Skoda 5L6 071 175, Fitting Instructions Manual, Page: 37 / 48

ство . Операцию выполните с правой и левой стороны спереди и сзади . Вставляйте в от -
верстия , соответствующие противоположной стороне .
- На резьбу крепежного устройства на дне бокса установите накладку ( позиция В ), от -
фрезерованной стороной вниз , чтобы скошенная часть была направлена внутрь бокса
( см . рис . 5). Накладки для крепежного устройства для прямоугольного профиля такие
же .
- Закрутите крыльчатые гайки ( позиция D) и зажмите их , не используя для этого инстру -
мент
. Каждую накладку следует зажать двумя гайками !
- У недостаточно или частично закрепленного бокса не обеспечено безопасное соедине -
ние с багажными дугами , поэтому им нельзя пользоваться . При этом создается опасность
падения бокса с крыши со всеми вытекающими последствиями , включая аварию .
- В Т - образные пазы свободных концов дуг вставьте резиновую планку нужной длины .
СОВЕТ !
Для упрощения установки крепежных лент ( позиция Е ) соедините лентой левую и
правую накладки прежде , чем их установите на резьбу ( см . рис . 3)
- рис . 4 -
- Крепежное устройство для прямоугольного профиля ( позиция I) не входит в состав
комплекта , его нужно заказать отдельно , каталожный номер 5L0 071 752.
- Слегка приподнимите бокс и вставьте в соответствующие отверстия крепежное устрой -
ство . Операцию выполните с правой и левой стороны спереди и сзади . Вставляйте в
отверстия , соответствующие противоположной стороне .
- На резьбу крепежного устройства на дне бокса установите накладку ( позиция В ), от -
фрезерованной стороной вниз , чтобы скошенная часть была направлена внутрь бокса
( см . рис . 5). Накладки для крепежного устройства для Т - образного паза ( С ) такие же .
- Закрутите крыльчатые гайки ( позиция D) и зажмите их , не используя для этого инстру -
мент
. Каждую накладку следует зажать двумя гайками равномерно , чтобы не деформи -
ровать устройство !
- У недостаточно или частично закрепленного бокса не обеспечено безопасное соедине -
ние с багажными дугами , поэтому им нельзя пользоваться . При этом создается опасность
падения бокса с крыши со всеми вытекающими последствиями , включая аварию .
- В случае ослабления обеих гаек крепежное устройство может освободиться и повредить
крышу автомобиля !
СОВЕТ !
Для упрощения установки крепежных лент ( позиция Е ) соедините лентой левую и
правую накладки прежде , чем их установите на резьбу ( см . рис . 4)
- рис . 7 -
- Оставшиеся свободные отверстия на дне бокса закупорьте с помощью самоклеящихся
заглушек ( позиции F и G), защищающих от влаги . Заглушки G предназначены только для
больших задних отверстий в днище бокса !
- Открывающий механизм крышки бокса и замок рекомендуем раз в год смазать силико -
новым маслом .
RUS