background image

Pest Control 

garden

System

®

Pest Control 

garden

System

®

DE

Indoor use

50m

2

Ultra Sound

Power 

consumption

0.5W

Harmless for

230V

Power

Also affecting

www.silverline.se

Für detaillierte Informationen schauen Sie auf 
www.silverline.se unter Rat & Tipps.

Maus- & Rattenfrei 50

 

Art.no. 25101
Technische Daten: Effekt: 0,5W. 230V
Hersteller: Miljöcenter AB, Schweden

Wie wirkt Maus- & Rattenfrei 50

 auf Nagetiere? 

Maus- & Rattenfrei 50

 arbeitet mit 

einer Technologie, die ein variables Ultraschallbild erzeugt, das den normalen Schutzinstinkt der 

Nagetiere stört. Die Tiere fühlen sich unwohl, wenn sie sich im Raum aufhalten und einnisten.

Wie groß ist die Reichweite von Maus- & Rattenfrei 50

?  

Der starke Ultraschall deckt 

einen offenen Bereich von 50 m

2

 ab. Beachten Sie, dass hochfrequenter Schall keine festen 

Materialien wie Wände, Dächer, Böden etc. durchdringt.

Wie lange dauert es, bis Maus- & Rattenfrei 50

 Wirkung zeigt? 

Normalerweise kann 

sofort eine Veränderung festgestellt werden. In einigen Fällen kann dies länger dauern. Wenn sich 

die Nagetiere bereits eingenistet haben, können vorübergehend auch Fallen eingesetzt werden, 

um den alten Stamm auszurotten. 

Wie kann ich feststellen, ob das Abwehrsystem Maus- & Rattenfrei 50

 aktiv ist? 

Wenn die Leuchtdiode leuchtet, ist das Abwehrsystem aktiv.

Was ist der Unterschied zwischen Sommer- und Winterstellung? 

Der Frequenzbereich 

des Ultraschalls kann mit der Taste an der Seite reguliert werden. In der Stellung SUMMER ist der 

Ultraschall so eingestellt, dass auch kriechende Insekten aus dem Raum verschreckt werden. In 

der Stellung WINTER ist der Ultraschall auf die Abschreckung von Nagern optimiert. 

Welche Schädlinge reagieren auf Maus- & Rattenfrei 50

?  

Maus- & Rattenfrei 50

  

wirkt gegen Nagetiere in dem Raum, in dem die Einheit aufgestellt ist. Haustiere wie Kaninchen, 

Meerschweinchen, Hamster und andere Nagetiere werden durch den Ultraschall ebenfalls 

beeinträchtigt und dürfen sich nicht im selben Haus aufhalten.

Kann Maus- & Rattenfrei 50

 unbedenklich im Haus eingesetzt werden?  

Maus- & 

Rattenfrei 50 ist ungefährlich für Kinder, Katzen, Hunde, Vögel und Fische. Sonstige elektrische 

Geräte werden nicht beeinträchtigt.

Um den größtmöglichen Nutzen mit Maus- & Rattenfrei 50

 zu erzielen,  

 

lesen Sie bitte folgende Anleitungen aufmerksam durch:

• Stecken Sie das Gerät in eine Wandsteckdose und das Gerät beginnt, einen starken 

Ultraschallton in diesem Raum auszusenden. Als Bestätigung für die Funktion des Geräts 

leuchtet die grüne Leuchtdiode.
• In der Stellung SUMMER variiert die Ultraschallfrequenz bis in tiefere Töne, die für einige 

Personen hörbar sein können. Wenn man den Ton hören sollte, wird empfohlen, das Gerät auf 

die Stellung WINTER umzuschalten.
• Hochfrequenter Schall durchdringt keine festen Objekte und wird von weichen Textilien 

und Isolierungen absorbiert. Denken Sie daher daran, die Einheit in einem offenen Bereich zu 

platzieren, in dem die Schallwellen sich frei ausbreiten können. Von harten Oberflächen wird der 

Schall zurückgeworfen. Hingegen wird die Ausbreitung des Schalls durch Isoliermaterialien und 

weiche Textilien vermindert.
• Nagetiere wie Hamster, Meerschweinchen und ähnliche Haustiere werden ebenfalls vom 

Ultraschall beeinträchtigt und dürfen sich nicht im selben Haus aufhalten. 
• Das menschliche Ohr kann in seltenen Fällen hochfrequente Laute als störend empfinden. 

Platzieren Sie das Gerät daher in Räumen, in denen keine Menschen beeinträchtigt werden. 

Summary of Contents for Mice & Rat Free 50

Page 1: ...MANUAL MUS R TT FRITT Pest Control gardenSystem A Frequency Sound Power 50 Big open space STAY AWAY MICE RAT FREE 50 www silverline se...

Page 2: ...paratens handhavande fr n en person som ansvarar f r deras s kerhet Barn skall h llas under uppsikt s att de inte leker med apparaten Tag aldrig bort delar fr n apparaten F r inte in f rem l i apparat...

Page 3: ...gnagare p verkas ocks av ultraljudet och ska inte vistas i samma hus r Mus R tt Fritt 50 s ker att anv nda i hemmet Mus R tt Fritt 50 r ofarlig f r barn katter hundar f glar och fiskar P verkar heller...

Page 4: ...er vejledt af den person der er ansvarlig for deres sikkerhed B rn b r holdes under opsyn s de ikke leger med apparatet Fjern aldrig nogen dele fra apparatet S t Putt ikke ting gjenstander ind i dets...

Page 5: ...svin hamstere og andre gnavere gnagere p virkes ogs af ultralyden og b r ikke befinde sig i samme hus Er Muse Rottefrit 50 sikker at bruge i hjemmet Muse Rottefrit 50 er ufarlig for b rn barn katte hu...

Page 6: ...it huolellisesti valvo ja ohjaa heid n turvallisuudestaan vastaava henkil Lapsia on valvottava jotta he eiv t p se leikkim n laitteella l poista laitteesta mit n osia l ty nn esineit aukkoihin Se saat...

Page 7: ...on suunniteltu nimenomaan jyrsij iden karkotukseen Mihin haittael imiin Hiiret n ja rotaton 50 vaikuttaa Hiiret n ja rotaton 50 vaikuttaa jyrsij ihin siin huoneessa jossa laite on Ultra ni vaikuttaa m...

Page 8: ...einem solchen Ger t fehlt au er sie wurden von einer Person im Umgang mit dem Ger t unterwiesen die f r die Sicherheit dieser Personen b rgt Kinder m ssen beaufsichtigt werden damit sie nicht mit dem...

Page 9: ...n optimiert Welche Sch dlinge reagieren auf Maus Rattenfrei 50 Maus Rattenfrei 50 wirkt gegen Nagetiere in dem Raum in dem die Einheit aufgestellt ist Haustiere wie Kaninchen Meerschweinchen Hamster u...

Page 10: ...ctric shock Repairs that are not described in these instructions for use should only be carried out at an authorised service centre Never immerse the device in water or any other liquid Protect the de...

Page 11: ...ter rodents What pests does Mice Rat Free 50 work on Mice Rat Free 50 is effective against rodents in the area in which the unit is sited Pets such as rabbits guinea pigs hamsters and other rodents ar...

Page 12: ...l utilisation de l appareil d une personne se portant garante de leur s curit Les enfants doivent tre surveill s pour viter qu ils ne jouent avec l appareil N enlevez jamais des pi ces de l appareil...

Page 13: ...le Anti rongeurs 50 agit il Le Anti rongeurs 50 est efficace contre les rongeurs susceptibles de p n trer dans la pi ce o l appareil est install Les rongeurs de compagnie lapins cochons d Inde hamster...

Page 14: ...enia przez osob odpowiedzialn za jej bezpiecze stwo Dzieci powinny by nadzorowane aby nie mog y bawi si urz dzeniem Nie wolno usuwa z urz dzenia adnych element w Nie nale y wsuwa adnych obiekt w do ot...

Page 15: ...owane pod k tem odstraszania gryzoni Jaki wp yw ma urz dzenie Bez myszy i szczur w 50 na zwierz ta domowe Bez myszy i szczur w 50 dzia a przeciw gryzoniom na obszarze na kt rym si znajduje Zwierz ta d...

Page 16: ...illverkare Milj center AB Manufacturer Kvalitetsv gen 1 232 61 Arl v Sverige Tel 46 0 40 668 08 50 H rmed intygas att produkten verensst mmer med ovanst ende direktiv och utf rd enligt f ljande standa...

Reviews: