PLAY:
redare, la o nouă apăsare pauză, apoi se reia redarea
PREV / NEXT:
apăsat scurt va sări pe piesa anterioară sau următoare
STOP:
redarea se șterge și se afișează lista pieselor redate (MENU), apăsat din nou se reia redarea
RPT:
apăsat repetat puteți seta modul de redare (repetare). Săgeata din colțul inferior stâng al
ecranului și caracterele din rândul următor (1, F, N, R, I, A) semnalează modul actual. De exemplu
repetarea piesei actuale, a tuturor pieselor, redarea în ordine aleatoare, prezentare piese: redare10
secunde din prima parte a pieselor, redarea tuturor pieselor
• Prin apăsarea scurtă a butoanelor
PREV
și
NEXT
puteți păși între piesele de pe lista de redare,
dacă acesta este afișată pe ecran.
• Prin apăsarea lungă a butoanelor
PREV
și
NEXT
puteți regla volumul player-ului!
• În lista de piese redate vor fi și informații de tip text, dacă acestea au fost înregistrate împreună
cu fișierele MP3/WMA.
• Nu îndepărtaţi cartela de memorie ori echipamentul USB în timp ce se redă muzică de pe acestea,
deaoerece puteţi deteriora datele salvate!
• Sistemul de fişiere recomandat: FAT32. Nu utilizaţi unităţi de memorie formatate prin NTFS!
• La introducerea sursei de memorie, redarea va începe de la prima piesă. În cazul în care aţi mai
utilizat sursa de memorie, la repornire redarea se va relua de la ultima piesă ascultată, chiar dacă
între timp echipamentul a fost oprit şi sursa de memorie îndepărtată.
• Depozitați pe echipament doar fișiere ce pot fi redate, de tip MP3 și WMA!
• Datorită caracteristicilor individuale ale suporţilor de memorie, se pot întâlni erori de funcţionare,
care însă nu indică vreo defecţiune a echipamentului!
INTRARE AUDIO STEREO (LINE IN) ȘI MICROFON (MIC IN)
În cazul în care dețineți echipamente care au fost dotate cu ieșire audio 2 x RCA, veți putea conecta
deodată chiar și trei la intrările de la mixer-amplificator. Semnalul stereo care intră la intrarea stereo,
după sumare va fi prelucrat ca și semnal mono. Amplificatorul final încorporat, precum și ieșirea LINE
OUT asigură semnal mono. Împreună cu cele trei surse audio legate cu fir, mai puteți utiliza și două
microfoane, astfel toate cele cinci surse de semnal se pot regla individual.
• Nu uitați, că reglarea LINE3 va modifica și nivelul semnalului de la unitatea multimedia.
• Nivelul de ieșire a semnalului unității multimedia poate fi reglat prin apăsarea butoanelor PREV/
NEXT.
• Calitatea sonoră obţinută depinde în mare măsură de calitatea sursei de semnal audio de la echipa-
mentul extern, respectiv de setările potenţiometrului şi egalizatoarelor acestuia.
• Recomandăm oprirea egalizatorului pe echipamentul conectat şi doar utilizarea celui de pe am-
plificator.
• În cazul în care semnalul (de volum) care intră în amplificator este prea mic, acesta poate crea
zgomote, iar cel prea mare distorsionarea sunetului. Recomandăm reglarea potenţiometrului de pe
echipamentul conectat la un nivel mediu.
• În cazul în care ieșirea nu este cu mufe 2xRCA, poate fi necesar achiziția unui adaptor extern sau
a unui cablu de conectare. Aparatul nu are inclus cablu audio.
MIXARE MUZICĂ PRIN COMANDĂ VOCALĂ (CROSSFADER)
Apăsând butonul
PROMT
aflat pe panoul frontal se va auzi un sunet de atenționare, după care
muzica, sursa actuală de semnal se estompează. Acum, folosind un microfon de mână conectat de
mufa
MIC2
de pe panoul frontal puteți face anunț vocal, iar după finalizare muzica va reveni automat
și va suna după setările anterioare.
CURĂŢARE
Înainte de curăţare scoateţi aparatul de sub tensiunea de reţea prin extragerea fişei cablului de
alimentare din priză! Ştergeţi carcasa echipamentului cu o lavetă moale, uscată. Nu utilizaţi soluţii
agresive de curăţare! Nu permiteţi infiltrarea lichidelor în interiorul echipamentului ori pe conectorii
acestuia! Ecranul – pentru a preveni zgârierea – se va șterge cu o lavetă moale, umezită, fără a
aplica presiune!
DEPANARE
În cazul în care sesizaţi erori în funcţionarea echipamentului, opriţi-l şi scoateţi-l de sub tensiune!
Mai târziu încercaţi să reporniţi echipamentul. Dacă eroarea persistă, vă rugăm să parcurgeţi cele
scrise în acest capitol. Ghidul de mai jos vă poate ajuta în delimitarea problemei apărute, în cazul
în care echipamentul este conectat corect. În caz de nevoie, adresaţi-vă unei persoane calificate!
- Echipamentul nu funcționează, ecranul nu este luminat.
• Amplificatorul nu este pornit.
- Verificați poziția comutatorului POWER.
• Cablul de rețea nu este conectat corect.
- Verificaţi racordarea corectă a cablului de conectare în priza de reţea.
- Nu se aude sunetul echipamentului conectat.
• Setarea potenţiometrului nu este potrivită.
- Verificaţi să nu fie setate la valoarea minimă potenţiometrele produsului, precum nici cel al
echipamentului conectat.
• Nu aţi ales intrarea corectă.
- Verificaţi pe ecranul digital, dacă aţi ales sursa potrivită de semnal.
• Conectarea cablului audio nu este potrivită.
- Verificaţi conectarea corectă a cablului audio.
• Nu s-a realizat conexiunea fără fir.
- Reiniţiaţi conectarea fără fir prin BT. În caz de conectare eşuată opriţi şi reporniţi funcţia BT pe
echipamentul extern, precum şi amplificatorul. Aveţi grijă ca în acest timp să nu se conecteze un
alt echipament de boxă sau de echipamentul mobil.
ATENȚIONĂRI
• Înainte de punerea în funcţiune, vă rugăm citiţi instrucţiunile de utilizare şi păstraţi-le într-un loc
accesibil!
• După terminarea utilizării, opriţi aparatul cu butonul POWER şi scoateţi fişa cablului de alimentare
din priza de reţea!
• Nu porniți sistemul niciodată cu volumul setat la nivel înalt! Șocurile care se pot crea în astfel de
situații pot distruge imediat difuzoarele.
• Pentru protejarea sistemului audio de zgomotele externe, conduceţi cablurile audio cât mai departe
de cele de reţea!
• Nu acoperiţi aparatul și la poziţionare să aveţi în vedere asigurarea fluxului liber a aerului! Păstrați
în jurul aparatului o distanță de min. 10 cm! Acoperirea poate provoca supraîncălzire, pericol de
incendiu sau electrocutare!
• Încălzirea carcasei metalice este un fenomen natural. Deoarece poate deveni fierbinte, nu atingeţi!
• Datorită fişierelor compactate, al programul de compactare, respectiv din calitatea suportului de
memorie USB/SD, se pot întâlni erori de funcţionare, care însă nu sunt defecţiuni ale aparatului.
• Nu garantăm redarea fişierelor în orice situaţie, deoarece redarea este influenţată de condiţii de
software şi hardware, independente de producător. Nu garantăm redarea fişierelor de tip DRM,
protejate de drepturile de autor!
• Datorită diferenţelor parametrice ale unor fişiere audio, se pot întâlni diferenţe în volum sau
calitatea sunetului.
• Nu depozitaţi pe suporţii externi de memorie alte tipuri de fişiere, decât cele care se pot reda,
deoarece încetinesc sau împiedică funcţionarea.
• Producătorul nu îşi asumă responsabilitatea pentru eventualele pierderi de date, chiar şi dacă
acesta s-a întâmplat în timpul utilizării produsului. Recomandăm efectuarea unei copii de siguranţă
a datelor pe calculatorul Dvs. personal.
• Datorită caracteristicilor specifice ale echipamentelor externe se pot întâlni erori de funcţionare,
care însă nu sunt defecţiuni ale boxelor.
• În cazul în care sesizaţi orice eroare în funcţionare, opriţi imediat echipamentul şi adresaţi-vă unei
persoane calificate! Multe erori se pot observa uşor (nu este sunet, miros neplăcut, obiect străin
în echipament).
• Nu efectuaţi conexiuni de cabluri în timpul funcţionării! Şocurile sonore în cazul unor manevre de
acest fel pot defecta difuzoarele.
• Datorită prezenţei tensiunii de reţea, vă rugăm respectaţi standardele de protecţie a vieţii! Este
interzisă atingerea aparatului şi a cablurilor cu mâna umedă! În cazul deteriorării cablului de
alimentare, scoateţi imediat aparatul de sub tensiunea de reţea!
• Aşezaţi echipamentul în aşa fel, încât fişa cablului de alimentare să fie uşor accesibilă! Conduceţi
cablul în aşa fel, încât să nu poată fi extrasă din greşeală şi să nu se împiedice nimeni de cablu! Nu
conduceţi cablul sub covor, preş, etc!
• Difuzoarele conțin magneți, de aceea nu așezați în apropierea lor obiecte sensibile la câmp
electromagnetic (de ex. card de credit, casetă, busolă…)
• Se conectează doar la o priză standard cu împământare, de tensiunea 230 V~ / 50 Hz!
• Siguranța aflată pe partea din spate a aparatului poate fi schimbată doar cu una de același tip și
având aceleași caracteristici ca și cea originală! (F5A 250 V~ /
∅
5 x 20 mm)
• Aveți grijă să nu pătrundă obiect străin între paletele ventilatorului!
• Protejaţi aparatul de stropirea cu apă şi nu aşezaţi pe acesta obiecte umplute cu lichide, de ex.
pahar cu apă! Nu aşezaţi sursă de flacără deschisă, de ex. lumânare aprinsă pe aparat!
• Protejaţi aparatul de praf, aburi, lichide, căldură, umezeală, îngheţ, lovituri, radiaţii termice sau
solare directe! Se poate utiliza exclusiv în interior, în mediu uscat!
• Suprafața ecranului este sensibilă la deteriorări, nu atingeți și nu apăsați!
• Nu desfaceţi şi nu modificaţi echipamentul, deoarece puteţi cauza incendiu, accident sau
electrocutare. Exploatarea nepotrivită sau neconformă va atrage anularea condiţiilor garanţiale.
• Somogyi Elektronic SRL declară că aparatul de tip radio este conform cu directivele standardului
2014/53/EU. Textul integral al declaraţiei de conformitate este accesibila pe adresa: www.somogyi.ro.
• Datorită îmbunătăţirii continue a produselor, unele date tehnice sau de design pot fi modificate
fără o înştiinţare prealabilă.
• Nu ne asumăm răspunderea pentru eventualele greşeli de tipar şi ne cerem scuze în acest sens.
Pericol de electrocutare!
Niciodată nu demontaţi, modificaţi aparatul sau componen
-
tele lui! În cazul deteriorării oricărei părţi al aparatului întrerupeţi imediat alimentarea
aparatului şi adresaţi-vă unui specialist!
Dacă se constată deteriorarea cablului de alimentare schimbarea lui poate fi efectuată
de către fabricant, un prestator de servicii al acestuia sau un specialist cu cunoştinţe
adecvate!
Pentru prevenirea eventualelor daune auditive, nu utilizaţi căştile la volum ridicat pentru
o perioadă lungă de timp!
Colectaţi în mod separat echipamentul devenit deşeu, nu-l aruncaţi în gunoiul mena
-
jer, pentru că echipamentul poate conţine şi componente periculoase pentru mediul
înconjurător sau pentru sănătatea omului! Echipamentul uzat sau devenit deşeu poate fi
predat nerambursabil la locul de vânzare al acestuia sau la toţi distribuitorii care au pus
în circulaţie produse cu caracteristici şi funcţionalităţi similare. Poate fi de asemenea
predat la punctele de colectare specializate în recuperarea deşeurilor electronice. Prin
aceasta protejaţi mediul înconjurător, sănătatea Dumneavoastră şi a semenilor. În
cazul în care aveţi întrebări, vă rugăm să luați legătura cu organizațiile locale
de tratare a deșeurilor. Ne asumăm obligațiile prevederilor legale privind
producătorii și suportăm cheltuielile legate de aceste obligaţii.
