background image

Pest Control 

garden

System

®

Pest Control 

garden

System

®

FI

Indoor use

50m

2

Ultra Sound

Power 

consumption

0.5W

Harmless for

230V

Power

Also affecting

www.silverline.se

Osoitteessa www.silverline.se on laitteen käyttöä 
koskevia neuvoja ja vinkkejä.

Hiiretön ja rotaton 50

 

Tuotenumero 25101
Tekniset tiedot: Jännite: 0,5W. 230V
Valmistaja: Miljöcenter AB, Ruotsi

Kuinka Hiiretön ja rotaton 50

 vaikuttaa jyrsijöihin? 

Hiiretön ja rotaton 50

 luo vaihtelevan 

ultraäänikentän, joka häiritsee jyrsijöiden normaalia suojautumisvaistoa. Tästä syystä jyrsijät 
poistuvat tiloista.

Kuinka suuren alan Hiiretön ja rotaton 50

 kattaa? 

Voimakas ultraääni leviää avoimessa 

tilassa 50 m

2

:n alalle. Muista, ettei korkeataajuuksinen ääni läpäise kiinteitä materiaaleja, kuten 

seiniä, kattoja, lattioita jne.

Kuinka kauan Hiiretön ja rotaton 50

 karkottimen toiminnan alkaminen kestää? 

Normaalisti muutos on havaittavissa heti. Joskus aikaa menee pidempään. Jos jyrsijät ovat jo 
levinneet tiloihin, voidaan tilapäisesti käyttää loukkuja vanhan kannan hävittämiseen. 

Mistä tiedän, että Hiiretön ja rotaton 50

 on toiminnassa? 

Kun valodiodi palaa, karkotin on 

toiminnassa.

Mitä kesä-talvi-tila merkitsee? 

Ultraäänen taajuutta voidaan säätää sivussa olevalla 

painikkeella. SUMMER (kesä)  tilassa ultraäänen taajuutta säädetään siten, että myös ryömivät 
hyönteiset karkotetaan pois. WINTER (talvi)  tila on suunniteltu nimenomaan jyrsijöiden karkotukseen. 

Mihin haittaeläimiin Hiiretön ja rotaton 50

 vaikuttaa? 

Hiiretön ja rotaton 50

 vaikuttaa 

jyrsijöihin siinä huoneessa, jossa laite on. Ultraääni vaikuttaa myös kaniineihin, marsuihin, 
hamstereihin ja muihin kotieläinjyrsijöihin, joten ne eivät saa olla samassa talossa.

Onko Hiiretön ja rotaton 50

 karkottimen käyttö kotona turvallista? 

Hiiretön ja 

rotaton50 on vaaraton lapsille, kissoille, koirille, linnuille ja kaloille. Karkotin ei myöskään vaikuta 
muihin sähkölaitteisiin.

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti, jotta saat Silverline Hiiretön ja rotaton 50

 

karkottimesta parhaan mahdollisen hyödyn:

• Kytke laite pistorasiaan. Laite alkaa heti lähettää voimakasta ultraääntä niihin tiloihin, joissa laite 
on. Vihreä merkkivalo vilkkuu, kun laite on käytössä.
• SUMMER-tilassa asteikko laajenee alaspäin taajuuteen, joka voi olla joidenkin henkilöiden 
kuultavissa. Jos ääni kuuluu, on suositeltavaa käyttää ainoastaan WINTER-tilaa.
• Korkeataajuuksinen ääni ei läpäise kiinteitä esteitä. Pehmeät tekstiilit ja eristemateriaalit ”imevät” 
ultraäänen. Tästä syystä laite on asetettava avoimeen tilaan, jossa ääniaallot pääsevät etenemään 
esteettä. Kovista pinnoista ääni heijastuu. Eristemateriaalit ja pehmeät tekstiilit sitä vastoin 
vähentävät äänen leviämistä.
• Ultraääni vaikuttaa myös marsuihin, hamstereihin ja muihin kotieläinjyrsijöihin, joten ne eivät saa 
olla samassa talossa. 
• Ihminen voi harvoin kokea korkeataajuuksisen äänen häiritsevänä. Sijoita laite tällöin tilaan, jossa 
ihmiset eivät oleskele.

Summary of Contents for Mice & Rat Free 50

Page 1: ...MANUAL MUS R TT FRITT Pest Control gardenSystem A Frequency Sound Power 50 Big open space STAY AWAY MICE RAT FREE 50 www silverline se...

Page 2: ...paratens handhavande fr n en person som ansvarar f r deras s kerhet Barn skall h llas under uppsikt s att de inte leker med apparaten Tag aldrig bort delar fr n apparaten F r inte in f rem l i apparat...

Page 3: ...gnagare p verkas ocks av ultraljudet och ska inte vistas i samma hus r Mus R tt Fritt 50 s ker att anv nda i hemmet Mus R tt Fritt 50 r ofarlig f r barn katter hundar f glar och fiskar P verkar heller...

Page 4: ...er vejledt af den person der er ansvarlig for deres sikkerhed B rn b r holdes under opsyn s de ikke leger med apparatet Fjern aldrig nogen dele fra apparatet S t Putt ikke ting gjenstander ind i dets...

Page 5: ...svin hamstere og andre gnavere gnagere p virkes ogs af ultralyden og b r ikke befinde sig i samme hus Er Muse Rottefrit 50 sikker at bruge i hjemmet Muse Rottefrit 50 er ufarlig for b rn barn katte hu...

Page 6: ...it huolellisesti valvo ja ohjaa heid n turvallisuudestaan vastaava henkil Lapsia on valvottava jotta he eiv t p se leikkim n laitteella l poista laitteesta mit n osia l ty nn esineit aukkoihin Se saat...

Page 7: ...on suunniteltu nimenomaan jyrsij iden karkotukseen Mihin haittael imiin Hiiret n ja rotaton 50 vaikuttaa Hiiret n ja rotaton 50 vaikuttaa jyrsij ihin siin huoneessa jossa laite on Ultra ni vaikuttaa m...

Page 8: ...einem solchen Ger t fehlt au er sie wurden von einer Person im Umgang mit dem Ger t unterwiesen die f r die Sicherheit dieser Personen b rgt Kinder m ssen beaufsichtigt werden damit sie nicht mit dem...

Page 9: ...n optimiert Welche Sch dlinge reagieren auf Maus Rattenfrei 50 Maus Rattenfrei 50 wirkt gegen Nagetiere in dem Raum in dem die Einheit aufgestellt ist Haustiere wie Kaninchen Meerschweinchen Hamster u...

Page 10: ...ctric shock Repairs that are not described in these instructions for use should only be carried out at an authorised service centre Never immerse the device in water or any other liquid Protect the de...

Page 11: ...ter rodents What pests does Mice Rat Free 50 work on Mice Rat Free 50 is effective against rodents in the area in which the unit is sited Pets such as rabbits guinea pigs hamsters and other rodents ar...

Page 12: ...l utilisation de l appareil d une personne se portant garante de leur s curit Les enfants doivent tre surveill s pour viter qu ils ne jouent avec l appareil N enlevez jamais des pi ces de l appareil...

Page 13: ...le Anti rongeurs 50 agit il Le Anti rongeurs 50 est efficace contre les rongeurs susceptibles de p n trer dans la pi ce o l appareil est install Les rongeurs de compagnie lapins cochons d Inde hamster...

Page 14: ...enia przez osob odpowiedzialn za jej bezpiecze stwo Dzieci powinny by nadzorowane aby nie mog y bawi si urz dzeniem Nie wolno usuwa z urz dzenia adnych element w Nie nale y wsuwa adnych obiekt w do ot...

Page 15: ...owane pod k tem odstraszania gryzoni Jaki wp yw ma urz dzenie Bez myszy i szczur w 50 na zwierz ta domowe Bez myszy i szczur w 50 dzia a przeciw gryzoniom na obszarze na kt rym si znajduje Zwierz ta d...

Page 16: ...illverkare Milj center AB Manufacturer Kvalitetsv gen 1 232 61 Arl v Sverige Tel 46 0 40 668 08 50 H rmed intygas att produkten verensst mmer med ovanst ende direktiv och utf rd enligt f ljande standa...

Reviews: