37
Recommended cooling device setup and selection
24-
контактный
разъем
материнской
платы
, 8-
или
6-
контактный
разъем
PCI-E
и
все
разъемы
передних
портов
ввода
-
вывода
необходимо
провести
через
отверстие
под
блоком
питания
.
Рекомендуется
сначала
провести
24-
контактный
разъем
материнской
платы
,
как
самый
крупный
.
24-핀 메인보드 커넥터, 8/6-핀 PCI-E 커넥터, 모든 전면 I/O 커넥터는 PSU 아래의 패스스루 구멍을 통과해야 합니다. 24-핀 메인보드가
가장 큰 커넥터를 사용하므로 이의 경로를 가장 먼저 정하는 게 좋습니다.
24-ピンマザーボード・コネクタ、8/6-ピンPCI-Eコネクタおよび全てのフロントI/Oコネクタは、PSU下にある配線孔を通す必要があります。
最初に一番大きな24-ピンマザーボードを通すようお勧めいたします。
主機板24Pin /顯示卡8/6Pin輔助供電/前面板的所有I/O線材背位理線，都必須通過電源供應器下方的洞。
所以我們建議您最先把24Pin穿過去，因為這個接頭最大。
主机板24Pin /显示卡8/6Pin辅助供电/前面板的所有I/O线材背位理线，都必须通过电源供应器下方的洞。
所以我们建议您最先把24Pin穿过去，因为这个接头最大。
Два
нижних
отверстия
предназначены
для
кабелей
портов
ввода
-
вывода
и
жестких
дисков
,
присоединяемых
к
материнской
плате
.
가장 낮은 데 있는 두 개의 구멍은 I/O 및 메인보드에 연결되는 하드 드리이브 케이블용입니다.
2つの最も低い開口部は、I/Oおよびハードディスクドライブケーブルをマザーボードに接続するため設置されています。
最下面前後兩個洞分別穿過前方I/O與硬碟線，接到主機板那邊。
最下面前后两个洞分别穿过前方I/O与硬盘线，接到主机板那边。
C.
The two lowest openings are for I/O and hard drive cables to connect to the motherboard.
Die beiden untersten Öffnungen sind für I/O- und Festplattenkabel zur Verbindung mit dem Motherboard vorgesehen.
Les deux plus basses ouvertures permettent aux I/O et aux câbles du disque dur de connecter à la carte mère.
Las dos aberturas inferiores son para conectar los cables E/S y de discos duros a la placa base.
Le due aperture inferiori sono per il collegamento dei cavi I/O e disco rigido alla scheda madre.
