background image

DE

30

NUTZUNG DES GERÄTES

EINSCHALTEN DES GERÄTES

1 Berühren Sie die Touch-Taste Ein  

(1) mindestens eine Sekunde lang. Die 

Touch-Bedienung aktiviert sich, ein Piepton ertönt und die Anzeigen (3) 

leuchten auf und zeigen einen „-“ an. Wenn eine Kochzone heiß ist, leuchtet 

auf der entsprechenden Anzeige ein „H“ auf.

Wenn Sie innerhalb von 10 Sekunden keine weitere Aktion durchführen, schaltet 

sich die Touch-Bedienung automatisch aus. Wenn die Touch-Bedienung aktiviert 

ist, können Sie diese jederzeit ausschalten, indem Sie die Touch-Taste 

(1), 

berühren, selbst wenn diese verriegelt wurde (Verriegelungsfunktion). Die 

Touch-Taste   (1) hat stets Priorität, um die Touch-Bedienung auszuschalten.

AKTIVIERUNG DER KOCHPLATTEN

Nach Betätigen der Touch-Taste 

 (1), können die gewünschten Kochplatten 

eingeschaltet werden.

1 Wählen Sie die gewünschte Kochstelle aus, indem Sie die entsprechende Taste 

drücken (4). Ein 0 wird in der entsprechenden Betriebsanzeige angezeigt und 

der Dezimalpunkt bleibt eingeschaltet, um anzuzeigen, dass die Kochplatte 

ausgewählt ist.

2 Wählen Sie mit der Touch-Taste 

oder

  (12/11) den gewünschten 

Leistungspegel (von1 bis 9).

Dİe und Touch-Tasten sind sich wiederholend, so dass, wenn Sie sie gedrückt 

halten sie in einer kontinuierlichen Weise erhöhen oder verringern

Es kann jeweils nur eine Kochstelle ausgewählt werden, d.h. es wird nur ein 

Dezimalpunkt  aufleuchten  (9)  (außer  wenn  mehr  als  eine  Kochplatte  zeitlich 

gesteuert wird). Schnelles Einschalten bei maximaler Leistung: Wählen Sie die 

Kochplatte und drücken Sie die Taste  

(11) einmal. Die Kochplatte wird mit 

ihrer maximalen Leistung aktiviert (Stufe 9).

AUSSCHALTEN DER HEISSEN PLATTE

1 Die Heizplatte muss zuvor gewählt werden. Der Dezimalpunkt (9) muss 

aufleuchten.

2 Mit der Schieberegler-Taste  

 (11), kann die Leistung auf 0gesenkt werden. 

Die Kochplatte schaltet sich damit aus.

Schnellabschaltung: 

Bei  gleichzeitiger  Betätigung  der  Tasten 

und 

 

(12/11),schaltet die Kochplatte auf Stufe 0. Wenn eine heiße Platte ausgeschaltet 

wird,  erscheint  H  auf  ihrer  Energieanzeige  (3),  wenn  die  Glasoberfläche  der 

entsprechenden Kochzone noch heiß ist und somit Verbrennungsgefahr besteht. 

Summary of Contents for PIK 80 S

Page 1: ...Electric Built in Hob GB DE Bedienungsanleitung Panoramakochfeld Model Modell P21272R00 PIK 80 S...

Page 2: ...benefit from the product you purchased in the best way THIS DEVICE IS MANUFACTURED ONLY FOR USE IN DOMESTIC ARES THE MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INJURIES AND DAMAGES THAT CAN OCCUR AS A...

Page 3: ...ICATIONS OF HOB 7 PRODUCT DEFINITION 8 USAGE OF DEVICE 9 INSTALLATION OF DEVICE 13 INSTALLATION DETAILS OF DEVICE 14 ELECTRICAL CONNECTION 15 INFORMATION RELATED TO ENERGY EFFICIENCY 16 CLEANING AND M...

Page 4: ...edtothefixedelectricalinstallation according to the installation regulations Get the location of installation and the wiring prepared in order to make your product ready for use Then call the authoriz...

Page 5: ...cable If the ceramic glass breaks or cracks immediately unplug the hob in order to protect against electric shock This device is not designed to be operated with an external timer not located on the...

Page 6: ...here is no original packaging Take precautionary measures against impacts that may be on the exterior surface of your product Do not place heavy loads on the product Hold place your product parallel t...

Page 7: ...ste collection centers The disposal process of the device must be carried out in accordance with the local environmental regulations In order to dispose of reuse and recycle this device detailed infor...

Page 8: ...idual heat indicators 10Lock activated display 11 Minus power time reduction touch key 12 Plus power time increase touch key Only visible while running The manoeuvres are done by means of the touch ke...

Page 9: ...continuous manner Only one hotplate can be selected at a time in other words only one decimal point will be lit up 9 except when more than one hotplate is being timed Quick switch on at maximum power...

Page 10: ...that accompanies each action will be deactivated This deactivation will not be applied to all the functions as for example the beep for on off the ending of the timer or the locking unlocking of the t...

Page 11: ...ter it will start at 60 By pressing both at the same time the value will be reset to 00 When the clock indicator 7 stops flashing it will start to count down the time automatically The indicator 3 rel...

Page 12: ...again you must unplug the hob and plug it in again after a few seconds Thus you will again be able to enter the power limiting menu Every time the power level of a hotpla te is changed the power limit...

Page 13: ...vent of operating pro blems or incidents not mentioned in this manual disconnect the appliance and contact the SILVERLINE technical service INSTALLATION OF DEVICE The installation should be done by an...

Page 14: ...GB 14 INSTALLATION DETAILS OF DEVICE Minimum distances A B C D 900 400 860 380...

Page 15: ...lack green yellow blue brown grey black green yellow blue brown grey black green yellow blue brown grey black green yellow blue brown grey black fig 1 DO NOT USE L3 Warning The electrical connection m...

Page 16: ...lean and well maintained Try not to spill sugar and sugar containing products on the glass it will cause damage when the surface is hot CLEANING AND MAINTENANCE In order to keep the device in the best...

Page 17: ...s scraper carefully The blade can cause injury If you use the scraper wrongly the blade can be broken and a part of it can be pinched between the trim and the glass When it happens do not attempt to r...

Page 18: ...the connection of the cooking part with network Other messages starting with F out of the ones above One off fault If the message does not disappear within a couple of minutes call Silverline Authori...

Page 19: ...vice the old one can be given to the seller and the seller can accept one product per the product he sells In order to do that the delivered equipment should be the same type and have the same functio...

Page 20: ...00 cm L W cm ECelectric cooking 189 4 189 4 178 32 201 5 Wh kg Energy consumption per cooking zone or area calculated per kg Energy consumption for the hob calculated per ECelectric hob 189 7 Wh kg PI...

Page 21: ...DE Bedienungsanleitung Panoramakochfeld Model Modell PIK 80 S...

Page 22: ...e erworben haben am besten zu profitieren DIESES GER T WURDE NUR F R DEN PRIVATEN GEBRAUCH HERGESTELLT DER HERSTELLER IST NICHT F R VERLETZUNGEN UND SCH DEN HAFTBAR DIE ALS FOLGE VON UNSACHGEM SSER IN...

Page 23: ...DES KOCHFELD 28 PRODUKTDEFINITION 29 NUTZUNG DES GER TES 30 INSTALLATION DES GER TES 35 INSTALLATIONDETAILS DES GER TES 35 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 36 INFORMATIONEN ZUR ENERGIEEFFIZIENZ 38 REINIGUNG UN...

Page 24: ...fenodervomHerstellerinderGebrauchsanweisungalsgeeigneteoder eingebaute Schutzvorrichtungen in das Ger t eingebaut wurden Der Einsatz unzureichender Schutzvorrichtungen kann zu Unf llen f hren Nach dem...

Page 25: ...n Sie den Netzstecker aus der Steckdose Versuchen Sie niemals das Kabel vom Netz zu trennen Ber hren Sie das Produkt nicht und benutzen Sie es nicht wenn Ihre H nde und F e nass oder feucht sind Wenn...

Page 26: ...randmitWasserzul schen IndiesemFalltrennen Sie das Ger t vom Strom und versuchen Sie das Feuer mit einer Platte oder Decke abdecken Stellen Sie keine Gegenst nde auf der Oberseite des Kochfeldes um es...

Page 27: ...ktrischen und elektronischen Altger ten gefunden werden Abgesehen davon k nnen Materialien vorhanden sein die den Betrieb der Vorrichtung erm glichen und die der Natur und der Umgebung in den Vorricht...

Page 28: ...1 400 1 800 W Nr 3 Kochzone Nr 4 Kochzone 1 850 2 500 W 1 850 2 500 W 900X400 mm PRODUKTABMESSUNGEN BxLxH mm 940X541X95 mm VERPACKUNGSABMESSUNGEN BxLxH mm Kochzonen mit Booster Funktion mit der Powerf...

Page 29: ...0 Sperre aktiviert 11 Minus Leistung Zeitreduzierung Touch Taste 12 Plus Leistung Zeitreduzierung Touch Taste Nur bei laufendem Betrieb sichtbar Die Steuerung erfolgt durch die Touch Tasten Sie m ssen...

Page 30: ...lpunkt bleibt eingeschaltet um anzuzeigen dass die Kochplatte ausgew hlt ist 2 W hlen Sie mit der Touch Taste oder 12 11 den gew nschten Leistungspegel von1 bis 9 D e und Touch Tasten sind sich wieder...

Page 31: ...Kontrollleuchte 10 leuchtet Wenn andererseits die Ber hrungssteuerung ausgeschaltet wird erm glicht es die Sperrfunktion nicht die Ein Aus Touch Taste 1 zu verwenden Sie m ssen zuerst die Sperre deakt...

Page 32: ...gesteuerten Kochplatten werden nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch abgeschaltet Es gibt einen separaten Timer f r jede Kochplatte die erlaubt alle Kochplatten gleichzeitig zu timen Mit dies...

Page 33: ...VerwendenSiedieTouch Taste 11 umdieZeitauf00zuverringern Nun ist der Timer ausgestellt Zur schnellen Abschaltung Schritt 1 wir oben wiederholen Durch gleichzeitiges Bet tigen der Tasten und Touch Tast...

Page 34: ...aus eine andere Platte um eine Stufe herunterzuschalten Das ist jeweils von der Leistung jeder Heizplatte sowie der eingestellten Leistungsstufen ab Es ist m glich dass f r die Erh hung der Leistung e...

Page 35: ...DES GER TES Die Installation sollte von einem autorisierten Service gem den Anweisungen durchgef hrt werden Unsere Firma haftet nicht f r Sch den an Personen Tieren oder Dingen wegen unsachgem er Inst...

Page 36: ...DE 36 INSTALLATIONDETAILS DES GER TES Mindestabst nde A B C D 900 400 860 380...

Page 37: ...gleichen Einheit installiert ist green yellow blue brown grey black green yellow blue brown grey black green yellow blue brown grey black green yellow blue brown grey black green yellow blue brown gre...

Page 38: ...bletts standh lt die keine scharfen Ecken haben versuchen Sie es bitte nicht zu schlagen UmdieBesch digungderGlaseinf hrungsoberfl chezuvermeiden versuchen Sie nicht die T pfe und Pfannen auf das Glas...

Page 39: ...Schaber abgeschlossen ist ziehen Sie das Messer zur ck und verriegeln es Siehe Abbildung4 Abbildung 4 Verwendung eines Schabers Gesch tzte Klinge Ungesch tzte Klinge Warnungen Verwenden Sie den Glass...

Page 40: ...er Touch Steuerung befindet sich ein Objekt oder eine Fl ssigkeit Entfernen Sie das Objekt oder die Fl ssigkeit auf dem Touch Steuerung F0 Meldung auf der Steuerung w hrend das Kochfeld eingeschaltet...

Page 41: ...ielleProzesseistwichtig umalleVerunreinigungen ordnungsgem zu verwerfen und alle Materialien zu recyceln und wiederzuverwenden Die Menschen haben eine wichtige Rolle dabei dass AEEE nicht zu einem Umw...

Page 42: ...ks 14 00 21 00 18 00 18 00 cm L W cm ECKochen mit Strom 189 4 189 4 178 32 201 5 Wh kg Energieverbrauch pro Kochzone Energieverbrauch f r Kochfeld nach kg ECStrombetriebenes Kochfeld 189 7 Wh kg PIK 8...

Page 43: ...DE 43...

Page 44: ...Importer Importeur SILVERLINE K chenger te und Handel GmbH Deutschland Tel 49 0 2181 75668 0 Fax 49 0 2181 75668 11...

Reviews: