Silvercrest 103445, Operating Instructions Manual

Page: 10 / 62

8
ES
3. Encaje la pala agitadora 5 en la pieza
de conexión 4 .
4. Coloque el anillo 7 en el recipiente ex-
terior 8 . Al hacerlo las asas quedan en
las entalladuras del recipiente exterior.
5. Retire el recipiente del helado 6 de la
bolsa para congelados y colóquelo so-
bre el anillo
7 .
6. Coloque la tapa 3 en el anillo 7 y
apriétela mediante giro en el sentido
de las agujas del reloj.
7. Conecte el enchufe
9
a la toma de co-
rriente y sitúe el interruptor 0/I 1 en I .
¡ADVERTENCIA!
No apague la máquina
de helados durante la preparación. De lo
contrario, puede congelarse la masa de he-
lado adhiriéndose a las paredes interiores
del recipiente del helado.
8. Vierta ahora la masa preparada en el
recipiente del helado 6 a través de la
abertura de relleno.
9. Deje que la máquina de helados traba-
je hasta que el helado haya adquirido
la consistencia deseada.
NOTA: si el helado no ha alcanzado la so-
lidez deseada al cabo de 40 minutos, guár-
delo en el congelador hasta que la alcance.
10. Sitúe el interruptor 0/I 1 en 0 para
apagar la máquina de helados.
11. Desconecte el enchufe 9 .
12. Haga girar la tapa 3 en sentido anti-
horario y retírela.
NOTA: para retirar fácilmente la tapa 3 su-
jétela con ambas manos a derecha e iz-
quierda y levántela a continuación.
13. Extraiga el helado terminado con un
rascador de caucho o una cuchara de
madera (no incluidos en el volumen de
suministro).
El helado terminado es blando y no
ofrece resistencia a la cuchara. Puede
degustarlo inmediatamente o, si prefie-
re una consistencia más firme, introdu-
cirlo todavía un rato en el congelador.
7. Recetas
NOTA: en lugar yema se puede utilizar un
estabilizador de nata (por cada dos yemas,
una cucharadita de estabilizador de nata).
Helado de plátano
• 1 plátano maduro grande
• 200 ml de leche semidesnatada
• 100 ml de nata líquida para montar
(30% materia grasa)
• 50 g de azúcar en polvo
1. Haga puré el plátano.
2. Monte la nata.
3. Mezcle a fondo el mus de plátano con
los demás ingredientes y añada la nata
para montar mientras remueve, hasta
que quede una masa homogénea.
Helado de vainilla
• 2 yemas de huevo
• 200 ml de leche semidesnatada
• 200 ml de nata líquida para montar
(30% materia grasa)
• 50 g de azúcar en polvo
• 1-2 bolsitas de azúcar de vainilla
1. Bata la yema, el azúcar en polvo y el
azúcar de vainilla, hasta que la masa
se vuelva pálida.
2. Añada la leche fría.
3. Monte la nata.
4. Añada la nata para montar a la masa
mientras remueve, hasta que quede
una masa homogénea.
NOTA: puede añadir sus frutas preferidas y
luego endulzarlo a su gusto.
__RP103445_B5.book Seite 8 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15