Page 62: ...62 ...
Page 78: ...78 ...
Page 85: ...Reference Materials Words understood by AIBO Melodies AIBO can emit ...
Page 125: ...Vivre avec AIBO Ce chapitre décrit les habitudes de charge et de repos d AIBO ...
Page 132: ......
Page 150: ...62 ...
Page 166: ...78 ...
Page 173: ...Eléments de référence Mots compréhensibles par AIBO Mélodies qu AIBO peut produire ...
Page 213: ...Leben mit AIBO In diesem Kapitel werden AIBOs Lade und Schlafgewohnheiten erläutert ...
Page 220: ...44 ...
Page 238: ...62 ...
Page 254: ...78 ...
Page 266: ...90 ...
Page 267: ...91 Nützliche Informationen zum Nachschlagen ...
Page 268: ...ERF 220AW02E Printed in Japan 2001 Sony Corporation 4 6 5 9 7 9 7 1 1 1 ...