Far Tools GT 350P, Original Manual Translation

Page: 1 / 23

675044-A-20151127
©
FAR GROUP EUROPE
Garden Machine
GT 350P
FR
Débroussailleuse - Coupe bordure (Notice originale)
Brush cutter - Grass Trimmer (Original manual translation) EN
DE Schlegel - Rasentrimmer (Originalbetriebsanleitung)
ES
Mayal - Cortabordes (Traduccion del manual originale)
IT Correggiato - Sbavatrice (Traduzione dell’avvertenza originale)
PT
Mangual - Cortador de bordos (Tradução do livro de instruções original)
NL
Dorsvlegel - Grasrandtrimmer (Vertaling van de originele instructies)
EL
Κόπανος - Κόφτης (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
PL
Cep - Przycinarka krawędzi (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
FI Huitoa - Sivuleikkuri (Käännös alkuperäisestä ohjeet)
SV Flail - Kantsprits (Översättning från originalinstruktioner)
BU
Вършея - Тример
(Превод на оригиналната инструкция)
DA Plejl - Kantskærer (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
RO
Imblaciu - Motocoas de îndreptat marginile (Traducere din instrucțiunile originale)
RU
Цеп - Пила для бордюра (Перевод с оригинальной инструкции)
TU Harman döveni - Bordür kesiti (Orijinal talimatlar çeviri)
HE
לָדוּש - תער לקצהׁ (תרגום מהוראות מקוריות)
AR
درس القمح - قاطع الحرف ( الترجمة من التعليمات الأصلية )
HU
Hadonászik - A vágás széle (Fordítás az eredeti utasítások)
SL
Flail - Rezalna kosilnica (Prevod iz izvirnih navodil)
ET
Pint - Äärelõikur (Tõlge originaal juhiseid)
LV
Sprigulis - Zalaja malinu plavejs (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LT
Spragilas - Krašto pjuvis (Vertimas iš originalių instrukcijas)
CS
Cep - Okrajový řez (Překlad z originálního návodu)
SK
Cep - Strihanie lemu (Preklad z originálneho návodu)
www.fartools.com
675044-Manual-A.indd 1 30/11/15 11:50:47