Somogyi Elektronic home VKS 02 Instruction Manual Download Page 7

VKS 02

rasterivaèem krtica sa solarnim napajanjem

Izvadite šarafe i izvadite dotrajali akumulator, pazeći na 
odgovarajući polaritet postavite novi akumulator i sklopite 
uređaj!

NAPOMENA

Zamenu akumulatora sme da radi samo odrasla osoba!
Ovaj proizvod nije igračka, ne dati deci da se igraju snjim!
Pri  nižim  temperaturama  smanjuje  se  kapacitet 
akumulatora i moguće je da ne daje dovoljan napon za rad 
uređaja.
Poželjno je pre zimskog perioda demontirati uređaj očistiti 
je i skloniti je od niskih temperatura.
Uređaj, pogotovo solarnu ćeliju čistite radovito, naslage 
prljavštine  smanjuju  kapacitet  solarne  ćelije.  Prilikom 
čišćenja obratite pažnju da ne ogrebete solarnu ćeliju!

Ure

đaje kojima je 

istekao radni veka sakupljajte 

posebno, ne mešajte ih sa komunalnim otpadom, 
to  oštećuje  životnu  sredinu  i  može  da  naruši 
zdravlje  ljudi  i  životinja!  Ovakvi  se  uređaji  mogu 
predati  na  reciklažu  u  prodavnicama  gde  ste  ih 
kupili  ili  prodavnicama  koje  prodaju  slične 
proizvode.  Elektronski  otpad  se  može  predati  i 
određenim  reciklažnim  centrima.  Ovim    štitite 
okolinu,  svoje  zdravlje  i  zdravlje  svojih 
sunarodnika.  U  slučaju  nedoumica  kontaktirajte 
vaše  lokalne  reciklažne  centre.  Prema  važećim 
propisima prihvatamo i snosimo svu odgovornost.

ODLAGANJE AKUMULATORA I BATERIJA

Istrošeni  akumulatori  i  baterije  ne  smeju  se  tretirati  sa 
ostalim  otpadom  iz  domaćinstva.  Korisnik  treba  da  se 
stara  o  pravilnom  bezbednom  odlaganju  istrošenih 
baterija  i  akumulatora.  Ovako  se  može  štititi  okolina, 
obezbediti da se baterije i akumulatori budu na pravilan 
način reciklirani.

TEHNIČKI PODACI

napajanje:

  

1,2 V / 

6

00 mAh / AA (NiMh) 

 

akumulator

frekvencija:

  

400 – 1000 Hz

interval vibracija:

  

30 mp

dimenzije:

  

Ø1

50

 x 

260

 mm

Pre prve upotrebe pročitajte ovo 

uputstvo i sačuvajte ga. Originalno 

uputstvo  je  pisano  na  mađarskom 

jeziku.

 

aluminijumski  stub 

150 

mm

 

 

solarna  ćelija 

(9

0

 x 7

mm)

 

 

uz pomoć vibracija rasteruje krtice

 

 

pogodna  za  rasterivanje  lasica 

i

  krtica

 

 

vibracije 

uređaja  nisu  štetne  za  ljude  i  ostale  životinje

 

 

2

zavisnosti  od  konfiguracije  terena  pokriva  do 

3

50  m

 

 

ugrađena solarna ćelija i zamenjiljvi akumulator

Rasterivačem je pogodna za rasterivanje štetočina u bašti 
(lasica,  krtica  itd.).  Uređaj  u  intervalima  od  30  sekundi 
ispušta vibracije, sa time rasteruje štetočine iz vaše bašte. 
Rasterivač se isto napaja iz akumulatora lampe tako da 
nije  potrebno  posebno  napajanje!

 

Efekte  rasterivanje 

proveravajte  tek  nakon  nekoliko  dan  ili  nedelju  dana, 
pošto  se  maksimalni  efekat  dostiže  dugotrajnim 
konstantnim radom uređaja!

 

Najbolji se efekti postižu ako 

se postave više uređaja u razmacima od 1

0

 metara!

PUŠTANJE U RAD

Odpakujte  uređaj  I  delove. 

Utikač  uključite  na 

odgovarajuće mesto, nakon toga telo spojite sa stubom.

 

Smrznuta  ili  jako  mokra  zamlja  nije  pogodna  za 
postavljanje. Sastav zamljišta u velikome utiče na domet 
uređaja, u tvrđolj zemlji se bolje proširuju vibracije. Nakon 
odabira  mesta  upotrebe  ubodite  proizvod  u  zemlju.  Ne 
udarajte  proizvod.  Ukoliko  je  zemljište  jako  tvrdo, 
iskopajte  rupu  i  tako  postavite  proizvod  u  zemlju. 
Aluminijumski stub treba da viri samo 1cm iz zemlje.

ZAMENA AKUMULATORA 

Ukoliko  se  znatno  smanjuje  rad  uređaja,  a  pri  istim 
uslovima  punjenja,  potrebno  je  zameniti  akumulator. 
Preporučuju se akumulatori AA tipa, 500-800 mAh.

Summary of Contents for home VKS 02

Page 1: ...lizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it instrukcja u ytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lati utas...

Page 2: ......

Page 3: ...ificantly after years of operation even under consistent daytime sunlight conditions the battery might require replacement The recommended battery model is sizeAA 500 800mAh After having removed the s...

Page 4: ...k z tti AAm ret akkumul tor szol r vakondriaszt kar A csavarok elt vol t sa ut n vegye ki az akkumul tort azt n a helyes polarit snak megfelel en helyezze be az jat FIGYELMEZTET SEK Azakkumul torcser...

Page 5: ...ul tora je AA s kapacitou najmenej 500 800 mAh Odstr te skrutky a akumul tor vyme te za nov dodr tepritompo adovan polaritu UPOZORNENIE V menuakumul toram evykona ibadospel osoba V robok nie je hra ko...

Page 6: ...r recomandat este intre 500 800 mAh tip AA Dup ndep rtarea uruburilor nlocui i acumulatorul din suportuldebaterii av ndgrij lapolaritateacerut ATEN ION RI Schimbarea acumulatorului poate fi efectuat n...

Page 7: ...budu na pravilan na inreciklirani TEHNI KIPODACI napajanje 1 2V 600mAh AA NiMh akumulator frekvencija 400 1000Hz intervalvibracija 30mp dimenzije 150x260mm Pre prve upotrebe pro itajte ovo uputstvo i...

Page 8: ...atoriAAtipa 500 800mAh Izvlecite vijake in izvlecite stari akumulator Pri tem bodite pozorni na polarnost ter postavite novi akumulator in napravopostavitevprvotnostanje OPOMBA Menjavoakumulatorjalahk...

Page 9: ...n odpuzova krtk Po vy roubov n upev ovac ch roub vyjm te akumul tor a v souladu se spr vnou polaritou vlo te nov akumul tor BEZPE NOSTN UPOZORN N V m nuakumul torusm prov d tpouzedosp l osoba V robekn...

Page 10: ...samych warunkach adowania b dzie to oznacza o konieczno wymiany akumulatora Zalecany typ akumulatora to ogniwo AA o pojemno ci500 800mAh Po wykr ceniu rub wyjmij akumulator i w na jego miejsce nowy zw...

Page 11: ...r AA dimenzijaodnajmanje500 800mAh solarni kolac za odstranjivanje krtica Nakon odstranjivanja vijaka izvadite akumulator pa zatim obra aju i pa nju na pravilan polaritet stavimo novi akumulator UPOZO...

Page 12: ...ude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000...

Reviews: