6
ES
ADVERTENCIA sobre daños
materiales
~
El recipiente del helado ha de estar to-
talmente seco antes de que se congele.
~
No caliente el recipiente del helado a
una temperatura superior a 40 ºC.
~
Los objetos duros y puntiagudos (como
p. ej., cucharas metálicas) pueden da-
ñar los lados interiores del recipiente
del helado. Utilice exclusivamente ras-
cadores de caucho o utensilios de ma-
dera para extraer el helado terminado.
~
Encienda primero la máquina de hela-
dos, y sólo después introduzca la masa
de helado preparada en la máquina en
funcionamiento.
~
No apague y vuelva a encender la má-
quina de helados durante la prepara-
ción del helado. De lo contrario, la
masa de helado se congelaría adhirién-
dose al recipiente del helado y blo-
quearía la pala agitadora.
~
Nunca coloque el aparato sobre superfi-
cies calientes (p. ej. placas de cocina) o
cerca de fuentes de calor o fuego abierto.
~
Utilice solamente accesorios originales.
~
El aparato está dotado de pies de silico-
na antideslizantes. Dado que los muebles
están recubiertos con una gran variedad
de lacas y plásticos, y que se tratan con
diferentes productos de conservación, no
se puede excluir totalmente la posibilidad
de que algunos de esos materiales con-
tengan componentes que ataquen y re-
blandezcan los pies de silicona. En caso
necesario, coloque una base de apoyo
antideslizante debajo del aparato.
~
No utilice agentes limpiadores corrosi-
vos, ni que produzcan arañazos.
~
Limpie a mano todos los accesorios del
aparato. (La pala agitadora
5
se puede
limpiar también en el lavavajillas).
~
En caso de que salga líquido de la carca-
sa del recipiente del helado, debe elimi-
narse el recipiente. El líquido no es tóxico,
pero no es apto para ser ingerido.
~
El aparato dispone de una protección
contra sobrecalentamiento, que desco-
necta el aparato para proteger el motor
del sobrecalentamiento. En este caso,
retire el enchufe de la red y espere has-
ta que el motor se haya enfriado, lo
cual requiere 15 minutos como mínimo.
4. Volumen de
suministro
1 unidad de motor
2
1 tapa
3
1 recipiente del helado
6
1 anillo
7
1 recipiente exterior
8
1 pala agitadora
5
1 pieza de conexión
4
1 manual de instrucciones
5. Antes de la primera
utilización
¡PELIGRO de descarga
eléctrica!
La unidad de motor
2
no se debe
sumergir en agua.
NOTA:
Durante la primera utilización es po-
sible que se formen olores. Esto no significa
que el aparato no funcione correctamente y
se debe a la construcción del mismo. Procure
que haya suficiente ventilación.
1. Saque todas las piezas del embalaje.
2. Compruebe si están todas las piezas y
si éstas no están dañadas.
3. Limpie la unidad de motor
2
con un
paño ligeramente húmedo.
4. Limpie la parte interior del recipiente
del helado
6
con un paño húmedo.
5. Lave todas las piezas a fondo una vez
en agua caliente.
6. Seque bien todas las piezas.
__RP103445_B5.book Seite 6 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15
Summary of Contents for 103445
Page 15: ...13 ES __RP103445_B5 book Seite 13 Montag 13 Oktober 2014 3 17 15 ...
Page 27: ...25 IT __RP103445_B5 book Seite 25 Montag 13 Oktober 2014 3 17 15 ...
Page 39: ...37 PT __RP103445_B5 book Seite 37 Montag 13 Oktober 2014 3 17 15 ...
Page 61: ...59 DE __RP103445_B5 book Seite 59 Montag 13 Oktober 2014 3 17 15 ...