29
4
EN
Pump variant
24 V DC
120 V AC
60 Hz
230 V AC
50 Hz
Power supply with square plug (left side)
yes
yes
yes
Tolerance of input voltage
-20 / + 30 %
±10 %
±10 %
Current input (maximum)
≤ 1 A
≤ 1 A
≤ 0.5 A
Types of protection
PELV
Inputs
protected against reverse polarity, short circuit proof, non-isolated
Fault signals with square plug (right side)
yes
yes
yes
Protective and disconnecting device required for isolation
yes
yes
yes
Switching voltage
48 V AC / DC
48 V AC / DC
48 V AC / DC
IP protection class of bayonet plug
65
65
65
AC fault relay for low level signal and fault signals
230 V AC
230 V AC
230 V AC
maximum switched current
5 A
5 A
5 A
DC fault relay for low level signal and fault signals
24 V DC
24 V DC
24 V DC
maximum switched current
5 A
5 A
5 A
Residual ripple (DIN 41755)
±5 %
±5 %
±5 %
#
IP 67 only for square plugs with prefabricated cable
4.2 Electrics
4. Technical data