SIP SPIDER 815/8 T, Instruction For Work

Page: 170 / 221

157
Voorwoord
Geachte koper!
Hartelijk dank voor het vertrouwen dat met uw
aankoop in onze producten heeft getoond.
Onze dealer heeft u bij de levering
geïnformeerd over het correcte gebruik, het
onderhoud en de instellingen.
Die informatie vervangt de huidige
gebruiksaanwijzingen niet.
De huidige gebruiksaanwijzingen geven u de
meest uitgebreide informatie over elke
afzonderlijke handeling die u moet doen, vanaf
het opstarten van de machine, het correcte en
veilige gebruik tot aan het onderhoud.
De instructies worden
opgedeeld in
afzonderlijke hoofdstukken met tekst en
illustraties, waarbij elke afzonderlijke stap voor
het gebruik van de machine op een praktische
manier wordt uitgelegd.
Omwille van de bovenstaande feiten dient u
deze instructies zorgvuldig te lezen voor u de
machine begint te gebruiken en alle
veiligheidsregels in acht te nemen.
Belangrijk!
Om ongevallen te vermijden en een optimaal
rendement van de machine te verkrijgen, zijn
technische wijzigingen zonder de
toestemming van de fabrikant streng
verboden. De machine mag uitsluitend
worden gebruikt in de door SIP
voorgeschreven omstandigheden.
Predgovor
Spoštovani kupec!
Pri delu potrebujete stroj in izbrali ste si ga iz
našega obsežnega proizvodnega programa.
Prepri
č ani smo, da boste z njim zadovoljni.
Za zaupanje se vam zahvaljujemo!
Pri predaji tega stroja Vas je prodajalec seznanil
s posluževanjem, vzdrževanjem in nastavitvami
stroja.
To prvo uvajanje tako ne more nadomestiti
podrobno spoznavanje razli
č nih nalog, funkcije
in primernega ravnanja s strojem.
Navodila za delo
so tako sestavljena, da se
iz č rpno informirate z vsakokratnimi potrebnimi
aktivnostmi, od za č etnega zagona in vsebino do
vzdrževanja in oskrbe hranjenja. Pri tem sledi
č lenitev na posamezna poglavja v opisu in
slikah delovno tehni č nega poteka pri sklopih
stroja.
Preberite skrbno ta Navodila za delo, preden
stroj uporabljate in pazite posebno na navedena
varnostna opozorila.
Pomembno!
Za zmanjševanje nezgod in dosego
optimalne storilnosti, se ne sme brez
privolitve proizvajalca izvesti nobena
predelava na stroju. Enako se sme stroj
samo v okviru SIP danih pogojev uporabljati.
Dit symbool moet uw aandacht
vestigen op de
veiligheidsinformatie in deze
gebruiksaanwijzing.
Ta znak je v Navodilu za delo.
Opozarja na varnostna opozorila.
Ravnajte po teh opozorilih za
zmanjševanje nezgod.

Dit symbool vindt u op
verschillende plaatsen in deze
aanwijzingen en wijst op
informatie over speciale
procedures die in het bijzonder
tijdens het gebruik van de
machine in acht moeten worden
genomen.

Ta znak je na posameznih mestih
v Navodilu za delo.
Opozori na posebne ravnanje, na
katere se mora pri uporabi stroja
posebno paziti.