p.11
WIRELESS
PAIRING
P
PO
OW
WE
ER
R
S
SU
UB
B
B
BT
T
C
CO
OD
DE
E
L
LE
EA
AR
RN
N
M
MU
UT
TE
E
S
SR
RC
C
V
VO
OL
L+
+
V
VO
OL
L--
3
3D
D
TVFX
FLAT
MUTE
VOL
+
SRC
BT
CODE
VOL
-
3D
EQFX
-
+
BASS
-
+
TREBLE
P
PO
OW
WE
ER
R
S
SU
UB
B
B
BT
T
C
CO
OD
DE
E
L
LE
EA
AR
RN
N
M
MU
UT
TE
E
S
SR
RC
C
V
VO
OL
L+
+
V
VO
OL
L--
3
3D
D
1
LINK
PWR/PRT
W
P
2
Using either the remote or the top control panel,
turn on the Soundbar. / Allumer la barre son sur
l’appareil ou avec la télécommande.
Turn the subwoofer to the ON position / Mettez le
subwoofer à la position «ON».
3
P
PO
OW
WE
ER
R
S
SU
UB
B
B
BT
T
C
CO
OD
DE
E
L
LE
EA
AR
RN
N
M
MU
UT
TE
E
S
SR
RC
C
V
VO
OL
L+
+
V
VO
OL
L--
3
3D
D
4
Press the WIRELESS PAIRING on the subwoofer until
the blue LINK light stops flashing. The Soundbar display
will then revert back to displaying the input source and
volume. / Ensuite, appuyez ‘’WIRELESS PAIRING’’ sur le
Caisson de Grave jusqu’à ce que la lumière bleu cesse
de clignoté. L’afficheur de la Barre de son va afficher la
source et le volume.
Press and hold the SUB button until “PAIR” flashes
on the display. / Presez et gardez le bouton SUB
jusqu’à ce que ‘’PAIR’’ clignote sur l’afficheur.
LINK
PWR/PRT
WIRELESS
PAIRING
5
Subwoofer
Soundbar
6
Turn the volume up on both the Soundbar and the sub-
woofer, select a source that is connected to the system,
and both should be playing. / Augmenter la volume sur les
deux appareils, à ce point ils doivent fonctionner.
The Soundbar and subwoofer will then start pairing to
one another and should fully connect within 10 seconds. /
La barre de son et le caisson de grave vont se jumeler
l’un à l’autre en moins de 10 secondes.
7
LINK
PWR/PRT
WIRELESS
PAIRING
8
The subwoofer can then be set to the AUTO position
so it automatically turns on when a signal is detect-
ed. / Vous pouvez maintenant mettre le sub dans la
position Auto pour qu’il allumait automatiquement.
LINK
PWR/PRT
WIRELESS
PAIRING
This procedure is only required the first time unless it has been
unplugged for a long time or experienced a power failure. Enjoy
your system! / Cette procédure n'est requise que la première fois,
et peut-être requis encore s'ils ont été privés d'électricité pendant
une période de temps prolongée. Vous êtes prêtes de prendre
plaisir de votre système!
Instruction for Wireless Subwoofer connection
Directives pour la connexion sans fil sur le caisson de grave
Invisibar TV3
Powered Soundbar with 8” 100 watt Wireless Powered Subwoofer
Barre de son avec sous-grave 203mm amplifie 100 watt sans fils
