Somogyi SAL RRT 11B, Instruction Manual

Page: 26 / 28

MULTI SNIMANJE
Višestruka mogućnost snimanja na USB/SD memoriju. U svim slučajevima je moguće snimiti glas sa mikrofona ili program sa radija. Moguća je digitalizacija
starih audio kaseta u MP3 formart na USB ili SD karticu. Snimke posle možete presnimiti i arhivirati na svom računaru.
• Kvalitet snimljenog materijala zavisi od izvora signala i tehnologije. Zbog lošijeg kvaliteta rezultata ne preporučuje se snimanje sa memorije na kasetu.
IZLAZ ZA SLUŠALICE
Utičnica za slušalice 3,5mm PHONES nalazi se sa zadnje strane uređaja. Uključivanjem slušalice, zvučnik se isključuje. Pošto je uređaj mono i u slušalicama
će zvuk biti u mono tehnici.
RETRO RÁDIO S KAZETOVÝM PŘEHRÁVAČEM
• Rádio pro příjem 11 vlnových pásem AM-FM-SW • Dvojité otočné tlačítko pro jemné ladění • Pořizování zvukových záznamů na magnetofonové
kazety, s funkcí auto-stop • Zabudovaný mikrofon • Přehrávání souborů ve formátu MP3/WMA z externích jednotek USB/SD • Digitalizace starších
analogických záznamů • Záznam všech dostupných zdrojů signálu na kazety nebo jednotky USB/SD • V obou případech záznam zvuku ze
zabudovaného mikrofonu nebo rozhlasového vysílání • Digitalizací možnost archivace starších magnetofonových kazet do formátu MP3 na
jednotky typu USB nebo SD • Konektor pro zapojení sluchátek:
∅
3.5 mm • Napájení: síťový kabel dodávaný v příslušenství, 4 baterie typu D/
LR20 (1,5 V) (nejsou součástí balení), externí 6 V adaptér (není dodáván v příslušenství)
UVEDENÍ DO PROVOZU, NAPÁJENÍ
Přístroj je vybaven třemi různými možnostmi napájení. Přiložený napájecí kabel zasuňte do konektoru na zadní straně přístroje a potom zapojte do
elektrické sítě. Přístroj může být vedle toho napájen 4 bateriemi typu D (LR20/1,5 V) nebo solární baterií 6 V zapojenou do konektoru na zadní straně
(16.) - je nutné samostatně zakoupit - nebo akumulátorem či adaptérem. (opce: MW 3K10)
• 4 baterie typu D vložte do schránky na baterie, v souladu se správnou polaritou. Používáte-li přístroj při napájení pomocí baterií nebo akumulátoru, tyto se
nedobíjejí ani při použití síťového kabelu nebo externího napájení pomocí 6 voltů.
• Nebudete-li přístroj používat, vytáhněte ze sítě napájecí kabel! Vyjměte baterie, jestliže budete přístroj napájet z elektrické sítě!
• Snížená hlasitost nebo zkreslený zvuk jsou projevem vybíjejících se baterií. Baterie neprodleně vyjměte!
• Nepoužívejte současně baterie různých výrobců nebo baterie v různém stavu nabití! Výměnu baterií smí provádět výhradně dospělá osoba!
• Jestliže z baterií případně vytekla tekutina, použijte ochranné rukavice a schránku na baterie vyčistěte suchou utěrkou! Baterie je zakázáno otevírat,
vhazovat do ohně nebo zkratovat! Nedobíjitelné baterie je zakázáno nabíjet! Nebezpečí exploze! Nepoužívejte místo baterií akumulátory, protože se
vyznačují výrazně nižším napětím a účinkem!
VOLBA FUNKCÍ
Přístroj je vypnutý, jestliže je spínač volby funkcí ( 12 .) nastaven do polohy TAPE a přehrávač magnetofonových kazet není v provozu. Tři různé provozní
režimy:
RADIO : rozhlasové stanice můžete vyhledávat na 11 vlnových pásmech
USB/SD : k přehrávání nebo vyhotovení zvukového záznamu můžete použít paměťovou kartu SD nebo jednotku USB
TAPE : přehrávání kazet nebo vyhotovení zvukového záznamu
POUŽÍVÁNÍ RÁDIA
Spínač ( 12 .) nastavte do pozice RADIO , potom spínačem ( 13 .) zvolte požadované vlnové pásmo. V případě volby vlnového pásma FM a SW opatrně
vytáhněte anténu a nastavte ji do polohy, kde bude kvalita příjmu nejlepší. Dvojitým otočným tlačítkem TUNING ( 4 .) nalaďte požadovanou rozhlasovou
stanici. Vnitřní částí tlačítka pak provedete jemné ladění.
• Schopnost příjmu signálu rádia závisí ve velké míře na místě používání přístroje a na aktuálních podmínkách příjmu signálu.
• S anténou zacházejte opatrně, aby nedošlo ke zlomení antény!
• V případě poslechu pásma AM je funkční zabudovaná anténa. Anténu nevytahujte, přístroj natočte do pozice, kde bude kvalita příjmu nejlepší.
• Elektronická zařízení nacházející se v blízkosti mohou rušit příjem.
PŘEHRÁVÁNÍ SOUBORŮ MP3/WMA (Z PAMĚŤOVÉ KARTY SD NEBO JEDNOTKY USB)
Do příslušného vstupu vložte datový zdroj. Přehrávání bude spuštěno automaticky. Dostupné funkce:

přehrávání, pauza (5.) /

vyhledávání
skladeb ( 7 .) ( 8 .) / REC zahájení nahrávání záznamu a přehrávání záznamu ( 6 .)
Zvukový záznam je možné vyhotovovat ze všech dostupných zdrojů signálu. Zvolte například požadovanou rozhlasovou stanici a potom stiskněte tlačítko
REC ( 6 .). Nyní začne rychle blikat červená LED dioda a okamžitě bude spuštěno nahrávání na vloženou jednotku USB nebo SD. Pro zvukový záznam
prostřednictvím zabudovaného mikrofonu jen aktivujete funkci záznamu v režimu USB/SD . Opětovným stisknutím tlačítka REC ( 6 .) se proces nahrávání
zastaví a zvukový záznam bude přehrán. Přitom bude pomalu blikat červená LED dioda.
• Zvukový záznam bude uložen ve formátu MP3 ( ≈ 128kB/s) do složek s pořadovými čísly a s označením „rec”.
• Dřívější záznamy na datových jednotkách mohou být vymazány, a proto si vždy vyhotovte bezpečnostní kopie na svůj počítač.
• Během přehrávání nevyjímejte paměťovou kartu nebo zdroj USB, protože byste tak mohli poškodit uložená data!
• Doporučený formát souborů: FAT32. Nepoužívejte paměťové jednotky ve formátu NTFS!
• Po vložení paměťové jednotky bude přehrávání spuštěno od první skladby. Jestliže jste paměťovou jednotku používali již dříve, bude přehrávání
pokračovat od naposledy přehrávané skladby i v případě, kdy bylo zařízení mezitím vypnuto a externí datový zdroj byl ze zařízení vyjmutý.
• Specifické vlastnosti záložního zdroje mohou způsobit nesprávné fungování, tento jev neznamená závadu přístroje!