5/7
DE
Montageanleitung:
Anbau Agata
Liste der Teile
Teil Menge
Bezeichnung
Beschreibung
1
2
Pfosten
90x90x2400
2
1
Pfostenverbindung - lang
35x90x1550
3
1
Pfostenverbindung - kurz
35x90x480
4
1
Tr gerbalken
90x90x2650
5
1
Haltestrebe
40x70x580
6
1
Verbindung des Anbaus mit Klettert rmen
70x90x1100
A
1
Schlossschraube mit Unterlegscheibe und selbstbremsender Mutter
10x220
B
1
Schlossschraube mit Unterlegscheibe und selbstbremsender Mutter
10x150
C
8
Sechskantholzsc Unterlegscheibe
8x100
D
4
Sechskantholzschraube
8x40
E
8
Holzschraube
4,5x90
F
4
Schelle zur Aufh ngung des Sitzes
90x90
G
2
Sitz
H
2
Beschlag zur Verankerung der Schaukel im Boden (separat zu erwerben)
WICHTIG!!!
Bei einem Spielger st, das mit einem Sitz ausgestattet ist, muss der vertikale Abstand zwischen dem Sitz und dem Boden
mindestens 350 mm betragen. Dies gew hrleistet das erforderliche Sicherheitsniveau des Benutzers.
WICHTIG!!!
ZUL SSIGE BENUTZERZAHL - 2
ALLE ERSATZTEILE SIND BEIM HERSTELLER ERH LTLICH
DAS AKTIVIERUNGSSPIELZEUG DARF NICHT VOM BENUTZER UMGEBAUT WERDEN
HEBEN SIE DIESE ANLEITUNG F R EVENTUELLEN SP TEREN GEBRAUCH AUF
FR
Notice de montage:
Portique
Liste d elements
Element Quantit
Nom
Dimensions
1
2
Poteau
90x90x2400
2
1
El ment de liaison des poteaux - long
35x90x1550
3
1
El ment de liaison des poteaux - court
35x90x480
4
1
Poutre du portique (poids env. 20 kg)
90x90x2650
5
1
Equerre de soutien
40x70x580
6
1
El ment de liaison du portique aux tours
70x90x1100
A
1
Vis avec rondelle et crou auto frein
10x220
B
1
Vis avec rondelle et crou auto frein
10x150
C
8
Vis pour bois avec rondelle (hexagonale)
8x100
D
4
Vis pour bois (hexagonale)
8x40
E
8
Vis pour bois
4,5x90
F
4
Collier
90x90
G
2
Si ge
H
2
Raccord au sol ( acheter s par ment)
ATTENTION!!!
Si votre aire de jeux est quip e d'un si ge, la distance entre le si ge et le sol doit tre au minimum de 350mm ce qui
garantit la s curit exig e de l'utilisateur.
IMPORTANT!!!
NOMBRE ADMISSIBLE D'UTILISATEURS - 2
TOUTES LES PIECES DE RECHANGE SONT DISPONIBLES CHEZ LE FABRICANT DE L'AIRE DE JEUX
IL NE FAUT PAS MODIFIER LA CONSTRUCTION DU JOUET
CONSERVER LA NOTICE DANS LE CAS DE LA NECESSITE DE SON ULTERIEURE UTILISATION
