ß
© 2015 Somfy SAS. All rights reserved. 01/2015
E
L
·²Ò°Ô¯Ò]²c±`²Ò²Ï±²`²
ŵ¶½ KQWQ$"$)$[ê
¦
¬Ìƶ
]ä
*!$ !%J :=2
:56J 4 4%6J
0;@<5 7?8 +$
!$2+"= :!#05
"7+4J! "B6!8 J$!2 !:!=00%0%
G0;@> %$ "7+4J! "B6!8
:!0?+J?4% +$ J$!2 4?49
G0;@> %$ :!0?+J?4% :!2 "294 %$ #?8
!!2J!2
2 6!!"J8 5 4%6J5 0;@<5 ;<5$
>!4$942
$2:!!494 28 6!!"J8 6 6!!"J8 J+25
B5
4%6J 0;@<5 +$ ;<2 :!!<?"24J
4 é[ ò
:0594 % +2!+2:!4J! "49:%8 $#8
2:B 4%6J5 0;@<5 &
4%6J 0;@<5 5 <"%4262J!2
+$ J$!2 456!# 6 é[
ò io.
#!2?J #2 4%6J 0;@<5 J$!2 "=@6!2
4%6J 0;@<5
!"60;8 "!+245<$#%!8 6+J5$
% 025"@J! 5 2:B 4%6J5 0;@<5
& :!2 5 é[ ò
io.
$"@294 5<#$ "!+2454:5;8 5
025"@B$ 4 :$2$9 !#4!4%
¥¦
Ï®_`c±²Ï¯`®`±
!+245<$#%!
ÈÈRÈ (X R[ !67J+"6%8
025"@J!8 "2098 45<$#%!8
!"<9 "B6!8
Ú ò ( É X
+"6:"!4J! 025"@J!8
R Ú, ;?8 $ ,
J:%8 "4!4J!8
Q ÉÉ
"26#8 "@"!66!2#6$?$ 4%6J?$ 0;@<5
9
!%@"J!
!%@"J! --
#!6#8 "B!$4%8
1
;@ 24<B8
É
;@248 !"26#8 %0:"$2:98 6!"98 6J?4%8 %8
=4%8 4 ûé[ ò ü
1
=4% 0;@<5 Û
G0=< ð ò @ ð ò
;@24 2"# 7"J %8 >#+5 0;@<5 Û
10 mA
B8 +2!:#%
2!4=428
â ð R %â Ú R .â ß