Upgrade and maintenance
Milo Series
ML09
29
Das ML09 verfügt zur Optimierung der Kühlleistung oberhalb der CPU über eine überdimensionierte CPU-Belüftungsfläche an der oberen
Abdeckung. Wenn Sie die Kühlung noch weiter optimieren möchten, empfehlen wir die Installation von zwei 80 mm-Lüftern mit geringer
Geschwindigkeit (z. B. SilverStones SUSCOOL81) auf der rechten Seite des Gehäuses. Sie können einen zusätzlichen FF81-Filter gegen
Eindringen von Staub in das Gehäuse erwerben.
La ML09 tiene una amplia zona de ventilación para la CPU en la cubierta superior para asegurar un alto rendimiento de la refrigeración
sobre la zona de la CPU. Si precisa de refrigeración adicional, le recomendamos que instale dos ventiladores de 80mm de baja
velocidad como el Silverstone SUSCOOL81 en el lado derecho de la carcasa. Puede comprar un filtro adicional FF81 para evitar que
el polvo entre en el chasis.
ML09 possiede una sovradimensionata area di ventilazione sul cover superiore, in corrispondenza della CPU, al fine di garantire le
massime performance di raffreddamento. Qualora aveste bisogno di migliorare ulteriormente il sistema di ventilazione interno, vi
consigliamo di installare due ventole a bassa velocità nelle predisposizioni. Ad esempio potreste utilizzare quattro SilverStone SUSCOOL81.
È possibile acquistare altri filtri FF81 per evitare che la polvere penetri nel telaio
The ML09 has an oversized CPU venting area on the top cover to ensure great cooling performance over the CPU area. If you require
additional cooling, we recommend installing two low speed 80mm fans such as SilverStone’s SUSCOOL81 to the right side of the case.
You can purchase additional FF81 filter to prevent dust from entering the chassis.
На
верхней
крышке
ML09
имеется
большой
участок
для
вентиляции
ЦП
для
обеспечения
эффективного
охлаждения
ЦП
.
При
необходимости
дополнительного
охлаждения
рекомендуется
установить
в
правую
часть
корпуса
два
вентилятора
80
мм
малой
скорости
,
например
SUSCOOL81 SilverStone.
Вы
можете
дополнительно
приобрести
фильтр
FF81
для
предотвращения
попадания
пыли
в
корпус
ML09은 오버사이즈 CPU 통기구가 상부에 있어 우수한 냉각 CPU주변에 우수한 냉각 성능을 보장합니다. 만약 추가로 냉각이 필요하
다면, SilverStone의 SUSCOOL81 과 같은 80mm 팬을 2개 까지 케이스 오른편에 추가 장착 가능합니다. 먼지가 섀시로 들어오지
못하도록 하는 FF81필터를 추가로 구매할 수 있습니다.
SilverStone已經在CPU上方有開專用進風孔,以確保系統在任何配置下都能達到優良的散熱效能。如果您還想要增加CPU區塊的散熱效
能,我們建議您可以選購2顆SilverStone SUSCOOL 81,並安置在機殼右方。必要的時候可以額外選購FF81濾網。
SilverStone已经在CPU上方有开专用进风孔,以确保系统在任何配置下都能达到优良的散热效能。如果您还想要增加CPU区块的散热效
能,我们建议您可以选购2颗SilverStone SUSCOOL 81,并安置在机箱右方。必要的时候可以额外选购FF81滤网。
ML09は、
CPUエリア上方の大きな冷却性能を確保するため、
上部カバーに特大のCPU換気口を有しています。
さらなる冷却が必要であれ
ば、
ケース右側にSilverstone製SUSCOOL81などの低速度80mmファン2台をインストールするようお勧めします。
ホコリがケースに侵入す
るのを防ぐには、
FF81フィルターを別途ご購入いただけます。
Le ML09 possède des aération surdimensionnées pour le processeur pour assurer une bonne performance de refroidissement. S’il vous
est nécessaire de refroidir plus nous vous recommandons d’installer 2 petits ventilateurs de faible vitesse de rotation de 80 mm comme
le SUSCOOL81 de Silverstone sur le coté droit du boitier. Vous pouvez acheter un filtre supplémentaire FF81 pour éviter que la poussière
ne pénètre dans le châssis.
Summary of Contents for ML09
Page 1: ...Milo Series The Mini ITX HTPC benchmark ML09...
Page 36: ...G11225940...