3
Dimensions: 410 mm × 205 mm × 290 mm
Poids de l’équipement: 7,5 kg
Tension nominale: 230 V ~
Fréquence nominale: 50 Hz
Entrée nominale: 65 W
Température ambiante nominale: 15 - 35°C
Niveau de bruit acoustique: moins de 70 db(A)
Version pour l’Europe
1. VOTRE MACHINE À COUDRE
Description de la machine ---------------------------------------- 6 - 7
Accessoires ----------------------------------------------------------- 8 - 9
Préparation de la machine ------------------------------------- 10 - 11
Porte-bobine, Levier du pied presseur ---------------------- 12 - 13
Réglage de griffes d’entrainement --------------------------- 12 - 13
Utilisation du bras libre ----------------------------------------- 14 - 15
Préparation de la canette -------------------------------------- 16 - 17
Enfilage du fil de canette --------------------------------------- 18 - 19
Enfilage du fil supérieur ---------------------------------------- 20 - 23
Utilisation de l’enfileur d’aiguille
Tableau des aiguilles, fils et tissus --------------------------- 24 - 25
Réglage de la tension du fil supérieur ---------------------- 26 - 27
Remplacement du pied presseur ---------------------------- 26 - 27
Fonctions du panneau de commande ---------------------- 28 - 31
Touche de fonctionnement ------------------------------------ 32 - 33
2. DÉMARRAGE DE LA COUTURE
Points utilitaires et continus
------------------------------- 34 - 39
Point droit ---------------------------------------------------------- 40 - 43
Pour garder la couture droite,
Placer une fermetures à glissière ou un biais (galonner)
Exécution du point de matelassage ------------------------- 42 - 43
Point droit avec point d’arret automatique ----------------- 42 - 43
Point zigzag ------------------------------------------------------- 44 - 45
Réglage de la largeur et de la longueur de point,
Point bourdon, , Positionnement des motifs
Ourlet cache ------------------------------------------------------- 46 - 47
Point zig zag multiple, Point de coquille -------------------- 48 - 49
Point plume -------------------------------------------------------- 48 - 49
TABLE DES MATIÈRES
Point elastique ---------------------------------------------------- 50 - 59
Triple point droit, Point de surjet, Point d’epine, Point ric rac,
Point de languette, Point de surjet droit, Point d’alveole,
Point entre-deux, Point d’echelle, Point turc, Point croise,
Point de croix, Point de surjet oblique, Point de surjet,
Point grec, Point de chevron, Point d’epine,
Point de surjet renforce, Point de fakir, Point chevron
Coudre un bouton ------------------------------------------------ 60 - 61
Boutonnière -------------------------------------------------------- 62 - 67
Utilisation du pied boutonnière, procédure,
Boutonniere tailleur, Couture de boutonnières avec
des tissus difficiles à coudre
Boutonnière manuelle ------------------------------------------ 68 - 69
Points décoratifs et alphabetiques
----------------------- 70 - 79
Points decoratifs
3. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Nettoyage des griffes et du crochet ------------------------- 80 - 81
4. RENSEIGNEMENTS AUTRES
Pied pour point bourdon, Aiguille double ------------------- 82 - 83
Réglage de la position d’aiguille pour le point droit ----- 84 - 85
5. VÉRIFICATION DES PETITS
PROBLÈMES DE COUTURE
------------------------ 86 - 87
6. TABLEAU DE RÉFÉRENCE RAPIDE DES
LONGUEURS ET LARGEURS DE POINTS
--- 88 - 92