Skoda 5L6 071 175, Fitting Instructions Manual, Page: 19 / 48

tionnez ainsi progressivement les quatre pièces de fixation (à droite et à gauche, devant et derrière) en
utilisant toujours le même niveau d’orifices de chaque côté.
- Placez la plaquette triangulaire (position B) sur les tiges filetées des pièces de fixation au fond du coffre de
toit, de façon que la partie fraisée se trouve vers le bas et que le côté biseauté soit orienté vers l’intérieur
du coffre (voir fig. 5). Les plaquettes triangulaires sont identiques pour les pièces de fixation du profilé
rectangulaire.
- Vissez les écrous à oreilles (position D) et serrez sans utiliser d’outils . Chaque plaquette triangulaire doit
être serrée avec deux écrous !
- Un coffre de toit insuffisamment ou seulement partiellement fixé n’est pas correctement attaché au por-
te-bagages et il ne doit donc pas être utilisé. Il y aurait risque de glissement du coffre de toit et donc
risque d’accident grave.
- Insérez les bandes en caoutchouc de longueurs adaptées dans les rainures en T des extrémités libres du
porte-bagages.
CONSEIL !
Pour faciliter l’insertion des sangles de serrage (position E), faites passer la sangle dans les orifi-
ces des plaquettes triangulaires droite et gauche avant d’insérer ces plaquettes sur les filetages
(voir fig. 3)
- Fig. 4 -
- La pièce de fixation pour les profilés rectangulaires (position I) n’est pas incluse dans le kit de mon-
tage et elle doit donc être commandée en cas de besoin (n° de commande 5L0 071 752).
- Levez légèrement le coffre de toit et insérez la pièce de fixation dans les orifices correspondants. Posi-
tionnez ainsi progressivement les quatre pièces de fixation (à droite et à gauche, devant et derrière) en
utilisant toujours le même niveau d’orifices de chaque côté.
- Placez la plaquette triangulaire (position B) sur les tiges filetées des pièces de fixation au fond du coffre
de toit, de façon que la partie fraisée se trouve vers le bas et que le côté biseauté soit orienté vers l’inté-
rieur du coffre (voir fig. 5). Les plaquettes triangulaires sont identiques pour les pièces de fixation pour
rainure T (C).
- Vissez les écrous à oreilles (position D) et serrez sans utiliser d’outils . Chaque plaquette triangulaire doit
être serrée de façon égale avec deux écrous pour que la pièce de fixation ne se déforme pas !
- Un coffre de toit insuffisamment ou seulement partiellement fixé n’est pas correctement attaché au por-
te-bagages et il ne doit donc pas être utilisé. Il y aurait risque de glissement du coffre de toit et donc
risque d’accident grave.
- Lors du desserrage des deux écrous, la pièce de fixation peut se libérer et ainsi endommager le toit de
la voiture!
CONSEIL !
Pour faciliter l’insertion des sangles de serrage (position E), reliez les plaquettes triangulaires droite
et gauche avec la sangle avant d’insérer ces plaquettes sur les filetages (voir fig. 4)
- Fig. 7 -
- Les orifices restés libres au fond du coffre de toit doivent ensuite être rendus étanches contre l’humidité
à l’aide des obturateurs autocollants (positions F et G). Les obturateurs G sont uniquement destinés aux
grands orifices arrière situés dans le fond du coffre de toit!
- Il est conseillé de lubrifier le mécanisme d’ouverture du couvercle et le verrou du coffre une fois par
an avec de l’huile silicone.
FR