background image

Q&A

Milo Series

ML07

33

P

:

 ¿Encaja la ML07 en el Pack Sugo?

R

:

 ¡Pues sí, con espacio de sobra!

P

:

  ¿Se puede usar el NT06-PRO sin ventilador en la ML07?

R

:

  No se lo recomendamos.

P

:

 Todo está instalado correctamente, ¿por qué no arranca el sistema?

R

:

 Si su FA tiene un interruptor de potencia, compruebe que el interruptor está en la posición “ON”.

D: ML07 entra nel Sugo Pack?
R: Sì. E rimane altro spazio!

D: NT06-PRO può essere utilizzato senza ventilatore in ML07?
R: Noi non lo consigliamo.

D: Tutto è installato correttamente, perché non si avvia?
R: Se il PSU dispone di un interruttore CA, assicurarsi che l'interruttore sia in posizione "ON".

Вопрос

Корпус

 ML07 

вмещается

 

в

 

сумку

 Sugo?

Ответ

Да

и

 

еще

 

остается

 

свободное

 

место

!

Вопрос

Можно

 

ли

 NT06-PRO 

использовать

 

без

 

вентилятора

 

в

 

корпусе

 ML07?

Ответ

Мы

 

не

 

рекомендуем

 

это

 

делать

.

Вопрос

Все

 

установлено

 

правильно

но

 

системный

 

блок

 

не

 

включается

Что

 

делать

?

Ответ

Если

 

блок

 

питания

 

имеет

 

выключатель

 

питания

убедитесь

что

 

он

 

установлен

 

в

 

положение

 ON (

Вкл

.).

Q: Does ML07 fit in the Sugo Pack?
A: Yes it does, with room to spare!

Q:  Can the NT06-PRO be used without fan in ML07?
A:  We do not recommend it.

Q: Everything is properly installed, why does it not start up?
A:  If your PSU has an AC switch, make sure the switch is at the “ON” position.

F: Passt das ML07 in das Sugo Pack?
A: Ja, es passt, es bleibt sogar noch Platz übrig!

F

:

 Kann das NT06-PRO ohne Lüfter im ML07 genutzt werden?

A

:

 Wir raten davon ab.

F

:

 Alles ist richtig installiert; warum läuft mein System nicht an?

A

:

 Wenn Ihr Netzteil mit einem Schalter ausgestattet ist, vergewissern Sie sich, dass sich dieser in der ON-Position befindet.

Q: Le ML07 convient-il au Sugo Pack?
R: Oui, avec en plus de la place!

Q: Est-ce que le NT06-PRO peut être utilisé sans ventilateur dans le ML07 ?
R: Cela n'est pas recommandé.

Q: Tout est installé correctement, pourquoi est-ce que rien ne démarre ?
R: Si votre PSU dispose d’un commutateur de CA, assurez-vous que le commutateur est en position “ON”.

Summary of Contents for ML07

Page 1: ...Milo Series Slim Mini ITX case for gaming HTPC ML07...

Page 2: ......

Page 3: ...erforming maintenance on your system A copy of this manual can also be downloaded from our website at Installation and system optimization guide Product Overview Specifications Disassemble Chart Insta...

Page 4: ...a cleanly styled HTPC with gaming or more powerful components in small form factor the ML07 is the perfect solution Material Model Motherboard Drive Bay Cooling System Expansion Slot Front I O Port P...

Page 5: ...support bracket Secure optical drive Secure motherboard PSU 3 5 HDD and water cooling pump Secure 2 5 SSD HDD BAG MANUAL VGA COMP BELOW RUBBER PICTURE ITEM PURPOSE 12015 FAN X1 MINI ITX OPTION 3 5 HDD...

Page 6: ...les deux vis l arri re du ch ssis puis enlevez le couvercle sup rieur Afloje dos tornillos de la parte posterior del chasis para retirar la cubierta superior Allentare le due viti sul lato posteriore...

Page 7: ...platte SSD in der mittleren Klammer montieren m chten empfehlen wir sie in diesem Schritt zu entfernen Si vous voulez installer un DD SSD de 2 5 sur la partie centrale nous vous recommandons de l enle...

Page 8: ...e I O shield included with your motherboard then install the motherboard into the chassis I O Shield I O I O I O Wir empfehlen an diesem Punkt alle erforderlichen Kabel einschlie lich der SATA Kabel a...

Page 9: ...5 PSU 3 5 HDD PSU Bringen Sie die Netzteilhalterung im oberen Bereich des Geh uses an schlie en Sie dann das Netzkabel am Netzteil an Placez le support du bloc d alimentation sur le dessus du ch ssis...

Page 10: ...its original position and secure with screws PSU PSU Entfernen Sie die Abdeckung des Erweiterungssteckplatzes und installieren die Grafikkarte in der Grafikkartenhalterung Retirez le couvercle de la f...

Page 11: ...r fica instale y ajuste el soporte de la tarjeta gr fica en una posici n apropiada para acomodarse a su tarjeta Adhiera el acolchado de goma incluido seg n la altura de la parte trasera de la tarjeta...

Page 12: ...slim slot loading optical drive onto the graphics card support bracket 2 5 2 5 HDD SSD 2 5 2 5 2 5 HDD SSD Installieren Sie die Grafikkartenhalterung im Geh use und schlie en das Netzkabel wie erford...

Page 13: ...no collegati correttamente Make sure all the cables are properly connected Setzen Sie die obere Abdeckung wieder auf das Geh use auf fixieren Sie die Abdeckung mit zwei Schrauben Remettez le panneau s...

Page 14: ...les patins en caoutchouc pour une utilisation verticale Dependiendo de los requisitos o preferencias adhiera cuatro patas de goma para un uso horizontal o instale el acolchamiento de goma para un uso...

Page 15: ...es des connecteurs du panneau frontal et des broches des connecteurs du panneau syst me Les interrupteurs d allumage et de r initialisation ne poss de pas de polarit donc ils peuvent tre branch dans l...

Page 16: ...s du panneau frontal et des broches des connecteurs du panneau syst me Les c bles color s en blanc noir sont n gatifs alors que ceux d une autre couleur sont positifs Les c bles de la LED Power sont s...

Page 17: ...s e que les broches sont correctement plac es Les connecteurs d E S de SilverStone sont en bloc pour en simplifier leur installation A continuaci n se detallan los pines para conectores E S frontales...

Page 18: ...ur le refroidisseur de CPU B Limite sup rieure Le refroidisseur peut d passer de 11mm sur le bord sup rieur de la carte m re C Limite avant Le d gagement vers l avant du ch ssis est 7 mm A Limitaci n...

Page 19: ...e une source d alimentation SFX standard avec une profondeur de 130 mm Dans l illustration l unit d alimentation est situ e dans la partie avant du ch ssis avec le c ble d extension et un connecteur d...

Page 20: ...imum allowable width for graphics card is up to 5 88 Das ML07 nimmt bis zu 330 mm lange Grafikkarten auf Bitte wenden Sie sich an uns falls Sie keine passende Karte finden k nnen Le ML07 peut supporte...

Page 21: ...video la larghezza massima consentita per la scheda video di 5 88 14 93 cm i 4 38 ii 5 16 20mm iii 5 88 38mm i 4 38 ii 5 16 20mm iii 5 88 38mm i 4 38 11 12cm ii 5 16 13 16cm iii 5 88 14 93cm i 4 38 1...

Page 22: ...n la tarjeta gr fica est ndar de un solo z calo de 14 5mm de grosor y un ventilador delgado de 15mm de grosor instalados el grosor m ximo del radiador de refrigeraci n l quida es 38mm iv El grosor de...

Page 23: ...t In Le ML07 est compatible seulement avec le les lecteur optique slim sans tiroir mange disque aka slot loading La ML07 s lo acepta dispositivos pticos delgados de carga mediante ranura ML07 supporta...

Page 24: ...lems vertikal oder horizontal aufstellen 1 Pour am liorer les performances thermiques nous recommandons d utiliser le refroidisseur de CPU SilverStone NT06 PRO A Le NT06 PRO doit tre install l arri re...

Page 25: ...quando si utilizza una CPU 95W LGA115X Se si hanno dei dubbi sull orientamento dei tubi per lo scambio del calore ML07 pu essere posizionato verticalmente o orizzontalmente per eliminare questo potenz...

Page 26: ...sortie du fond de la carte graphique devrait fournir un r efroidissement suffisant Si vous utilisez une carte graphique multi directionnelle ou un refroidisseur l air ouvert nous recommandons d utilis...

Page 27: ...el dise o la ML07 no tiene refrigeraci n activa dise ada para discos duros de 3 5 Le recomendamos usar discos duros con bajas RPM o modelos con mejor resistencia al calor C Si todav a no est satisfec...

Page 28: ...Optimal Thermal Performance Layout Milo Series ML07 25 A ML07 SSD B ML07 3 5 C ML07 A ML07 SSD B ML07 3 5 RPM C ML07 A B 3 5 C A B 3 5 C...

Page 29: ...tuadas en la parte inferior situar la ML07 verticalmente provocar que la temperatura sea mejor que en posici n horizontal B Cuando use la carcasa horizontalmente por favor aseg rese de adherir las pat...

Page 30: ...ufficient for liquid cooler s waterblock and radiator A Wenn das Budget ausreicht empfehlen wir den Einsatz einer DIY Wasserk hlung B Sie k nnen eine Laing DDC Pumpe an der mittleren 2 5 Zoll Klammer...

Page 31: ...esempio pu interferire con raffreddamento acqua invece i connettori del doppio alloggio uscita display mostrati nel cerchio in basso non creeranno problemi di interferenza E Come illustrato sopra i n...

Page 32: ...timal Thermal Performance Layout Milo Series ML07 29 A DIY B 2 5 Laing DDC C D E 120 F CPU CPU Cooler 83mm A DIY B DDC 2 5 C D E 2 120mm F CPU CPU 83mm A DIY B Laing DDC 2 5 C D E 2 120mm F CPU CPU 83...

Page 33: ...ontale ed il lato della scheda video riservato al passaggio dei cavi There is some space between the front panel and the side of the graphics card reserved for the cable routing Es befindet sich zur K...

Page 34: ...aria inferiori necessario rimuovere il supporto della scheda video A fan can be mounted after removing the top cover The graphics card holder needs to be removed before fans can be installed on the bo...

Page 35: ...d on the market for use with the Kensington security slot located on rear of ML07 to prevent removal of the entire computer or top cover Caution Please check for compatibility before purchasing the lo...

Page 36: ...to spare Q Can the NT06 PRO be used without fan in ML07 A We do not recommend it Q Everything is properly installed why does it not start up A If your PSU has an AC switch make sure the switch is at...

Page 37: ...Q A Milo Series ML07 34 Q ML07 Sugo pack A Q NT06 PRO A Q A Q ML07 Sugo pack A Q NT06 PRO A Q A Q ML07 Sugo A Q NT06 PRO ML07 A Q A PSU AC Q ML07 Sugo Pack A Q ML07 NT06 PRO A Q A PSU AC ON...

Page 38: ...your retailer reseller SilverStone authorized distributors or SilverStone http www silverstonetek com Please note that i You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized...

Page 39: ......

Page 40: ...G11221320...

Reviews: