5
ES
~
No toque el aparato con las manos mo-
jadas.
~
Conecte el enchufe sólo a una toma de
corriente correctamente instalada, fácil-
mente accesible y cuya tensión corres-
ponda a la especificación indicada en
la placa de características. También se
debe seguir pudiendo acceder fácil-
mente a la toma de corriente tras la co-
nexión.
~
Asegúrese de que el cable de conexión
no pueda resultar dañado por cantos vi-
vos o puntos calientes.
~
Incluso una vez apagado, el aparato
no está separado por completo de la
red. Para conseguirlo, extraiga el en-
chufe de la toma de corriente.
~
Al colocar el aparato, cerciórese de
que el cable de conexión no quede pi-
llado ni aplastado.
~
Para extraer el enchufe de la toma de
corriente, tire siempre de la clavija, nun-
ca del cable.
~
Saque el enchufe de la toma de corrien-
te …
… cuando se produzca una avería,
… cuando no utilice el aparato,
… antes de limpiar el aparato y
… en caso de tormenta.
~
Este aparato no está destinado a funcio-
nar con un reloj programador externo ni
con un sistema de telecontrol separado.
PELIGRO en caso de falta
de higiene
~
El helado es un medio de cultivo ideal
para salmonelas. Por este motivo se re-
quiere una higiene especial al preparar
helados.
~
La fuente principal de salmonelas en el
helado es el huevo crudo. Los huevos
frescos crudos contienen a menudo sal-
monelas en cantidades muy pequeñas.
Las salmonelas se pueden multiplicar a
gran velocidad en caso de un almace-
namiento relativamente prolongado o
una refrigeración insuficiente.
~
Las salmonelas pueden incluso prolife-
rar en la masa de helado preparada o
en el helado que empieza a derretirse.
Las salmonelas no mueren mediante la
congelación.
~
Por este motivo, para disfrutar del hela-
do sin preocupación es conveniente
prestar atención a los siguientes conse-
jos relativos a la higiene:
- Para personas con defensas bajas (p.
ej., niños pequeños, personas de
cierta edad o enfermas) se deberían
preparar recetas sin huevo crudo.
- Para recetas de helado con huevo
crudo utilizar siempre huevos frescos
y guardarlos en el frigorífico.
- Al preparar helados tenga cuidado de
que todos los instrumentos de trabajo
estén absolutamente limpios.
- Guarde inmediatamente en el frigorífico
la masa de helado preparada y no la
conserve en él más de 24 horas.
- Es conveniente consumir inmediatamen-
te el helado ya terminado. El helado
con ingredientes frescos se puede guar-
dar en el congelador a –18 °C durante
1 semana como máximo.
- El helado derretido parcial o totalmen-
te no debe volver a congelarse en nin-
gún caso.
- Limpie a fondo la máquina de hela-
dos y todos los instrumentos de traba-
jo después de la preparación del
helado.
PELIGRO de lesiones
~
Para evitar lesiones y daños en el apa-
rato, no manipule nunca la máquina de
helados en marcha y mantenga tam-
bién alejado de ella el pelo, la ropa y
otros objetos.
~
No sujete el recipiente del helado con-
gelado con las manos mojadas.
__RP103445_B5.book Seite 5 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15
Summary of Contents for 103445
Page 15: ...13 ES __RP103445_B5 book Seite 13 Montag 13 Oktober 2014 3 17 15 ...
Page 27: ...25 IT __RP103445_B5 book Seite 25 Montag 13 Oktober 2014 3 17 15 ...
Page 39: ...37 PT __RP103445_B5 book Seite 37 Montag 13 Oktober 2014 3 17 15 ...
Page 61: ...59 DE __RP103445_B5 book Seite 59 Montag 13 Oktober 2014 3 17 15 ...