MPA 240BT
mixážny zosilňovač
Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie a
starostlivo si ho uschovajte. Tento návod je preklad originálneho návodu.
Spotrebič nie je určený na používanie osobami so zníženými fyzickými,
zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami, alebo s nedostatkom skúseností
a vedomostí, vrátane detí od 8 rokov, používať ho môžu len pokiaľ im osoba zod-
povedá za ich bezpečnosť, poskytuje dohľad alebo ich poučí o používaní spotrebiča a
pochopia nebezpečenstvá pri používaní výrobku. Deti by mali byť pod dohľadom, aby sa so
spotrebičom nehrali. Čistenie alebo údržbu výrobku môžu vykonať deti len pod dohľadom. Po
rozbalení výrobku skontrolujte, či sa výrobok počas prepravy nepoškodil. Nedávajte deťom balenie
výrobku, keď obsahuje sáčok alebo iný nebezpečný komponent!
Na prevádzku súčasne 25 - 30 kusov 70 - 120 V a klasických 4 - 8 Ohm reproduktorov,
zapojiteľných a regulovateľných v max. 6 samostatných skupinách
● 6 kanálový mixážny pult a 240 W zosilňovač ● zabudovaná multimediálna jednotka ●
bezdrôtové BT spojenie ● počúvanie hudby z mobilného zariadenia, počítača ● FM rádio a
uloženie staníc do pamäte ● MP3/WMA prehrávanie z USB/SD zdroja ● opakovanie skladby,
prehrávanie v náhodnom poradí ● grafická škála rádia, kontrolka prebudenia a zoznam
prehrávania na LCD displeji ● upozorňujúci zvukový signál stlačením tlačidla ● automatická
regulácia hlasitosti hudby počas hovoru ● dvojitý regulátor hlasitosti s obmedzovaním úrovne
● regulácia vysokých a nízkych tónov ● výstup pre ďalší zosilňovač alebo prístroj na nahrávanie
zvuku ● vstupy: USB, SD, 2 x MIC (6,3 mm), 3 x L+R (2 x RCA), FM ANT ● výstupy: L+R
(2 x RCA, mono) ● napájanie: 230 V~ / 50 Hz sieťový kábel ● rozmery: 480 x 380 x 98 mm / 9,6 kg
POUŽITIE
Mnohostranne použiteľný profesionálny zosilňovač, ktorý slúži na prevádzku 70/100/110/120 V
reproduktorov, aj klasických 4-8 Ohm reproduktorov v rôznom zapojení. Ideálny do takých inštitúcií,
kde sa musí prevádzkovať mnoho alebo/a reproduktorov vo veľkej vzdialenosti od seba (napr. úrad,
škola, ordinácia, verejná správa…). Vďaka 6 zónovému usporiadaniu možno jednotlivo zapojiť a
ozvučiť rôzne siene, časti budov. Okrem toho možno vybudovať klasickými reproduktormi systém
ozvučenia s výborným efektom napríklad pre použitie na javisku, v orchestri.
Okrem toho disponuje zabudovaným 6 kanálovým mixovačom a reguláciou výšok / basov. Pri
použití mikrofónu (len
MIC 2
) automaticky reguluje hlasitosť hudby a po ukončení hovoru, hlasitosť
hudby znovu zosilní. Účinnosť hlasového prejavu v značnej miere podporuje upozorňujúci zvukový
signál stlačením tlačidla
PROMPT
.
Zosilňovač je vhodný na prevádzkovanie súčasne až 25-30 kusov reproduktorov s 70/100/110/120
V transformátorom (napr. WAS, CES séria). Na audio výstup možno pripojiť ďalší zosilňovač, týmto
spôsobom možno vybudovať systém ľubovoľnej veľkosti.
PRIPOJENIE REPRODUKTOROV
Zosilňovač môžete rôzne zaťažiť. S 70-120 V reproduktorovým systémom môžete prevádzkovať
súčasne aj klasické reproboxy. Maximálne použiteľný výkon sa rozdelí medzi reproduktormi a
ohľadom na to sa musí určiť typ a množstvo reproduktorov, ktoré chcete zapojiť. Reproduktory za
-
pojte tak, aby nedošlo k skratu, dbajte na správnu polaritu! Tento úkon môže vykonať iba
odborník
v beznapäťovom stave
! Dbajte na to, aby sa odizolované koncovky káblov nedotýkali alebo sa
nedotýkali krytu! Postupujte podľa označení vedľa prípojok na zadnej strane!
• Dbajte na stabilné, bezskratové prepojenie podľa predpísanej polarity! Pred zapnutím skontrolujte
správne pripojenie!
•
Pri zapojení 70-120 V prípojok postupujte opatrne! Počas prevádzky je zakázané dotýkať
sa ich! Zadná strana prístroja nesmie byť prístupná v priebehu jeho prevádzky! POZOR!
ŽIVOTU NEBEZPEČENÝ!
NASTAVENIE HLASITOSTI
Na nastavenie hlasitosti máte viac možností. Hlasitosť multimediálnej jednotky zdrojov signálu BT/
FM/MP3 môžete nastaviť pomocou podržaním tlačidiel
PREV/NEXT
. Na displeji sa zobrazuje ak-
tuálna úroveň medzi
0-15
. Okrem toho otočný gombík
LINE3/MP3
tiež reguluje tento multimediálny
signál so súčasnou reguláciou zadných vstupov
LINE3
.
• Keď obmedzujete hlasitosť pomocou tlačidiel
PREV/NEXT
, tak ani otočným gombíkom sa nedá
nastaviť nad určitú úroveň a platí to aj v opačnom prípade.
• Odporúča sa obidva regulátory hlasitosti nastaviť na úroveň, na ktorej je zabezpečená dostatočná
hlasitosť. Nastavenie vysokej hlasitosti bez dôvodu môže spôsobiť pri niektorých zdrojoch signálu
hluk a skreslenie zvuku.
LINE1…LINE3:
regulácia hlasitosti zdrojov signálu pripojených na vstupy na zadnej strane
MIC1…MIC2:
Pre mikrofóny pripojené na mikrofónové vstupy na prednej a zadnej strane
SP1…SP6
otočné spínače: regulujú hlasitosť 100-120 V reproduktorov max. v 6 skupinách (napr.
v 6 miestnostiach)
MAXIMÁLNA HLASITOSŤ
Každý reproduktor musí byť pred pravidelným použitím zabehnutý. V prvých 30–50 hodinách
prevádzky môže byť zaťažený len na 50 %! Počas tejto doby nepoužívajte reproduktor v blízkosti
maximálnej hlasitosti! Pri vyššej hlasitosti – v niektorých prípadoch – môže nastať skreslenie zvuku
alebo nekvalitné ozvučenie. Môže to zapríčiniť príliš silný vstupný signál. V prípade skreslenej
reprodukcie okamžite treba znížiť hlasitosť, poprípade vypnite zariadenie! Napojenie prístrojov s
nevhodnou úrovňou výstupného signálu môže spôsobiť nežiaduce prebudenie zosilňovača. Maximálna
hlasitosť systému je tá, pri ktorej sa ešte dá počúvať v dobrej kvalite bez skreslenia.
• Ďalším zvýšením hlasitosti sa výstupný výkon nezvyšuje, iba sa zvýši skreslenie systému! To je
škodlivé pre reproduktory a môže spôsobiť ich poškodenie!
• Zosilňovač má ochranu proti skratu, preťaženiu a prehriatiu. Keď sa táto ochrana zapne, tak prístroj
odpojte od elektrickej energie a zapnite znovu až po jeho vychladnutí!
VÝBER FUNKCIÍ
Pomocou regulátora
LINE3/MP3
nastavte nížku hlasitosť a podržaním tlačidla
NEXT
skontrolujte,
aby hlasitosť multimediálnej jednotky nebola nastavená na minimum. Po zapnutí prístroja svieti
červená
ON
LED kontrolka a začne fungovať chladiaci ventilátor na zadnej strane prístroja. Na
displeji sa krátko zobrazí nápis WELCOME, potom nápis „
Can not find device
”, čo znamená, že nie
je pripojený USB/SD zdroj. Po stlačení tlačidla
MODE
viackrát sú dostupné nasledovné funkcie:
FM
rádio – bezdrôtové BT spojenie - USB zdroj - SD zdroj - MP3/WMA
prehrávač.
Na displeji sa zobrazí aktuálna funkcia, režim a informácie s tým spojené. Napríklad počet uložených
rozhlasových staníc, práve vybraná stanica, škála rádia, aktuálna frekvencia, poradové číslo a dĺžka
prehranej skladby, čas prehrávania, textové informácie … a v dolnom riadku kontrolku prebudenia.
• Po zmene funkcie alebo po vypnutí si prístroj zapamätá základné nastavenia.
FM RÁDIO
Na príjem rozhlasových staníc budete potrebovať externú anténu (nie je príslušenstvom). Ku skrutke
FM ANT
na zadnej strane pripojte izolovaný 80 – 100 cm kábel s odizolovanou koncovkou. Kábel
umiestnite vo zvislej polohe nad prístrojom.
Stlačte tlačidlo
PLAY
pre vyhľadávanie a uloženie rozhlasových staníc. Nad grafickou škálou
87 - 108 MHz sa pohybuje šípka doprava, čo označuje priebeh procesu. Medzitým sa zobrazí aj
konkrétna frekvencia príjmu (napr. 90.0 MHz). V hornom riadku displeja sa zobrazí číslo nájdených
staníc vo forme „CH 00/01…00/02…00/03…”. Po ukončení vyhľadávania sa zapne prvá nájdená a
uložená rozhlasová stanica. Napríklad 01/20 je prvá stanica z nájdených 20.
PLAY:
automatické vyhľadávanie a uloženie staníc, ďalším stlačením ukončenie
PREV / NEXT:
krátkym stlačením sa prepne na nasledujúcu uloženú stanicu
• Anténový kábel držte ďaleko od kovových predmetov!
• Podržaním tlačidiel
PREV
a
NEXT
môžete regulovať hlasitosť rádia!
• Vyhľadávanie sa zastaví, keď prístroj objaví premenlivú silu signálu – toto neznamená vždy obja-
venie rozhlasovej stanice.
• Schopnosť prijímať rádiový signál vo veľkej miere závisí od miesta používania a od aktuálnych
podmienok príjmu.
BEZDRÔTOVÉ BT SPOJENIE
Okrem káblového vstupu zariadenie je možné spárovať s inými zariadeniami cez bezdrôtové BT
spojenie. Môže to byť mobilný telefón, tablet, notebook alebo smart TV s BT protokolom. Tlačidlom
MODE
vyberte režim
BT
. Na displeji sa krátko zobrazí „
BT NOT LINK
” a potom nápis „
CONNECT-
ING
”. Podľa návodu na použite spárovaného prístroja vyhľadajte zariadenia s BT v blízkosti, medzi
nimi aj tento zosilňovač. Spojte tieto dva prístroje. Po úspešnom pripojení sa na displeji objaví
identifikácia externého prístroja a po krátkom zvukovom signáli z reproduktorov môžete počúvať
zvolený program.
PLAY:
prehrávanie s prehrávačom mobilného zariadenia, ďalším stlačením pauza
PREV / NEXT:
krátkym stlačením prepnete na predchádzajúcu alebo nasledujúci skladbu
• Podržaním tlačidiel
PREV
a
NEXT
môžete regulovať hlasitosť!
• Pred spárovaním odpojte z mobilného zariadenia všetky pripojené BT prístroje.
• Vyhľadávanie BT spojenia trvá cca. 30 sekúnd. Máte toľko času na správne nastavenie mobilného
zariadenia. Potom na displeji sa zobrazí text „BT NOT LINK” (nie je pripojený BT prístroj) namiesto
„CONNECTING” (prebieha spojenie). V prípade potreby choďte naspäť do režimu BT (
MODE
) a
zopakujte párovanie.
• Jeden prístroj je možné spárovať bezdrôtovo iba s jedným BT zariadením.
• Po zapnutí sa automaticky znovu pripojí k zariadeniu, s ktorým už bol skoršie spárovaný a úspešne
spojený a keď je toto zariadenie zapnutý v blízkosti prístroja.
• V prípade prerušenia bezdrôtového spojenia v prípade potreby vypnite a zapnite prístroj, aby sa
znovu aktivoval režim párovania.
• V prípade prichádzajúceho hovoru na pripojený mobilný telefón sa prehrávanie hudby preruší. Po
ukončení hovoru spustite prehrávanie hudby na mobilnom telefóne.
• Aktuálny dosah závisí od druhého zariadenia a aj od podmienok prostredia.(napr. steny, ľudské telá,
iné elektronické prístroje, pohyb…)
• Môže dôjsť k chybnej činnosti prístroja alebo skresleniu zvuku, ak v blízkosti sú v prevádzke
rádiofrekvenčné zariadenia. Toto sa nepovažuje za chybu prístroja!
• Individuálne vlastnosti externých prístrojov môžu spôsobiť nesprávnu prevádzku, čo nie je chyba
tohto prístroja! V určitých prípadoch môže fungovať BT funkcia obmedzene v závislosti od indi-
viduálnych vlastností telefónu.
USB/SD - MP3/WMA PREHRÁVANIE
Keď nie je vložený
USB
alebo
SD
zdroj, na displeji sa zobrazí upozornenie „
Can not find device
”
(nie je vložený zdroj) – keď predtým ste tlačidlom
MODE
vybrali funkciu prehrávania MP3/WMA.
Vložením externého zdroja sa spustí prehrávanie nezávisle od toho, aký režim je aktuálne nas
-
tavený. Počas prehrávania sa zobrazia na displeji podrobné informácie: čísla všetkých skladieb na
nosiči, číslo práve prehrávanej skladby, čas prehrávania aktuálnej skladby, auto formát a frekvencia
odobratia vzorky, režimy prehrávania - opakovania…
PLAY:
prehrávanie, ďalším stlačením pauza, potom pokračovanie prehrávania
PREV / NEXT:
krátkym stlačením prepnete na predchádzajúcu alebo nasledujúci skladbu
STOP:
prehrávanie sa zastaví a zobrazí sa zoznam prehrávania (MENU), ďalším stlačením sa
znovu spustí prehrávanie
RPT:
stlačte viackrát a môžete nastaviť režim prehrávania (opakovania). V ľavom hornom rohu sa
zobrazí symbol šípky a pod ňou jeden znak (1, F, N, R, I, A), ktorý označuje aktuálny režim. Napríklad
opakovanie aktuálnej skladby, opakovanie všetkých skladieb, náhodné poradie prehrávania, ukážka
skladby: 10 sekúnd zo všetkých skladieb, prehrávanie všetkých skladieb.
