background image

11

10

Pulire le ruote con una spazzola metallica. 

Clean the wheels with a metal brush.

 

Nettoyer les roues avec une brosse métallique.

 

Reinigen Sie die Räder mit einer Drahtbürste.

Ingrassare le parti a sfregamento indicate. 

Grease the indicated friction parts. 

Graisser les pièces frottantes indiquées. 

Fetten Sie die angezeigten Teile ein.

la ditta:  

 

sigma

 di Sergio Ambrogiani & C. sas

con sede a:    Bellaria Igea Marina RN 47813 Italia in via A.Gagliani 4

CERTIFICA

Che le attrezzature per la lavorazione della ceramica, articolo :

1A  1A2 1A3 1B  1B2 1B3 1C  1D  2A 

2AE  2AE02 2AE3  2A02  2A3  2B 

2BE  2B02  2B3 

2C  2CE 2C02 2C3 2C4 2D  2D02 2D3 2D4 

2G  3A 

3AK  3AM  3B 

3BF  3BK  3BKF 3BM 

3B2  3B2K  3B2M 3B3M 3B4  3B4K  3B4M 3C 

3CK 

3CM  3C2  3C2K  3C2M 3C3M 3D 

3DK  3DM  3D2 

3D2K  3D2M 3D3M 3D4  3D4K  3D4M 3E 

3EK  3EKR 

3EM  3EMR 3E2K  3E2M 3E3M 3E4K  3E4M 3F 

3FM 

3F2M 3F3M 3F4M 

 3G  3GK  3GM  3GMOS 

3G3M 3L 

3LK  3LM  3L3M 3P2K  3P2M 3P3M 4A 

4AK  4B 

4BK 5 

5A  5AK 5B  5BK 5E  5K  5M  6 

6B 7  7A 7E 7F

 

8  8B 8B10

 

8AE 8AE2 8B2 8C  8CE 8CEP 

8C2 8C3 8DE 

8DEP 

8D2 8D3 8E  8E2 8E3 8G  8G2 8G3

8LB  8LC  8LD  8LDP 8LE

12C1 12D  12D1 12E  12E1

Sono costruite in osservanza del

Decreto legislativo del 9 aprile 2008, n. 81 e succ.

Attuazione dell’articolo 1 della legge 3 agosto 2007, n. 123, in materia di tutela della salute e della 

sicurezza nei luoghi di lavoro.

in particolare:

SONO CONFORMI ALLE DIRETTIVE

Direttiva 2006/42/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 17 maggio 2006 relativa alle mac-

chine e che modifica la direttiva 95/16/CE.

Direttiva 2004/108/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 15 dicembre 2004 concernente il 

riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica.

Direttiva 2006/95/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del 12 dicembre 2006 concernente il 

riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere 

adoperato entro taluni limiti di tensione.

Riferimento norme armonizzate:

EN 12100-1; EN 12100-2; EN 60204-1

Bellaria Igea Marina 01 09 2019

AFTER

BEFORE

INGRASSARE /PUTGREASE

PULIRE

CLEAN

Summary of Contents for KERA-CUT

Page 1: ...ioni per l uso della tagliapiastrelle KERA CUT Art 8AE2 Instructions for use tile machine KERA CUT Art 8AE2 Mode d emploi de la coup carreaux KERA CUT Art 8AE2 Gebrauchsanleitung f r KERA CUT Version...

Page 2: ...n Schrauben festziehen Inserire la prolunga Art 8AEP2 fra le due guide principali dell articolo 8AE2 Inserire la prolunga Art 8AEP2 fra le due guide principali dell articolo 8AE2 Ins rer l extension A...

Page 3: ...f r kr ftigeres Anritzen Incidere la lastra indietro per 3 cm successivamente inciderla in avanti per tutta la lunghezza Score the tile going back for 3 cm then score it forward along its entire leng...

Page 4: ...of the guide Fix the lateral support to the table with a knob and a square nut 2 Visser le large soutien sur la gauche du guide Fixer le soutien lat ral sur la table avec le bouton et l crou carr 2 Sc...

Page 5: ...necessary adjust tightening the two indicated nuts leaving sufficient clearance for its correct movement V rifier le jeu lat ral du chariot et si n c ssaire r gulier serrage les deux crous indiqu s la...

Page 6: ...6 6B 7 7A 7E 7F 8 8B 8B10 8AE 8AE2 8B2 8C 8CE 8CEP 8C2 8C3 8DE 8DEP 8D2 8D3 8E 8E2 8E3 8G 8G2 8G3 8LB 8LC 8LD 8LDP 8LE 12C1 12D 12D1 12E 12E1 Sono costruite in osservanza del Decreto legislativo del...

Page 7: ...ogiani c s a s Via Gagliani 4 47814 Bellaria Igea Marina RN Italia Tel 39 0541 330103 C F P I ID code IT 01085360400 Fatt Elettr mj1oynu E Mail info sigmaitalia com Internet https www sigmaitalia com...

Reviews: