DEUTSCH
TIPPS FÜR DIE
INSTALLATION:
VERSTÄRKUNG
UND ANORDNUNG
VON LILIUM IM RAUM
OPTIMIERUNG
SEHR TIEFER
FREQUENZEN
Zur korrekten Vernetzung von Lilium ließe sich trefflich
diskutieren. Um jeden Zweifel auszuräumen, möchten
wir einige Dinge klarstellen. Ein solches Projekt, welches
Maßstabe setzt, kann nicht für den Betrieb mit nur einer
Art von Verstärkung konzipiert werden.
Das Einzige, was wir mit Sicherheit sagen können, ist,
dass ein Lautsprechersystem auf dem neuesten Stand der
Technik ein Verstärkersystem benötigt, das unabhängig
von der verwendeten Technik ebenfalls dem neuesten
Stand der Technik entspricht.
Schließlich leuchtet es unmittelbar ein, dass ein
Lautsprechersystem mit solch stolzen Abmessungen, wie
sie Lilium aufweist, das in einer vermutlich großzügig
bemessenen Umgebung installiert wird, Verstärkungen
mit umfrangreichen Reserven unverzerrter Leistung
benötigt.
Im Hinblick auf die Positionierung im Raum mögen
einige allgemeine Tipps nützlich sein, die größtmögliche
Leistung zu erzielen:
1. Die Wahl des Raumes und die Platzierung der
Lautsprecher wirken sich auf die Leistung des
gesamten Wiedergabesystems aus. Vorzugsweise
sollte ein unregelmäßig geformter Raum gewählt
werden, da dieser die Bildung stehender Wellen
begrenzen und so die Leistung im jeweiligen
Ambiente verbessern kann.
2. Ohne es zu übertreiben, beeinflussen Teppiche und
Vorhänge die akustische Leistung positiv und tragen
dazu bei, dass im Raum entstehende Reflexionen
und stehende Wellen, absorbiert werden.
3. Es gibt keine festen Regeln, die für alle Umgebungen
allgemeingültig sind. Trotzdem sollte man sich dem
Problem der Anordnung von Lilium im Raum
annähern, indem man den Grundriss des Hörraums
idealerweise in drei gleiche Flächen teilt, wie es
die gestrichelten Linien in Abbildung 17 zeigen.
Nun sollten die Lautsprecher auf der ersten der
solchermaßen eingezeichneten Linien, und zwar recht
weit von den Seitenwänden entfernt, positioniert
werden. Die Stelle, an der gehört werden soll, ist
auf der zweiten Linie zu platzieren, wie Abbildung
17 zeigt. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass die
für die Stereo-Wiedergabe genutzten Elemente von
ausreichend Luft umgeben sind. Auf der einen Seite
können die Lautsprecher so völlig ungehindert
funktionieren, auf der anderen Seite ist der Hörer vor
akustischen Reflexionen geschützt, die in Wand- und
Ecknähe entstehen. Die Abbildung 18 gibt an, wie
die Achsen der Lautsprecher an der Stelle des Hörers
zusammenlaufen und sich dort kreuzen sollten.
Auf diese Weise wird die klassische Anordnung
eines „gleichschenkligen Dreiecks“ geschaffen. So
werden letztendlich die Lautsprecher buchstäblich
auf die Ohren des Hörers zeigend ausgerichtet und
eine klarere Fokussierung des Stereobildes wird
ermöglicht.
Wir sind uns bewusst, dass die erläuterte Vorgehensweise
für die Schaffung nahezu idealer Hörbedingungen
nicht für alle unserer Kunden machbar ist. Bedingt
ist dies durch objektive Schwierigkeiten, denn die
häusliche Umgebung muss vor allem praktischen
Wohnanforderungen genügen. Trotzdem empfehlen
wir, die beiden Lautsprecher Lilium mindestens 200
cm voneinander und von der Stelle des Hörers entfernt
aufzustellen.
Beim ersten Hören ist wahrscheinlich eine Änderung des
Abstandes zwischen den Lautsprechersystemen sowie
zwischen den einzelnen Lautsprechersystemen und dem
Ort des Hörens erforderlich. Es ist sehr wichtig, dass
sich das Ohr des am gewählten Ort sitzenden Zuhörers
auf einer Höhe von 1,1 m befindet.
Zum Schluss soll daran erinnert werden, dass der sehr
tiefe Teil des Schallspektrums mit dem für die tiefsten
Frequenzen verwendeten Kontrollregler im hinteren Teil
des Gehäuses (Abbildung 19) optimiert werden kann.
Drei Stellungen stehen zur Wahl.
Zur Anpassung an den eigenen Geschmack sowie
an die jeweiligen Raumbedingungen werden die
Aufnahmekapazität und die Abstrahlungshomogenität
der tiefen Schallkomponenten eingestellt.
Summary of Contents for Lilium
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 22: ...DATA SHEET...
Page 25: ...SUPPORT DRAWINGS...
Page 26: ...SUPPORT DRAWINGS 1 2...
Page 27: ...3 4...
Page 28: ...5 6 7 SUPPORT DRAWINGS...
Page 29: ...8 9...
Page 30: ...10 SUPPORT DRAWINGS...
Page 31: ...11 12...
Page 32: ...13 14 15 SUPPORT DRAWINGS L R L R L R L R L R...
Page 33: ...16 L R L R L R...
Page 34: ...17 SUPPORT DRAWINGS...
Page 35: ...18 1 1 0 0 0 60 00 1 1 0 0 0...
Page 36: ...19 SUPPORT DRAWINGS...
Page 37: ...20 21 22...
Page 47: ......
Page 48: ......