NON
OU
I
1
Le
véhicule tr
acteur / le semi-r
emorque est-il
enclenc
hé ?
Remettr
e sur OF
F.
Etape 2.
2
L’éclair
age clignote-t-il dur
ablement ?
Etape
3.
Etape
7.
3
La
batterie est-elle corr
ectement positionnée dans
la fente?
Enlev
er la batterie et la r
emettr
e en pr
essant
fortement
.
Etape
4.
4
La
batterie est-elle c
har
gée? Rebr
anc
her
le c
har
geur et pousser le bouton v
ers ON
.
Est-ce que la lumièr
e v
erte clignote?
Etape
5.
La
batterie se c
har
ge. Elle ser
a
pleine lorsque le v
o
yant v
ert
re
ste allumé. L
a
r
emettr
e dans le modèle et r
epasser à
l’étape 2.
5
Le
v
o
yant sur le c
har
geur r
este-il allumé au
rouge même quand celui-ci est vide?
Etape
6.
Remettr
e la batterie dans le c
har
geur
. L
a
lumièr
e v
erte clignote,
la batterie c
har
ge. Quand elle r
este en continu la batterie est
complètement c
har
gée. L
a
r
emettr
e dans le véhicule et r
epasser
à l’étape 2. Si la lumièr
e v
erte du c
har
geur ne clignote pas ou
re
ste fixe, contacter v
o
tr
e r
ev
endeur
.
6
Le
c
har
geur est – il br
anc
hé sur le secteur?
Le
br
anc
her
.
Contacter v
o
tr
e r
ev
endeur
.
7
Le
module est – il allumé?
Appuy
er sur le bouton av
ec le témoin de contrôle
SI
K
U
. L
e témoin de contrôle SI
K
U
s’allume.
Etape
8.
8
Le
témoin de contrôle SI
K
U
est-il allumé ?
Etape
9.
Etape
10
.
9
Le
s piles ont-elles été insér
ées corr
ectement?
Insér
er les piles comme indiqué dans le boîtier en
re
spectant les polarités
.
Insér
er les piles neuv
es
, si le v
o
yant r
este éteint contacter v
o
tr
e
re
ve
ndeur
.
10
Enclenc
her l’émetteur manuel
. Enclenc
her le
véhicule tr
acteur / le semi-r
emorque.
Le
s touc
hes de catégorie corr
espondantes
sont-elles allumées ?
Eteindr
e l’émetteur manuel et l’enclenc
her à
nouv
eau
. Eteindr
e et allumer le véhicule tr
acteur /
le semi-r
emorque.
Etape
11
.
11
Le
véhicule tr
acteur /
le semi-r
emorque r
éagit-il ?
Recommencer l’étape 1
0
.
Sinon
, contacter le service après-v
ente.
VÉHICULE / ACCU
MODULE DE COMMANDE
ER
RE
UR
OR
IGI
N
E P
O
SSI
BLE
ELIMI
N
ATION DE L
’E
RR
EU
R
Aucune liaison n’est établie entr
e l’émetteur manuel et
un véhicule tr
acteur / semi-r
emorque.
La
tension de la pile ou de l’accu est tr
op basse.
Err
eur de tr
ansmission
.
Remplacer/r
ec
har
ger les piles/les accus dans l’émetteur manuel
.
Remplacer/r
ec
har
ger les piles/les accus dans le véhicule tr
acteur /
le semi-r
emorque.
Eteindr
e et r
é-enclenc
her ou SC
A
N
de l’émetteur manuel (la liaison
est établie une nouv
elle fois).
Eteindr
e et r
é-enclenc
her le véhicule tr
acteur / le semi-r
emorque.
Des défauts de fonctionnement se pr
ésentent dans le
véhicule tr
acteur / le semi-r
emorque (secousse dans la
dir
ection
, le moteur/la béquille/le hay
on se déplacent)
sans que les touc
hes corr
espondantes sur l’émetteur
manuel soient actionnées
.
La
tension de la pile ou de l’accu est tr
op basse.
Err
eur de tr
ansmission
.
Remplacer/r
ec
har
ger les piles/les accus dans l’émetteur manuel
.
Remplacer/r
ec
har
ger les piles/les accus dans le véhicule tr
acteur /
le semi-r
emorque.
Eteindr
e et r
é-enclenc
her ou SC
A
N
de l’émetteur manuel (la liaison
est établie une nouv
elle fois).
Eteindr
e et r
é-enclenc
her le véhicule tr
acteur / le semi-r
emorque.
La
touc
he de catégorie corr
espondante n’est pas
allumée bien qu’une liaison soit établie av
ec le véhicule
tr
acteur / le semi-r
emorque
Err
eur de tr
ansmission (le véhicule n’a pas pu êtr
e
attribué à la catégorie corr
espondante).
Eteindr
e et r
é-enclenc
her ou SC
A
N
de l’émetteur manuel (la liaison
est établie une nouv
elle fois).
Eteindr
e et r
é-enclenc
her le véhicule tr
acteur / le semi-r
emorque.
Le
modèle est en état de fonctionnement à 1
00% bien que la
touc
he de catégorie corr
espondante ne soit pas allumée.
La
touc
he de catégorie corr
espondante est allumée,
mais aucune liaison n’est établie av
ec le véhicule
tr
acteur / le semi-r
emorque.
Err
eur de tr
ansmission (le véhicule n’a pas pu êtr
e
attribué à la catégorie corr
espondante, et aucune
liaison n’est établie).
Eteindr
e et r
é-enclenc
her ou SC
A
N
de l’émetteur manuel (la liaison
est établie une nouv
elle fois).
Eteindr
e et r
é-enclenc
her le véhicule tr
acteur / le semi-r
emorque.
Impossible d’établir une liaison en commutant les
modèles mémorisés
.
Err
eur de liaison ou de tr
ansmission
.
Appuy
er à nouv
eau sur les touc
hes de catégorie corr
espondantes
.
Sinon
, éteindr
e et r
é-enclenc
her ou SC
A
N
de l’émetteur manuel
(la liaison est établie une nouv
elle fois).
Eteindr
e et r
é-enclenc
her le véhicule tr
acteur / le semi-r
emorque.
27
26
Aide et conseils à l’utilisateur
Vous trouverez en cette page une liste de petites pannes dues à une erreur de manipulation,
que vous pourrez certainement résoudre par vous-même.
FAQ
Voici untableau avec des pannes possibles.
6721_siku_bedienanleitung 25.10.2007 12:35 Uhr Seite 26