
23
- Po zaváraní poháre, konzervy vyberte z vody a nechajte vychladnúť.
- Zaváraniny skladujte na suchom, chladnom, tmavom mieste.
- Odporúčame na poháre nalepiť štítok s dátumom zavárania a typom obsahu.
REFERENČNÁ TABUĽKA PRE ZAVÁRANIE, TEPLOTY, DOBY
Uvedené časy a teploty v tabuľke sú iba orientačné. Presné rady, recepty, postupy zavárania, napr. pre mäso, nájdete v knihách s témou
zavárania alebo na internete.
Ovocie
Teplota °C
Čas (minúty)
Zelenina
Teplota °C
Čas (minúty)
hrušky
90
30
karfiol
100
90
jahody
75
25
zelená fazuľka
100
120
maliny
80
30
hrášok
100
120
čerešne
80
30
uhorky
90
30
broskyne
90
30
paradajky
90
30
marhule
90
30
špargľa
100
120
slivky
90
30
ružičkový kel
100
120
PRÍPRAVA TEPLÝCH NÁPOJOV
Toto zariadenie je ideálne na prípravu a udržiavanie teploty horúcich nápojov, ako sú napr. čaj, varené víno, punč.
Keď varíte alebo ohrievate taký nápoj, ktorý obsahuje aj väčšie kúsky (napr. korenie vareného vína), tak vypúšťací otvor najprv treba
zazátkovať zvnútra pomocou korkovej zátky, aby sa nezapchal.
Pomocou vypúšťacieho kohútika môžete pohodlne dávkovať nápoj.
SPECIFICATIONS
power supply: . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800 W
adjustable temperature: . . . . . . . . 30 – 100 °C
switch off, timer: . . . . . . . . . . . . . . 20 – 120 minutes, can be switched off anytime
ambient temperature: . . . . . . . . . . 20 – 35 °C
dimensions of the product: . . . . . .
460 x 480 x 430 mm
capacity of water tank: . . . . . . . . . 27 liters
preserving capacity: . . . . . . . . . . . max. 14 pcs 1 liter-capacity jars
empty weight: . . . . . . . . . . . . . . . . 5,7 kg
length of power cable: . . . . . . . . . .
90 cm
APARAT PENTRU CONSERVARE
CARACTERISTICI
potrivit pentru sterilizarea a max. 14 buc borcane de 1 litru • potrivit pentru încălzirea, fierberea și menținerea la cald a max. 27 litri de lichid
(ex. ceai, vin fiert) • rezervor metalic emailat • mânere izolate termic • robinet de scurgere fără picurare • termostat mecanic • semnalul
sonor al termostatului poate fi oprit • comutator oprit / pornit • oprire temporizată, max. 120 minute • grilaj din plastic pentru suportul sticlelor
inclus • cu loc pentru depozitare cablu
SETAREA TEMPERATURII
Termostatul încorporat măsoară temperatura din partea inferioară a vasului. Temperatura dorită poate fi setată între 30 - 100 ° C, mecanic,
fără trepte. Temperatura setată este menținută cu o precizie de ± 5 ° C. Dacă nu utilizați aparatul, este recomandat să rotiți termostatul
complet spre stânga, în poziția OFF, oprit.
TEMPORIZARE OPRIRE
Funcțiile temporizatorului mecanic:
1. Mod de funcționare automat
– aparatul se va opri după ce trece timpul setat inițial, între 20-120 minute. Pentru a regla, rotiți butonul
spre dreapta și apoi spre stânga până la timpul de funcționare dorit (minute).
2.
Mod de funcționare continuu
– rotiți butonul temporizatorului spre stânga, poziția ON. Temperatura setată este menținută continuu de
către aparat. Acest lucru poate fi util, de ex. pentru a menține băuturile calde.
CONSERVARE
Pentru conservare convențională, reglați temperatura termostatului în funcție de materia primă, conform tabelului de mai jos. Porniți