Somogyi Elektronic DL MSC Instruction Manual Download Page 6

Ova lampa je idealna za žurke i dekorativno osvetljenje. Nakon uključenja projektuje svetlosne 
efekte i siluete na plafon i zidove. Na vidljivost svetlosnih efekata bitno utiče osvetljenje prostorije 
u kojoj se upotrebljava. Uređaj je projektovan za kućnu hobi upotrebu, nije za profesionalnu 
upotrebu.

• projektovanje konstantno promenljivih figura • pogodan i za veće prostorije (do 400 m2) • 
ugrađenim mikrofonom prati ritam muzike • podesiva brzina projekcije • više mogućnosti za 
montaže, postavljanje na police i ostali nameštaj • montaža na zid ili plafon • u priboru nosač i 
strujni adapter

PUŠTANJE U RAD, UKLJUČENJE

Uređaj postavite na bezbedno, sigurno stabilno mesto i proverite da li su uređaj i njegovi delovi 
neoštećeni. Uključite ga u mrežu i prekidač postavite u srednji položaj (2. pozicija). Osvetljenje 
će se uključiti i uređaj je spreman za rad. 

·

PAŽNJA! Uređaj tako postavite da ne svetli u oči ljudi i životinja, ne usmeravajte ga prema 

reflektujućim površinama! 

·

Obratite pažnju da otvori za ventilaciju i ventilator za hlađenje ne budu prekriveni, ventilacija 

treba da je uvek obezbeđena!

·

Nakon 2 sata rada uređaj treba isključiti i ostaviti ga da se ohladi! 

·

Uređaj ne isključujte i uključujte odmah!

·

Nakon upotreba strujni adapter izvucite iz strujne utičnice! Priključni kabel tako sprovodite  da 

se ni sličajno ne bi izvukao! Priključni kabel ne sprovodite ispod tepiha, prostirača itd.!

·

Prilo

ž

enim stalkom jednostavno ga možete postaviti i na nameštaj. 

·

Konzolnim nosačem moguće ga je montirati na zid ili plafon. Obratite pažnju na bezbedno 

fiksiranje!  

·

Ne koristite ga bez nadzora! Ne upotrebljavajte ga sa vremenskim prekidačom ili dimerom!

SVETLOSNI EFEKTI / RAD NA RITAM MUZIKE

Lasersko svetlo konstantno projektuje simbole. Uz pomoć ugrađenog mikrofona na određenoj 
jačini zvuka ovi simboli zatrepere. 
Ovu funkciju možete testirati tako da prstom kucnete kućište uređaja. Ova funkcija se aktivira 
tasterom MUSIC AUTO. 

·

U mraku je projektovani snop najvidljiviji do 20m daljine.

KONTROLE, FUNKCIJE

STROBOSKOP

Prekidač  u  položaju  (1.)  treptuće  svetlo.  Brzina  treptaja  se  može  podesiti  sa  STROBOFLASH 
CONTROLLER.

ČIŠĆENJE

Pre čišćenja isključite strujni adapter iz struje. Koristite suvu mekanu krpu. Ne koristite agresivna hemijska 
sredstva!

ODRŽAVANJE

Povremeno proverite stanje uređaja i strujnog adaptera. U slučaju bilo kakve nepravilnosti odmah isključite 
uređaj i obratite se stručnom licu! 
Za kvarove, greške i oštećenja prouzrokovana nepravilnim i nepropisnim rukovanjem ne odgovaramo. 

ODKLANJANJE GREŠKE

 

U slučaju neke greške pri radu odmah isključite uređaj i nakon nekoliko minuta ga ponovo uključite. Ako 
problem nije odklonjen proverite sledeće. 

Uređaj ne svetli.

• Nije uključen.
- Proverite poziciju prekidača.
• Ne dobija napajanje ili strujni adapter nije uključen.
- Proverite vezu između adaptera i uređaja, proverite dali strujni adapter dobija struju.  

Nakon uključenja se čuje slaba buka ali ne svetli

• Aktivan je mikrofon ali nema dovoljno jakog zvuka da se svetlo aktivira.
- Proverite funkciju mikrofona MUSIC AUTO.  

Svetli, ali se čuje buka iz kućišta.

• Okretljivi svetlosni efekti se generišu uz pomoć ugrađenog motora. Pokretni delovi mogu da se čuju 
prilikom rada.
- Zbog konstrukcijskih rešenja može da se čuje mala buka ali to nije greška uređaja.

NAPOMENE 

·

Pre prve upotrebe pročitajte uputstvo i sačuvajte ga!

·

Ovaj uređaj ne služi za osvetljavanje prostorija, namenjen je samo za svetlosne efekte.

·

Izvor svetlosti nije zamenljiv! Ne gledajte u svetlo!

·

Uređaj tako postavite da ne svetli u oči ljudi i životinja, ne usmeravajte ga prema reflektujućim površinama!

·

Štitite od prašine, pare, tečnosti, vlage, smrzavanja, toplote i udaraca! 

·

Upotrebljivo samo u suvim zatvorenim prostorijama!

·

Ne prekrivajte uređaj, obezbedite konstantnu ventilaciju uređaja! 

·

Obratite pažnju da kroz otvore ventilacije ne upadne neko strano telo!

·

Uređaj čuvajte od prskajućih tečnosti i ne postavljaljte je u blizinu posuda sa tečnostima!

·

Otvoreni plamen ne sme da bude u blizini uređaja (sveća itd.)!

·

Ne rastavjajte i ne prepravjajte uređaj, može da prouzrokuje požar ili strujni udar!

·

U slučaju bilo kakvog kvara odmah isključite uređaj i obratite se stručnom licu!

•  Radi  poboljšavanja  kvaliteta  i  tehničkih  karakteristika  izmene  su  moguće  bez  predhodne  najave.  Za 

eventualne štamparske grešake ne odgovaramo i unapred se izvinjavamo.

DISKO SVETLOSNI EFEKAT

DL MSC

Pre prve upotrebe pročitajte uputstvo i sačuvajte ga. Originalno uputstvo je pisano na mađarskom jeziku.

Ovaj uređaj nije predviđen za upotrebu licima sa smanjenom mentalnom ili psihofizičkom mogućnošću, odnosno neiskusnim licima uključujući i decu. Ova lica mogu da rukuju ovim proizvodom 

samo u prisustvu lica odgovornog za ta lica. U slučaju dece preporučuje se konstantan nadzor, da se deca ne bi igrala snjim. Čišćenje uređaja deca smeju da vrše samo uz konstantan nadzor 

odrasle osobe. Nakon raspakivanja uverite se dali se proizvod slučajno nije oštetio u toku transporta. Decu držite dalje od ambalaže ako ona sadrži opasne predmete za decu kao što su folije itd.!

SRB

LASERSKO ZRAČENJE

NE GLEDAJTE U LASERSKI SNOP

LASERSKI PROIZVOD 2 KLASE 

l

 =650nm P≤1mW / 

l

 =532nm P≤1mW

EN 60825-1:2008

Simboli  i  napomene  se  ne  nalaze  na  proizvodu,  one  se  nalaze  na 
ambalaži  i  u  uputstvu.  Klasifikacija  ovog  proizvoda  spada  pod 
standard EN 60825-1:2008

•  CRVENI  I  ZELENI  LASERSKI  SNOP  IZLAZI  IZ  UREĐAJA  SA  PREDNJE  STRANE  UREĐAJA  • 
ZABRANJENO  JE  NAMERNO  GLEDATI  U  LASERSKU  SNOP  ILI  GA  GLEDATI  DVOGLEDOM!  • 
ZABRANJENO GA JE USMERAVATI PREMA LJUDIMA, ŽIVOTINJAMA I REFLEKTUJUĆIM POVRŠINAMA! 
• NIJE IGRAČKA! ZABRANJENA UPOTREBA U PRISUSTVU DECE! • I SA VEĆIH RAZDALJINA MOŽE DA 
PROUZROKUJE OŠTEĆENJE OČIJU I SLEPILO! • PAŽNJA! ZABRANJENA UPOTREBA OŠTEĆENOG 
PROIZVODA!  •  NENAMENSKA  UPOTREBA  MOŽE  DA  PROUZROKUJE  ŠTETNA  ZRAČENJA!  • 
ZABRANJENO RASTAVLJATI! • UPOTREBLJIVO SAMO SA PRILOŽENIM STRUJNIM ISPRAVLJAČEM!

MICROPHONE (1.) 

ugrađeni mikrofon

LASER OUTPUT (2.) 

lasreski snop

MOTOR CONTROLLER (3.) 

podešava brzinu projekcije (motor)

STROBOFLASH CONTROLLER (4.) 

podešava brzinu treptaja

MUSIC AUTO (5.) 

uključenjem se laser aktivira samo na zvuk

STROBOFLASH / 1. (6.) 

aktiviranje stroboskopa (treptuće svetlo)

ON / 2. (6.) 

uključenje (konstantna svetlo, normalni režim)

OFF / 3. (6.) 

isključenje  

1

Laser Stage Lighting

MIC

2

3

5

6

4

1

Motor
Controller

Stroboflash
Controller

1 Stroboflash
2 ON
3 OFF

Music
Auto

2 3

DC 5 V

Summary of Contents for DL MSC

Page 1: ...tie n vod na pou itie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it eredeti haszn lati utas t...

Page 2: ...erotatingcomponentscangiveoffnoise Thenoiseemanatingfromtheunitistheresultofitsdesignandisnotindicativeofaproblem WARNINGSANDPRECAUTIONS Before using the product for the first time please read the ins...

Page 3: ...csolvaaMUSICAUTOfunkci Vil g t dek zbenzajhallhat aburkolatal l Aforg f nyeffektetegymotorseg ts g velhozz kl tre Aforg alkatr szekzajtadhatnakki Ak sz l kkonstrukci j b lered zajterm szetesjelens g n...

Page 4: ...ntrolujte iniejezapnut funkciaMUSICAUTO Svieti alepo u ur it hlukpodkrytom Ot aj cesasveteln efektyvznikaj pomocoujedn homotora Ot aj cesas iastkym uby hlu n Hlukpoch dzaj cizkon trukciepr strojajepri...

Page 5: ...seaudezgomotsubabajur Efectuldelumin rotativestecreatcuajutorulunuimotor Pieselecareserotescpotemitezgomot Zgomotulcarerezult dinconstruc iaprodusuluiesteunfenomennatural nusemnific defec iune AVERTIS...

Page 6: ...ise ujebukaizku i ta Okretljivi svetlosni efekti se generi u uz pomo ugra enog motora Pokretni delovi mogu da se uju prilikomrada Zbogkonstrukcijskihre enjamo edase ujemalabukaalitonijegre kaure aja N...

Page 7: ...CAUTO Sveti asesli ihrupizohi ja Obra ljivi svetlobni efekti se generirajo s pomo jo vgrajenega motorja Premi ni deli se lahko sli ijo med delovanjem Zaradikonstrukcijskihre itevselahkosli imalihrup a...

Page 8: ...lesou asn jesly et umvych zej c zt lesap stroje Rotuj c sv teln efektyjsouvytv enypomoc motoru Ot ej c sekomponentymohouvyd vat um umzp soben konstrukc p strojejep irozen mjevem neznamen z vadup stroj...

Page 9: ...produse cu caracteristici i func ionalit i similare Poate fi de asemenea predat la punctele de colectare specializate n recuperarea de eurilor electronice Prin aceasta proteja i mediul nconjur tor s n...

Page 10: ...ul Cluj Rom nia Str Principal nr 52 Cod po tal 407310 Telefon 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB Elementa d o o Jovana Miki a 56 24000 SUBOTICA SRBIJA...

Reviews: