23
PREHRÁVANIE MP3/WMA SÚBOROV (z pamäťovej karty SD alebo USB úložiska)
Vložte pamäťové médium do príslušného slotu. Prehrávanie sa spustí automaticky. Dostupné funkcie:
prehrávanie, pauza (
5
.) /
krokovanie
skladieb (
7
.) (
8
.) /
REC
spustenie nahrávania a prehrávanie nahrávky (
6
.)
Nahrávku môžete spraviť zo všetkých dostupných zdrojov signálu. Vyberte napríklad rozhlasovú stanicu a stlačte tlačidlo
REC
(
6
.). Červená LED začne
rýchlo blikať a nahrávanie sa okamžite začne na vložený USB alebo SD nosič. Na nahrávanie z mikrofónu treba spustiť nahrávanie z režimu
USB/SD
. Na
ďalšie stlačenie tlačidla
REC
(
6
.) sa nahrávanie zastaví a a spustí sa prehrávanie nahrávky. Červená LED pritom pomaly bliká.
• Na nosiči sa vytvoria súbory „rec” s poradovým číslom, kde sa ukladajú MP3 nahrávky (
≈
128 kB/s).
• Skoršie nahrávky na nosiči sa môžu vymazať, preto sa odporúča spraviť bezpečnostnú kópiu na počítači z dát.
• Pamäťovú kartu neodpojte počas prehrávania, lebo v opačnom prípade sa dáta môžu poškodiť!
• Doporučený systém súborov karty: FAT32. Nepoužívajte pamäťové jednotky naformátované na NTFS systém!
• Po vložení pamäte sa prehrávanie začne prvou skladbou. Ak ste ju už počúvali, a medzitým ste pamäť neodstránili z prístroja, prehrávanie pokračuje od
naposledy vybratou skladbou, aj v prípade, ak prístroj bol medzitým vypnutý alebo karta odstránená.
• Individuálne vlastnosti pamäťových nosičov môžu zapríčiniť nezvyčajnú činnosť zariadenia, ktorá neukazuje na chyby prístroja!
POUŽÍVANIE KAZETOVÉHO MAGNETOFÓNU
Magnetofón môžete ovládať klasicky pomocou tlačidiel pod priehradkou na kazetu. Tlačidlá stlačte opatrne ale rozhodne. Kazetu umiestnite tak, aby jej
otvor bol dolu a plný kotúč na ľavej strane. Po prehratí aktuálnej strany sa vypne. Otočte kazetu a spustite opäť prehrávanie.
Na nahrávanie vložte jednu prázdnu kazetu a stlačte naraz tlačidlo nahrávania a prehrávania (dva krajné tlačidlá na ľavej strane). Nestlačte iné tlačidlo
okrem týchto! Keď chcete použiť tlačidlá na rýchle prevíjanie, najprv zastavte prehrávanie alebo nahrávanie pomocou tlačidla
STOP
. Keď sa prevíjanie
dostane na koniec kazety, stlačte ihneď tlačidlo
STOP
. Pred zmenou režimu vždy vystúpte z predchádzajúcej funkcie pomocou tlačidla
STOP
! Nahrávku
môžete spraviť vždy zo zdroja, ktorý práve počúvate. Integrovaný mikrofón je umiestnený vľavo od tlačidla
VOLUME
. Keď chcete spraviť nahrávku z tohto
mikrofónu, tak sa prikloňte bližšie a spustite nahrávanie v režime
TAPE
.
• V prvom rade odporúčame použiť kazetu C-60 (C-90) TYPE-I.
• Keď nie je vložená kazeta, alebo keď je vylomená plocha na ochranu proti zápisu, nie je možné stlačiť tlačidlo na nahrávanie, netlačte silno!
• Funkcia AUTO-STOP funguje v režime prehrávania a nahrávania.
• Dbajte na to, aby počas obsluhy nevznikla na páske slučka, lebo magnetofónová páska sa môže pretrhnúť!
• Počas prehrávania nahrávky, ktorá bola nahrávaná iným prístrojom – v prípade iného nastavenia hlavice tohto prístroja – môže nastať strata vysokých
tónov z dôvodu azimut odchýlky. Toto nie je chyba prístroja.
• Kazetu neskladujte v blízkosti elektronických prístrojov alebo magnetov!
MULTI NAHRÁVANIE
Môžete spraviť multi nahrávku na kazetu alebo USB/SD nosič. V obidvoch prípadoch môžete nahrať zvuk z mikrofónu alebo rádia. Digitalizácia starých
magnetofónových kaziet do formátu MP3 na USB alebo SD nosič. Tieto súbory môžete neskôr prekopírovať do počítača alebo telefónu.
• Kvalita nahrávky môže závisieť od aplikácie, daného zdroja signálu a technológie. Neodporúča sa kopírovať z USB/SD nosiča na kazetu pre nízku kvalitu
zvuku.
VÝSTUP PRE SLÚCHADLÁ
Slúchadlá s 3,5 mm vidlicou môžete pripojiť do zásuvky
PHONES
na zadnej strane prístroja. Reproduktor sa vypne. Keďže tento prístroj je mono, z
obidvoch reproduktorov stereo slúchadla budete počuť zvuk v mono.
RADIO PORTABIL RETRO
• radio AM-FM-SW cu 11 benzi • buton rotativ dublu pentru reglare fină • înregistrare pe casetă şi funcţie auto-stop • microfon încorporat •
redare MP3/WMA de pe surse USB/SD • digitalizarea înregistrărilor analoage vechi • înregistrare de pe orice sursă disponibilă pe casetă sau pe
echipament USB/SD • în ambele cazuri puteţi salva sonorul microfonului sau al radioului • vă puteţi arhiva înregistrările vechi în format MP3 pe
echipamente USB sau SD • mufă de conectare căşti:
∅
3.5 mm • alimentare: cablu de reţea inclus, 4 x baterii D/LR20 (1,5 V) (nu sunt incluse),
adaptor exterior 6 V (nu este inclus)
PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE, ALIMENTAREA
Aparatul dispune de trei moduri de alimentare diferite. Conectaţi cablul de reţea anexat de soclul aflat pe partea posterioară a aparatului, apoi în priză. În
afară de acesta puteţi să utilizaţi aparatul cu 4 baterii D (LR20/1,5 V) ori cu baterie solară – 6 V ce se achiziţionează separat – şi se conectează în mufa
(16.) aflată pe partea posterioară a aparatului (opţiune: MW 3K10).
• Introduceţi cele 4 baterii D în suportul de baterii, conform polarităţii indicate. În cazul în care utilizaţi aparatul cu baterii sau acumulatori, aceştia nu se
încarcă nici cu utilizarea suplimentară a cablului de reţea, nici cu cea a bateriei solare de 6 Volţi.
• Dacă nu utilizaţi aparatul, scoateţi cablul de alimentare din priza de reţea! Îndepărtaţi bateriile dacă utilizaţi aparatul conectat la reţea!
• Volumul scăzut sau sunetul distorsionat semnalizează descărcarea bateriilor. Îndepărtaţi-le imediat!
• Nu utilizaţi baterii de la producători şi/sau cu o stare de încărcare diferită! Schimbarea bateriilor poate fi efectuată doar de către adulţi!
Summary of Contents for SAL RRT 11B
Page 2: ......