English
22
IMPORTANT NOTICE FOR USE IN HEALTHCARE ENVIRONMENTS:
SoftBank Robotics products are not medical devices
and are not listed under
UL or IEC 60601 (or equivalent).
Radio-frequency waves from electronic equipment can negatively affect the operation
of other electronic equipment, causing them to malfunction.
The device is designed, tested, and manufactured to comply with regulations governing
radio frequency transmission in countries such as the United States, Canada, the
European Union, and Japan.
Therefore, please take the following precautions:
Pacemakers:
The Health Industry Manufacturers Association recommends keeping a minimum
distance of 15 cm (6 inches) between wireless devices and pacemakers to avoid interfer-
ence with the pacemaker.
Pacemaker users should therefore not carry the robot close to their chest.
If there is any reason to suspect interference, turn the robot off immediately.
Other Medical Devices:
Users of any other personal medical devices should consult the device manufacturer
or physician to determine if there are other constraints.
Using NAO Near Medical Devices
Battery Charger and Battery
Please read The Battery Charger User Manual that comes with the battery
charger. It contains important safety instructions.
Use only the battery provided with the robot. The use of any other type of battery
may cause an explosion.
Do not use the battery charger if exposed to rain, liquids, or excessive moisture.
Never disassemble Lithium-Ion batteries.
If the Lithium-Ion battery is damaged or leaking, contact SoftBank Robotics
Support.
!
Button Cell
This product contains a button cell used to power the real-time clock and retain the
product settings. It is designed to last as long as the product. Servicing or replacing the
button cell should only be performed by a qualified service technician.
Summary of Contents for NAO 6
Page 1: ...English Français Deutsch 日 本 語 简 体 中 文 Pocket Guide ...
Page 4: ...English 2 Overview Microphone Speaker Camera Ethernet port USB port ...
Page 5: ...English 3 Sonars Bumpers Tactile Sensors Tactile Sensors Foot LEDs Eye and Ear LEDs ...
Page 28: ...Français 2 Présentation Micro Haut parleur Caméra Port Ethernet Port USB ...
Page 52: ...Deutsch 2 Übersicht Mikrophon Lautsprecher Kamera Ethernet Port USB Port ...
Page 53: ...Deutsch 3 Sonare Stoßsensor Taktile Sensoren Taktile Sensoren Fuß LED Augen und Ohren LED ...
Page 76: ...日 本 語 2 概要 マイク スピーカー カメラ イーサネットポート USBポート ...
Page 77: ...日 本 語 3 ソナーセンサー バンパー タッチセンサー タッチセンサー LED 足 LED 目 耳 ...
Page 100: ...简 体 中 文 2 概貌 麦克风 扬声器 摄像头 以太网端口 USB端口 ...
Page 101: ...简 体 中 文 3 声纳 保险杠 触摸式传感器 触摸式传感器 腿部LED 眼睛及耳朵LED灯 ...
Page 102: ...简 体 中 文 4 配件 拆箱 将NAO从箱子中取出 充电器 认证和技术信息 以太网接线 本袖珍指南 请保留包装盒和包装 请将机器人小心地抬出 电池充电器 用户手册 i ...
Page 108: ...简 体 中 文 10 初始设置 首次使用时 请登陆下列网站 按照说明进行操作 www softbankrobotics com support 请记得返回此说明书 继续阅读操作要领 ...
Page 122: ......