
• Krátkym stlačením
PREV
a
NEXT
môžete krokovať v zozname prehrávania, keď tento zoznam
vidíte na displeji.
• Podržaním tlačidiel
PREV
a
NEXT
môžete regulovať hlasitosť!
• V zozname prehrávania môžete vidieť podrobné textové údaje len vtedy, keď tie boli uložené spolu
s MP3/WMA súborom.
• USB nosič alebo pamäťovú kartu neodpojte počas prehrávania, lebo dáta sa môžu poškodiť!
• Odporúčaný systém súborov karty: FAT32. Nepoužívajte pamäťové jednotky naformátované na
NTFS systém!
• Po vložení pamäte sa prehrávanie začne prvou skladbou. Ak ste ju už počúvali, a medzitým ste
pamäť neodstránili z prístroja, prehrávanie pokračuje od naposledy vybratou skladbou, aj v prí-
pade, ak prístroj bol medzitým vypnutý alebo karta odstránená.
• Na nosiči neukladajte iné typy súborov ako MP3 a WMA, ktoré sú vhodné na prehrávanie!
• Individuálne vlastnosti pamäťových nosičov môžu zapríčiniť nezvyčajnú činnosť zariadenia, ktorá
neukazuje na chyby prístroja!
STEREO AUDIO VSTUP (LINE IN) A MIKROFÓNOVÝ VSTUP (MIC IN)
V prípade, že máte také zariadenie, ktoré disponuje 2 x RCA audio výstupom, môžete tri takéto
zariadenia pripojiť naraz k vstupom mixážneho zosilňovača. Po zhrnutí stereo signálu zo stereo
vstupu bude spracovaný ako mono signál. Zabudovaný koncový zosilňovač je jednokanálový a
výstup LINE OUT zabezpečí tiež mono signál. Spolu s tromi káblovými audio zdrojmi signálu môžete
použiť aj dva mikrofóny tak, že všetkých 5 zdrojov signálu môžete regulovať samostatne.
• Nezabudnite, že regulátor LINE3 reguluje aj úroveň zdroja multimediálnej jednotky.
• Výstupnú úroveň multimediálnej jednotky môžete nastaviť podržaním tlačidiel PREV/NEXT.
• Kvalita zvuku závisí od kvality audio signálu externého prístroja, resp. od jeho nastavenej hlasitosti
a nastavení equalizéra.
• Odporúča sa equalizér na externom prístroji vypnúť a používať ho len na zosilňovači.
• Vstupný signál (hlasitosť) na nízkej úrovni môže spôsobiť hluk, signál na príliš vysokej úrovni môže
spôsobiť skreslenie zvuku. Odporúča sa zdroj signálu nechať v strednej pozícii.
• Keď audio výstup nie je vhodný pre 2 x RCA vidlicu, tak môže byť potrebné zabezpečiť si externý
adaptér alebo pripojovací kábel. Audio pripojovací kábel nie je príslušenstvom.
PRELÍNANIE DVOCH KANÁLOV (CROSSFADER)
Stlačením tlačidla na prednom paneli
PROMT
odznie upozorňujúci zvukový signál a aktuálny
zdroj signálu, hudba sa stíši. Teraz môžete použiť mikrofón, ktorý je pripojený do zásuvky
MIC2
na prednom paneli, a môžete začať hovoriť. Po ukončení hovoru hudba sa automaticky zosilní na
pôvodne nastavenú hlasitosť.
ČISTENIE
Pred čistením prístroj odpojte od elektrickej energie vytiahnutím pripojovacej vidlice! Suchou
utierkou očistite vonkajšiu časť prístroja. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky! Dbajte na to,
aby so do vnútra prístroja, na jeho elektrické súčiastky a na reproduktory, nedostala voda! Displej
opatrne očistite mierne vlhkou utierkou tak, aby ste ho nepoškriabali.
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Pri zistení poruchy treba vypnúť zosilňovač a odpojiť od elektrickej energie! Neskôr skúste ho ešte
raz zapnúť. Ak problém aj naďalej potrvá, prečítajte doleuvedený popis porúch. Tento návod môže
pomôcť pri odstránení poruchy, ak spotrebič je zapojený podľa predpisov. V prípade potreby sa
obráťte na odborníka!
- Prístroj nefunguje, displej nesvieti.
• Zosilňovač nie je zapnutý.
- Skontrolujte pozíciu spínača POWER.
• Sieťový kábel nie je správne pripojený.
- Skontrolujte korektné pripojenie kábla do sieťovej zásuvky.
- Nepočuť zvuk zdroja signálu.
•Nie je správne nastavený regulátor hlasitosti.
- Skontrolujte, či nie je nastavený regulátor hlasitosti alebo regulátor hlasitosti externého prístroja
na minimum.
• Nesprávny vstup.
- Skontrolujte na digitálnom displeji, či ste vybrali správny zdroj signálu.
• Nesprávne pripojenie audio kábla.
- Skontrolujte korektné pripojenie audio kábla.
• Nepodarilo sa bezdrôtové spojenie.
- Skúste znovu od prvého kroku spárovať prístroje. V prípade neúspechu vypnite a znovu zapnite
BT funkciu externého prístroja alebo reštartujte externý prístroj, resp. reprobox. Dbajte na to, aby
iné externé prístroje neboli pritom pripojené k reproboxu alebo mobilnému zariadeniu.
UPOZORNENIA
• Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie a starostlivo si ho uschovajte!
• Po ukončení používania vypnite prístroj pomocou spínača POWER a vytiahnite pripojovaciu vidlicu
z elektrickej siete!
• Nezapínajte systém pri hlasitosti nastavenej na maximum! V takomto prípade zaprašťanie alebo iný
zvukový náraz môže spôsobiť okamžité poškodenie reproduktorov.
• V záujme ochrany audio systému pred vonkajším hlukom, audio káble treba viesť v istej vzdiale-
nosti od sieťového vedenia!
• Zariadenie nezakrývajte, pri umiestnení zabezpečte voľný pohyb vzduchu! Dodržiavajte min. 10
cm vzdialenosť! Zakrývanie prístroja môže spôsobiť prehriatie, úder elektrickým prúdom a zvyšuje
nebezpečenstvo požiaru!
• Prehriatie zadnej kovovej časti počas používania je normálnym javom. Keďže môže byť horúca,
nedotýkajte sa jej!
• Môže dôjsť k chybnej činnosti prístroja, čo môžu spôsobiť komprimované formáty, komprimovacie
programy alebo kvalita USB/SD pamäte. To nepoukazuje na chyby prístroja.
• Nemôže sa zaručiť ani prehrávanie podporovaných súborov v každom prípade, môže to ovplyvniť
použitý softvér a hardvér, na ktorý výrobca nemá vplyv. Chránené autorské právo negarantuje, že
prístroj prehrá DRM súbory!
• Medzi hlasitosťou rôznych audio súborov môže byť rozdiel pre ich odlišné parametre.
• Dbajte na to, aby sa na externom zdroji nachádzali len súbory, ktoré sa môžu prehrávať, lebo v
opačnom prípade prehrávanie sa môže spomaliť alebo prerušiť.
• Výrobca neručí za stratené alebo poškodené dáta atď., ani v prípade, ak sa stratia alebo poškodia
počas používania tohto výrobku. Predtým sa odporúča spraviť bezpečnostnú kópiu na počítači z
dát, skladieb nachádzajúcich sa na pamäti.
• Individuálne vlastnosti externých prístrojov môžu spôsobiť nesprávnu prevádzku, čo nie je chyba
tohto prístroja!
• Keď zistíte akýkoľvek problém, ihneď vypnite prístroj a obráťte sa na odborníka! Mnoho porúch sa
zistí ľahko (nie je zvuk, nepríjemný zápach, dym, cudzí predmet v prístroji atď.).
• Nevykonávajte spájanie káblov počas prevádzky! Vtedy nastávajúci náraz hluku môže spôsobiť
poškodenie reproduktorov.
• Z dôvodu prítomnosti sieťového napätia dodržujte obvyklé bezpečnostné predpisy! Nedotýkajte
sa mokrou rukou prístroja alebo pripojovacieho kábla! V prípade poškodenia napájacieho kábla
okamžite odpojte prístroj od elektrickej energie!
• Prístroj umiestnite tak, aby jeho zástrčka bola ľahko prístupná a ovládateľná! Dbajte na umiestnenie
pripojovacieho kábla, aby sa náhodou nevytiahol zo siete, alebo aby sa o kábel nikto nepotkol!
Pripojovací kábel neveďte popod koberec, rohožku, atď.!
• Reproduktory obsahujú magnety, preto do ich blízkosti nedávajte na to citlivé predmety (napr. pla-
tobné karty, magnetofónové pásky, kompas ...)
• Pripojte len do uzemnenej zásuvky s napätím: 230 V~ / 50 Hz!
• Pri výmene poistiek dbajte na to, aby nová poistková vložka bola totožná so starou! (F5A 250 V
/
∅
5 x 20 mm)
• Dbajte na to, aby sa nedostal cudzí predmet medzi lopatky chladiaceho ventilátora!
• Dbajte na to, aby sa prístroj nestýkal so striekajúcou vodou a nepoložte naň predmet s vodou, napr.
pohár! Na prístroj nepoložte otvorený oheň, napr. horiacu sviečku!
• Chráňte pred prachom, parou, tekutinou, teplom, vlhkosťou, mrazom, nárazom a priamym tepel-
ným alebo slnečným žiarením! Len na vnútorné použitie!
• Displej sa môže ľahko poškodiť, nedotýkajte sa ho, nestláčajte ho!
• Prístroj nerozoberajte, neprerábajte, lebo môžete spôsobiť požiar, úraz alebo úder elektr. prúdom!
Záruka sa nevzťahuje na chyby zapríčinené nesprávnym, neodborným používaním!
• Somogyi Elektronic Kft. potvrdzuje, že rádiový prístroj spĺňa základné ustanovenia smernice
2014/53/EU. Vyhlásenie o zhode nájdete na stránke: www.somogyi.sk
• Z dôvodu priebežného vývoja technické údaje a dizajn výrobku sa môžu zmeniť aj bez oznámenia
vopred.
• Za prípadné chyby v tlači nezodpovedáme a ospravedlňujeme sa za ne.
Nebezpečenstvo úrazu prúdom!
Rozoberať, prerábať prístroj alebo jeho súčasť
je prísne zakázané! V prípade akéhokoľvek poškodenia prístroja alebo jeho súčasti
okamžite ho odpojte od elektrickej siete a obráťte sa na odborný servis!
Ak sa poškodí pripojovací kábel, výmenu zverte výlučne výrobcovi, splnomocnenej os
-
obe výrobcu, alebo inému odborníkovi!
Počúvanie zariadenia pri vysokej hlasitosti počas dlhšiu neprerušenú dobu môže viesť
k trvalému poškodeniu sluchu!
Výrobok nevyhadzujte do bežného domového odpadu, separujte oddelene, lebo môže
obsahovať súčiastky nebezpečné na životné prostredie alebo aj na ľudské zdravie! Za
účelom správnej likvidácie výrobku odovzdajte ho na mieste predaja, kde bude prijatý
zdarma, respektíve u predajcu, ktorý predáva identický výrobok vzhľadom na jeho ráz
a funkciu. Výrobok môžete odovzdať aj miestnej organizácii zaoberajúcej sa likvidáciou
elektroodbadu. Tým chránite životné prostredie, ľudské a teda aj vlastné zdravie. Prí
-
padné otázky Vám zodpovie Váš predajca alebo miestna organizácia zaoberajúca sa
likvidáciou elektroodpadu.