Ponceuse pneumatique orbitale
763565
11
silverlinetools.com
Consignes générales de sécurité
AVERTISSEMENT :
Veuillez lire toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions
dispensées dans le présent manuel . Le non-respect des instructions et consignes de sécurité peut
entraîner un risque de décharge pneumatique, d’incendie et/ou se traduire par des blessures
graves .
Veuillez conserver ces instructions et consignes de sécurité pour référence ultérieure.
L’expression " appareil pneumatique" employée dans les présentes consignes de sécurité se réfère à
votre outil fonctionnant grâce au recours à de l’air comprimé .
1 .
Sécurité sur la zone de travail
a .
Maintenir une zone de travail propre et bien éclairée.
Des zones encombrées et mal éclairées
sont sources d’accidents .
b .
Ne pas utiliser d’outils pneumatiques dans des environnements explosifs, tels qu’à
proximité de liquides, de gaz ou de poussières inflammables.
Les outils pneumatiques
produisent des étincelles susceptibles d’enflammer la poussière ou les vapeurs présentes.
c .
Éloigner les enfants et toute personne se trouvant à proximité pendant l’utilisation
d’un outil pneumatique.
Ceux-ci pourraient vous distraire et vous faire perdre la maîtrise de
l’appareil .
2 .
Sécurité des personnes
a .
Rester vigilant et faire preuve de bon sens lors de la manipulation de l’outil.
Ne pas
utiliser d’outil pneumatique en état de fatigue ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de
médicaments . Un moment d’inattention pendant l’utilisation d’un outil pneumatique peut se
traduire par des blessures graves .
b .
Porter des équipements de protection.
Porter toujours des lunettes de protection . Le port
d’équipements de protection tels que des masques à poussières, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque de sécurité ou des protections antibruit, selon le travail à effectuer,
réduira le risque de blessures aux personnes .
c .
Éviter tout démarrage accidentel.
S’assurer que l’interrupteur marche-arrêt soit en position
d’arrêt (Off) avant de brancher l’outil sur l’alimentation secteur . Porter un outil pneumatique
tout en maintenant le doigt posé sur l’interrupteur ou brancher un outil pneumatique dont
l’interrupteur est sur la position de marche (On) est source d’accidents .
d .
Enlever toute clé ou tout instrument de réglage avant de mettre l’outil pneumatique
en marche.
Une clé ou un instrument de réglage resté fixé à un élément en rotation de l’outil
pneumatique peut entraîner des blessures physiques .
e .
Ne pas essayer d’atteindre une zone hors de portée.
Se tenir toujours en position stable et
conserver l’équilibre . Cela permet de mieux contrôler l’outil pneumatique dans des situations
inattendues .
f .
Porter des vêtements appropriés.
Ne pas porter de vêtements amples ou des bijoux pendants .
Les vêtements amples, les bijoux pendants ou les cheveux longs peuvent être happés par les
pièces en mouvement .
g .
Si l’outil est pourvu de dispositifs destinés au raccord d’équipements d’extraction et
de récupération de la poussière/sciure, s’assurer qu’ils soient bien fixés et utilisés
correctement.
L’utilisation de ces dispositifs peut réduire les risques dus à la poussière .
3 .
Utilisation et entretien des outils pneumatiques
a .
Ne pas surcharger l’outil pneumatique.
Utiliser l’outil pneumatique approprié au travail
à effectuer . Un outil pneumatique adapté et employé au rythme pour lequel il a été conçu
permettra de réaliser un travail de meilleure qualité et dans de meilleures conditions de sécurité .
b .
Ne pas utiliser un outil pneumatique dont l’interrupteur marche-arrêt est hors service.
Tout outil pneumatique dont la commande ne s’effectue plus par l’interrupteur marche-arrêt est
dangereux et doit être réparé .
c .
Débrancher l’outil pneumatique avant d’effectuer tout réglage, changement d’accessoire
ou avant de le ranger.
De telles mesures préventives réduiront les risques de démarrage
accidentel .
d .
Ranger les outils pneumatiques inutilisés hors de portée des enfants et ne pas
permettre l’utilisation de ces outils aux personnes novices ou n’ayant pas connaissance
de ces instructions.
Les outils pneumatiques sont dangereux dans les mains d’utilisateurs
inexpérimentés .
e .
Veiller à l’entretien des outils pneumatiques. Vérifier que les éléments rotatifs soient bien
alignés et non grippés.
S’assurer de l’absence de pièces cassées ou endommagées susceptibles
de nuire au bon fonctionnement de l'outil . Si l’outil pneumatique est endommagé, le faire
réparer avant toute utilisation . De nombreux accidents sont causés par l’utilisation d’outils
pneumatiques mal entretenus .
f .
Garder les outils de coupe affûtés et propres.
Des outils de coupe bien entretenus, aux
tranchants bien affûtés, sont moins susceptibles de se gripper et sont plus faciles à contrôler .
g .
Utiliser l’outil pneumatique, les accessoires et les outils à monter, etc., conformément à
ces instructions et selon l’utilisation prévue pour le type d’outil donné, en tenant compte
des conditions de travail et de la tâche à réaliser.
Toute utilisation de cet outil pneumatique
autre que celle pour laquelle il a été conçu peut entraîner des situations à risque et entraînerait
une annulation de sa garantie .
4 .
Entretien
a .
Ne faire réparer l’outil pneumatique que par un réparateur qualifié utilisant uniquement
des pièces de rechange identiques.
Cela permettra d’assurer la sécurité continue de cet outil
pneumatique .
Consignes de sécurité relatives aux
outils pneumatiques
Environnements dangereux
• Assurez-vous de disposer d’un espace suffisamment dégagé autour de la zone de travail. Sachez
que les tuyaux flexibles d’alimentation en air comprimé peuvent représenter un danger de
trébuchage . Veillez à les disposer de manière à réduire autant que possible ce danger .
Protégez vos yeux
• Portez toujours des lunettes de sécurité .
Protégez votre ouïe
• Portez toujours des protections auditives
Protégez-vous des vibrations
• Les outils électriques portatifs produisent des vibrations et ne doivent pas être utilisés pendant
de longues périodes sans marquer de pause . Les vibrations peuvent en effet provoquer des
maladies . En conservant la chaleur, des gants portés par l’utilisateur peuvent lui permettre de
maintenir une bonne circulation sanguine dans les doigts .
Portez un équipement de protection
• Portez toujours un équipement de protection adapté, comprenant entre autres une combinaison
de travail, des gants, un masque, etc .
• Il est de la responsabilité de l’utilisateur de s’assurer que toute personne se trouvant à proximité
de la zone de travail soit également pourvue d’un équipement de sécurité approprié .
Utilisez un tuyau flexible d’air comprimé adapté
• Utilisez des tuyaux flexibles légers pour raccorder l’outil au compresseur d’air.
• La plupart des outils pneumatiques demandent l’utilisation d’un flexible serpentin ; les flexibles
droits ne doivent être employés qu’avec les pistolets pulvérisateurs .
Débranchez l’outil avant tout changement
• Assurez-vous toujours que votre outil pneumatique se soit complètement arrêté de fonctionner
avant de le déposer .
• Débranchez toujours l’outil de l’alimentation en air comprimé avant tout travail d’entretien, de
réparation ou avant changer lames, disques et autres accessoires .
• Assurez-vous que les lames, les disques ou les accessoires soient correctement installés avant de
rebrancher l’appareil à l’alimentation en air comprimé .
• Assurez-vous toujours que votre outil pneumatique soit en position éteinte avant de le brancher
à l’alimentation en air comprimé . Sachez que les outils pneumatiques peuvent conserver une
pression résiduelle après utilisation . Purgez toujours la pression d’air de l’outil après avoir fermé
l’alimentation en air comprimé .
Ménagez l’appareil
• Ne surchargez pas l’appareil . En laissant l’appareil fonctionner à sa vitesse optimale, vous
prolongerez sa durée utile et bénéficierez d’un meilleur rendement.
• N’employez pas une pression d’air comprimé supérieure au niveau recommandé . Une
pression excessive peut entraîner une usure précoce des pièces en rotation et favoriser les
dysfonctionnements. Elle peut également conduire à une fissure du carter.
• Ne tentez pas de modifier un outil pneumatique. Toute tentative de modification de votre outil
pourrait entraîner des blessures graves sur vous-même ou les personnes se trouvant autour de
vous et annulera sa garantie .
Consignes de sécurité relatives aux
outils de ponçage
AVERTISSEMENT !
• Utilisez un serre-joint ou un étau pour maintenir la pièce de travail sur une surface stable.
Tenir la pièce de travail à la main ou contre le corps la rend instable et peut causer une perte
de contrôle .
a)
Portez TOUJOURS des équipements de sécurité appropriés, parmi lesquels un masque
anti-poussières d’une protection minimale FFP2, des lunettes de sécurité et un casque
anti-bruit.
b)
Il vous appartient de veiller à ce que les personnes se trouvant à proximité de votre zone
de travail soient également protégées par des équipements adéquats.
c)
Prenez des précautions particulières lors du ponçage de certaines essences de bois (le
hêtre, le chêne, l’acajou et le teck, par exemple) car la poussière produite est toxique et
peut provoquer des réactions aiguës chez certaines personnes
.
d)
Ne vous servez jamais de cet outil pour travailler sur des matériaux contenant de
l’amiante.
Consultez un professionnel qualifié si vous ne savez pas si un objet contient de
l’amiante .
e)
Ne poncez pas le magnésium ni les alliages qui en contiennent une proportion élevée.
f)
Tenez compte des peintures de finition et des traitements qui peuvent avoir été appliqués
sur la matière à poncer.
De nombreux traitements peuvent produire une poussière toxique ou
dangereuse pour la santé . Si vous travaillez dans un bâtiment dont la construction est antérieure
à 1960, sachez que la présence de peintures à base de plomb est fort probable .
g)
La poussière produite par le ponçage des peintures à base de plomb est particulièrement
dangereuse pour les enfants, les femmes enceintes et les personnes atteintes
d’hypertension.
Assurez-vous que ces personnes se tiennent à l’écart de la zone de travail,
même si elles portent un équipement de protection adéquat .
763565_MANUAL.indd 11
31/07/2017 16:14
