PL Warianty zastosowania Dostawki Agata
(szczeg y po czenia poszczeg lnych modu w z wie zawarte s w instrukcjach ka dego z modu w)
EN Assembly variants for Agata extra swing
(detailed instructions for connecting the various modules to the tower can be found in the instructions manual for each piece)
DE Einsatzvarianten des Anbaus Agata
(Details zur Verbindung der einzelnen Bauteile mit dem Kletterturm sind in den Anleitungen zu den einzelnen Bauteilen enthalten)
FR Les options d'utilisation du Portique Agata
(Les d tails de liaison de chaque module sont compris dans leur notice de montage)
PL Wariant z prawej:
DOPUSZCZALNA ILO U YTKOWNIK W DLA WARIANTU - 4
Wie a St Dostawka Agata
EN Variant on the right:
MAXIMUM ALLOWABLE NUMBER OF USERS FOR THE VARIANT - 4
Standard Tower + Agata extra swing
DE Variante rechts:
ZUL SSIGE BENUTZERZAHL - 4
Kletterturm St Anbau Agata
FR FUNNY 1
NOMBRE ADMISSIBLE D'UTILISATEURS - 4
Tour Plat Portique (Toboggan en option)
PL Wariant z lewej:
DOPUSZCZALNA ILO U YTKOWNIK W DLA WARIANTU - 4 +2
Wie a Domek + Dostawka Agata
+ Zje d alnia
EN Variant on the left:
MAXIMUM ALLOWABLE NUMBER OF USERS FOR THE VARIANT - 4 +2
Domek Tower + Agata extra swing
+ Slide
DE Variante links:
ZUL SSIGE BENUTZERZAHL - 4 +2
Kletterturm Domek + Anbau Agata
+ Rutsche
FR FUNNY 2
NOMBRE ADMISSIBLE D'UTILISATEURS - 4 +2
Tour Maiso Portique
+ Toboggan
PL Wariant poni ej:
DOPUSZCZALNA ILO U YTKOWNIK W DLA WARIANTU - 9 (+2)
Wie a St Wie a Domek + Dostawka Agata + Ska ka + Opcjonalna zje d alnia
EN Variant below:
MAXIMUM ALLOWABLE NUMBER OF USERS FOR THE VARIANT - 9 (+2)
Standard Tower + Domek Tower + Agata extra swing + Climbing wall + Optional slide
DE Variante unten:
ZUL SSIGE BENUTZERZAHL - 9 (+2)
Kletterturm St Br cke + Kletterturm Domek + Anbau Agata + Klett Rutsche (optional)
FR FUNNY 5
NOMBRE ADMISSIBLE D'UTILISATEURS - 9 (+2)
Tour Plat Pass Tour Maiso Po Rampe d'es Toboggan (en option)
EN Variant below:
Standard Tower
Bridge
Domek Tower
Agata extra swing
Climbing wall
Optional slide
DE Variante unten:
Kletterturm Standard
Br cke
Kletterturm Domek
Anbau Agata
Kletterwand
Rutsche (optional)
7/7
PL Wariant z prawej:
DOPUSZCZALNA ILO U YTKOWNIK W
DLA WARIANTU - 4 (+2)
Wie a St Dostawka Agata + Opcjonalna zje d alnia
EN Variant on the right:
MAXIMUM ALLOWABLE NUMBER OF USERS
FOR THE VARIANT - 4 (+2)
Standard Tower + Agata extra swing + Optional slide
DE Variante rechts:
ZUL SSIGE BENUTZERZAHL - 4 (+2)
Kletterturm St Anbau Agata + Rutsche (optional)
FR FUNNY 1
NOMBRE ADMISSIBLE D'UTILISATEURS - 4 (+2)
Tour Plat Po Toboggan (en option)