Somogyi Elektronic home VKS 02 Instruction Manual Download Page 11

VKS 02

Prije  korištenja  proizvoda 

pročitajte, odnosno sačuvajte uputu 

za  uporabu.  Originalna  uputa  je 

pripremljena na mađarskom jeziku.

 150 

mm šipka od aluminija

 

 

solarni panel 

dimenzija (9

0

 x 7

mm)

 

 

drži podalje glodavce 

uz  pomoć  zvučnih  vibracija

 

 

služi  za  odbijanje 

krtica, poljskih voluharica i slijepog kučeta

 

 

signali ne 

smetaju  ljudima  i  drugim  životinjama

 

 

u  ovisnosti  o 

2

kvaliteti  tla  može  pokrivati  i  do 

3

50  m

 

  i

ma  ugrađenu 

solarnu  ćeliju,  a  u  priboru  je  akumulator  koji  se  može 
zamijeniti
Rastjerivač  krtica  koji  je  ugrađen  u  lampu  sa  solarnom 
ćelijom pruža zaštitu od vrtnih štetočina (krtica, poljskih 
voluharica  i  slijepog  kučeta,  itd.).  Proizvod  uz  pomoć 
vibracija  koje  ispušta  svakih  30  sekundi  drži  dalje 
štetočine od vašeg vrta. Nakon nekoliko dana korištenja 
rastjerivača  krtica  (eventualno  nakon  tjedan  dana) 
potrebno  je  provjeriti  postignute  rezultate,  jer  se  samo 
neprekidnim  emitiranjem  signala  može  postići  željeni 
efekt!

 

U  cilju  efikasnijeg  rezultata  preporučuje  se  na 

svakih 1

0

 m postaviti po jedan uređaj!

PUŠTANJE U RAD

Otpakirajte dijelove. 

Priključni utikač postavite u utičnicu 

na  vrhu  uređaja.  Nakon  toga  spojite  aluminijski  dio  s 
gornjim  dijelom.

  Zamrznuto  ili  pretjerano  vlažno  tlo  nije 

pogodno za postavljanje uređaja. Efekt u velikoj mjeri ovisi 
o kvalitetu tla, u zbijenijem tlu se vibracije bolje šire. Nakon 
izbora  odgovarajućeg  mjesta  uređaj  zabodite  u  tlo. 
Proizvod se ne smije udarati. U slučaju tvrdog tla treba 
iskopati rupu i u nju postaviti proizvod. Šipka od aluminija 
treba viriti na površini oko 1 cm.

ZAMJENA AKUMULATORA

Ukoliko  se  tokom  godina  –  uz  identične  uvjete  dnevne 
svjetlosti – znatno smanji period funkcioniranja, potrebno 
je zamijeniti akumulator. Preporučuje se akumulator AA 
dimenzija od najmanje 500-800 mAh.

solarni kolac za odstranjivanje krtica

Nakon odstranjivanja vijaka izvadite akumulator, pa zatim 
obraćajući  pažnju  na  pravilan  polaritet  stavimo  novi 
akumulator!

UPOZORENJA

Zamjenu  akumulatora  može  vršiti  isključivo  odrasla 
osoba!
Proizvod nije igračka, držati dalje od djece!
Na temperaturi blizu nule ohlađeni akumulator ne može 
davati dovoljno napona za pravilno funkcioniranje.
Prije dolaska zime preporučuje se proizvod izvaditi, očistiti 
i  odložiti  na  mjesto  gdje  temperatura  neće  pasti  ispod 
nule.
Oplata  –  a  posebno  solarna  ćelija  –  se  treba  redovno 
čistiti, pazeći da se ne izgrebe tvrdim deterdžentima!

Uređaji koji se odlažu u otpad se trebaju izdvojeno 
prikupljati,  odvojeno  od  otpada  iz  kućanstva,  jer 
mogu u sebi sadržati komponente koje su opasne 
po okoliš i ljudsko zdravlje! Korišteni ili uređaji koji 
se odlažu u otpad se besplatno mogu odnijeti na 
mjesto  njihove  distribucije,  odnosno  kod  takvog 
distributera  koji  vrši  prodaju  uređaja  istih 
karakteristika  i  funkcije.  Mogu  se  odložiti  i  na 
deponijima  koji  su  specijalizirani  za  odlaganje 
elektronskog otpada. Ovime Vi štitite Vaš okoliš, 
Vaše i zdravlje drugih ljudi. Ukoliko imate pitanja, 
obratite  se  lokalnoj  organizaciji  za  odlaganje 
otpada. Prihvaćamo na sebe zakonom određene 
obveze  koje  su  propisane  za  proizvođače  i  sve 
troškove koji su u vezi s tim.

NEUTRALIZACIJA BATERIJA, AKUMULATORA

Baterije i akumulatore treba izdvojeno tretirati od smeća iz 
kućanstva.  Korisnik  je  zakonom  obvezan  korištene  i 
ispražnjene baterije i akumulatore dostaviti na deponije za 
otpad ili ih odnijeti do njihovog prodavatelja. Na ovaj način 
se osigurava njihova pravilna neutralizacija.

 trgovinu gdje 

su kupljeni. Tako se može osigurati pravilna neutralizacija 
baterija/ akumulatora.

TEHNIČKI PODACI:

napajanje:

      

1,2 V / 

6

00 mAh / AA (Ni-Nh) akumulator

frekvencija:

  

400 – 1000 Hz

učestalost zvučnog 
signala:

  

30 sekundi

dimenzije:

  

Ø1

50

 x 

260

 mm

Summary of Contents for home VKS 02

Page 1: ...lizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it instrukcja u ytkowania uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti haszn lati utas...

Page 2: ......

Page 3: ...ificantly after years of operation even under consistent daytime sunlight conditions the battery might require replacement The recommended battery model is sizeAA 500 800mAh After having removed the s...

Page 4: ...k z tti AAm ret akkumul tor szol r vakondriaszt kar A csavarok elt vol t sa ut n vegye ki az akkumul tort azt n a helyes polarit snak megfelel en helyezze be az jat FIGYELMEZTET SEK Azakkumul torcser...

Page 5: ...ul tora je AA s kapacitou najmenej 500 800 mAh Odstr te skrutky a akumul tor vyme te za nov dodr tepritompo adovan polaritu UPOZORNENIE V menuakumul toram evykona ibadospel osoba V robok nie je hra ko...

Page 6: ...r recomandat este intre 500 800 mAh tip AA Dup ndep rtarea uruburilor nlocui i acumulatorul din suportuldebaterii av ndgrij lapolaritateacerut ATEN ION RI Schimbarea acumulatorului poate fi efectuat n...

Page 7: ...budu na pravilan na inreciklirani TEHNI KIPODACI napajanje 1 2V 600mAh AA NiMh akumulator frekvencija 400 1000Hz intervalvibracija 30mp dimenzije 150x260mm Pre prve upotrebe pro itajte ovo uputstvo i...

Page 8: ...atoriAAtipa 500 800mAh Izvlecite vijake in izvlecite stari akumulator Pri tem bodite pozorni na polarnost ter postavite novi akumulator in napravopostavitevprvotnostanje OPOMBA Menjavoakumulatorjalahk...

Page 9: ...n odpuzova krtk Po vy roubov n upev ovac ch roub vyjm te akumul tor a v souladu se spr vnou polaritou vlo te nov akumul tor BEZPE NOSTN UPOZORN N V m nuakumul torusm prov d tpouzedosp l osoba V robekn...

Page 10: ...samych warunkach adowania b dzie to oznacza o konieczno wymiany akumulatora Zalecany typ akumulatora to ogniwo AA o pojemno ci500 800mAh Po wykr ceniu rub wyjmij akumulator i w na jego miejsce nowy zw...

Page 11: ...r AA dimenzijaodnajmanje500 800mAh solarni kolac za odstranjivanje krtica Nakon odstranjivanja vijaka izvadite akumulator pa zatim obra aju i pa nju na pravilan polaritet stavimo novi akumulator UPOZO...

Page 12: ...ude ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000...

Reviews: