SIFA 1250, User Manual

Page: 32 / 56

32
GB
I
3.3 FERMATA dELLA MACCHINA
L’arresto della vetrina si effettua attraverso l’interruttore
generale (Pos.1 n°14 o 14),
Analogamente per lo spegnimento dell’illuminazione
della vetrina agire sull’interruttore (Pos.3 n°14 o 14).
In caso di emergenza si può agire anche sull’interrut-
tore generale dell’impianto del locale dove è stata
posizionata.
3.3 SWITCHING OFF THE MACHINE
The display unit is switched off by means of the mains
switch (Pos.1, n°14 or n°14).
In the same way, the unit light is switched off using the
switch shown (Pos.3, n°14 or n°14).
Should there be an emergency, it is possible to switch
off the display unit by means of the mains power sup-
ply switch.
n°14