Somogyi Elektronic Home HC 12 Instruction Manual Download Page 11

Prije uporabe uređaja u cilju sigurnog korištenja pročitajte upute za uporabu uređaja i sva 

ČIŠĆENJE, ODRŽAVANJE

upozorenja! Ove upute za uporabu sačuvajte!

Čišćenje

1. Za čišćenje uređaja koristite blago navlaženu krpu! Jaki deterdženti mogu oštetiti površinu 

• prikaz vanjske i unutarnje temperature (°C ili °F) • 

ži

č

ana sonda termometra

 • maksimalna i 

uređaja.

minimalna vrijednost temperature • točno vrijeme, prikaz vremena u formatu od 12 ili 24 sata • 

2. U uređaj ne smije dospjeti voda!

prikaz datuma

3. Ukoliko uređaj ne koristite duže vrijeme, odstranite iz njega baterije.

Zamjena baterija

DIJELOVI UREĐAJA

Zamijenite bateriju u unutarnjoj jedinici ako displej postane bljeđi. Ukoliko je iz baterija iscurila 

1. SET tipka (podešavanje)

kiselina, uzmite zaštitne rukavice i naočale i suhom krpom obrišite spremnik za baterije! Kod 

2. MODE tipka (opcije)

postavljanja novih baterija pripazite na odgovarajući polaritet!

3. ADJUST tipka (podešavanje)
4. MAX/MIN tipka (krajnje vrijednosti)

UPOZORENJA

5. LCD-displej

• Uređaj se može koristiti isključivo u zatvorenim prostorima i suhim okolnostima!

6. otvor za fiksiranje na zid

• U uređaj ne može dospjeti voda!

7. spremnik za baterije

• Nemojte izložiti uređaj emitiranju topline, sunčevim zrakama, udarima ili vlažnim i prašnjavim 

8. stalak koji se izvlači

utjecajima!

Dijelovi LCD displeja

•  Uređaj  se  može  koristiti  samo  u  gore  navedene  svrhe,  u  kućanstvu.  Nije  pogodan  u 

10. TIME, vrijeme

medicinske svrhe, niti za uporabu na javnim mjestima.

11. INDOOR, unutarnja temperatura

• Na uređaj se ne može postaviti otvoreni plamen, kao što je goreća svijeća!

12. OUTDOOR, vanjska temperatura

• Nikada nemojte rasklopiti uređaj!
• Uređaj i baterije nisu igračka, stoga ne smiju dospjeti u ruke djeci!

PUŠTANJE U RAD, PODEŠAVANJA

• Nemojte koristiti u isto vrijeme baterije različitog tipa i/ili razine napunjenosti.

1. Nakon otklanjanja ambalaže provjerite nije li proizvod oštećen tijekom transporta. Oštećeni 

• Baterije je zabranjeno otvoriti, baciti u vatru ili postaviti u kratki spoj! Baterije koje se ne smiju 

proizvod se ne smije koristiti!

puniti je zabranjeno puniti! Opasnost od eksplozije!

2. Pazeći na odgovarajući polaritet stavite 2 AAA baterije od 1,5 V u uređaj.

• U slučaju bilo kakve nepravilnosti isključite uređaj i obratite se distributeru!

3. Ovime je uređaj spreman za rad. Točno vrijeme i datum se ručno podešavaju.

Položaj

Nemojte baciti proizvod u smeće kućanstva! Na kraju trajanja proizvoda odložite ga na 

Uređaj se prema želji može postaviti na zid ili izvlačenjem stalka postaviti na ravnu površinu. 

deponiju za električni otpad. Ukoliko imate pitanja, obratite se prodavatelju ili lokalnoj 

Žičanu sondu termometra postavite u vanjski prostor na primjer kroz prozor.

organizaciji  za  tretiranje  otpada.  Ovime  štitite  svoj  okoliš,  ljude  oko  sebe  i  svoje 
zdravlje.

Podešavanja

2  sekunde  držite  pritisnutu  tipku  SET  u  trenutku  kada  uređaj  prikazuje  aktualno  vrijeme. 

NEUTRALIZACIJA BATERIJA, AKUMULATORA

Vrijednosti koje se mogu podešavati počinju treperiti u sljedećem redoslijedu, na koje se može 

Baterije i akumulatore treba izdvojeno tretirati od smeća iz kućanstva. Korisnik je zakonom 

dalje prelaziti uz pomoć tipke SET: ZONE (H) odstupanje u vremenskoj zoni; prikaz vremena 

obvezan korištene i ispražnjene baterije i akumulatore dostaviti na deponije za otpad ili ih 

u formatu od 12 ili 24 sata (12 H, 24 H); sat; minut; godina (s dva broja); mjesec (M); dan (D); 

odnijeti do njihovog prodavatelja. Na ovaj način se osigurava njihova pravilna neutralizacija.

°C/°F. Podešavanje vrijednosti koje trepere se vrši uz pomoć tipke ADJUST. Podešeno točno 
vrijeme vremenska zona (ZONE) podešava u + ili - pravcu.

TEHNIČKI PODACI

napajanje:

2 baterije (AAA) od 1,5 V (nisu u priboru)

FUNKCIJE

opseg mjerenja

Točno vrijeme, datum

    unutarnja temperatura/razina točnosti:  -9 – +50 °C / 0,1 °C

Ako ste kod prikaza vremena izabrali format od 12 sati tada prijepodnevne sate označava 

    vanjska temperatura/razina točnosti:

-50 – +70 °C / 0,1 °C

oznaka AM, a poslijepodnevne oznaka PM. Kratkim pritiskom na tipku MODE prelazi se na 

dužina kabla sonde termometra:

1,4 m

prikaz datuma što uređaj prikazuje 20 sekundi.

dimenzije (š x v x d):

73 x 123 x 22 (63) mm

Vanjska i unutarnja temperatura

dimenzije displeja (š x v):

41 x 53 mm

Na LCD-displeju, u srednjoj rubrici, može se vidjeti unutarnja temperatura (INDOOR).
Vanjska temperatura koju mjeri žičana sonda se može vidjeti u donjoj rubrici (OUTDOOR).
Uređaj temperaturu prikazuje u unaprijed podešenoj vrijednosti (°C ili °F).

Krajnje mjerene vrijednosti

Postoji  mogućnost  pogledati  najvišu,  odnosno  najnižu  mjerenu  temperaturu.  Pritisnite 
jedanput tipku MAX/MIN za najnižu temperaturu (MIN), a zatim još dva puta za najvišu (MAX) 
temperaturu.  Krajnje  vrijednosti  se  mogu  i  obrisati,  ako  kod  prikaza  najviše  (ili  najniže) 
vrijednosti držite pritisnutu tipku MAX/MIN u vremenu od 2 sekunde.
Uređaj čuva krajnje vrijednosti od puštanja uređaja u rad, odnosno od posljednjeg brisanja 
krajnje vrijednosti.

OTKLANJANJE GREŠAKA

vanjski i unutarnji žičani termometar sa satom

HC 12

Greška

Moguće rješenje za otklanjanje greške

Uređaj ne funkcionira ili je displej 
bljeđi.

Provjerite razinu napunjenosti baterija i polaritet!

HR

Summary of Contents for Home HC 12

Page 1: ...upotrebu navodilo za uporabo uputa za uporabu n vod k pou it instrukcja u ytkowania eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k...

Page 2: ...HC 12 10 11 12 1 3 4 2 5 6 7 8 SET ADJUST MODE MAX MIN TIME INDOOR OUTDOOR TIME INDOOR OUTDOOR 9...

Page 3: ...a horizontal surface by opening the stand remark in connection with this contact the seller or local waste management Thewiredtemperatureprobeshouldbeplacedoutsideawindow organization By doing so you...

Page 4: ...sztheti vagy a t masz kihajt s val s k fel letre elektronikai hullad k tv tel re szakosodott hullad kgy jt helyen K rd s eset n helyezheti Avezet kesh m r szond ttegyepl azablakonk v lre forduljon az...

Page 5: ...robku Umiestnenie prenechajte na to ur en m organiz ci m Pr padn ot zky V m zodpovie V Pr stroj sa m e umiestni pod a potreby na stenu alebo pomocou podpery na rovn plochu predajca alebo miestna orga...

Page 6: ...rete sau poate fi adresa i v firmeidistribuitoare amplasat pe o suprafa plat prin rabatarea piciorului de suport Sonda cu cablu pentru termometrutrebuiepus nexteriorulgeamului Nuarunca iprodusullaguno...

Page 7: ...sepredajeurecikla necentretogtipa 3 Ure ajjespremanzarad Ta novremeidatumtrebamanuelnopodesiti Ovimpostupkom tititeokolinu va ezdravljeizdravljeostalih Postavljanje Orecikla nimcentrimaseinformi iteup...

Page 8: ...nastaviti Po izteku delovne dobe tega proizvoda proizvod ne zavrzite z odpadom iz Postavitev gospodinjstva Elektronski odpad se predaja v reciklirne centre tega tipa S tem Napravaselahkopo eljiobesina...

Page 9: ...en jeho ivotnosti jej rovnouplochu Kabelovouteplom rovousonduum st tenap navn j stranuokna odevzdejte na m st pro sb r elektronick ho odpadu P padn dotazy zodpov prodejce nebo m stn organizace pro sb...

Page 10: ...na p askiej powierzchni Sond na przewodzie umie np za oknem najlepiej w do miejsca zbi rki odpad w elektronicznych W przypadku w tpliwo ci zwr si do cieniu sprzedawcy lub do miejscowego przedsi biors...

Page 11: ...a zid ili izvla enjem stalka postaviti na ravnu povr inu deponiju za elektri ni otpad Ukoliko imate pitanja obratite se prodavatelju ili lokalnoj i anusondutermometrapostaviteuvanjskiprostornaprimjerk...

Page 12: ...O ElementaElektronika d o o Osek7a 2235SvetaTrojica Tel fax 3862 72920 24 www elementa e si Dr avaporekla Kitajska Distrib tor SomogyiElektronicSlovenskos r o G tskyrad3 94501 Kom rno SK Tel 421 0 35...

Reviews: