Siemens XRS-5, Quick Start Manual

Page: 44 / 116

Página ES-2 Sensores serie XRS-5 – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA A5E32299685
mmm
mm
Español
Introducción
Los sensores serie EchoMax XRS-5 se utilizan con los
transmisores de nivel por ultrasonidos Siemens Milltronics.
El sensor convierte la energía eléctrica de la pulsación emitida
por el emisor receptor en energía acústica, Luego convierte la
energía acústica del eco de retorno en energía eléctrica, para el
transmisor.
La energía acústica efectiva se genera en la cara del sensor y
es radiada hacia afuera, disminuyendo en amplitud con un
cociente inversamente proporcional al cuadrado de la distancia.
La potencia máxima es irradiada axialmente (perpedicular) de
la cara del sensor en el eje de transmisión. Cuando la potencia
se reduce a la mitad (– 3 dB) se forma un límite cónico centrado
en el eje de transmisión, que define el haz sonoro. La medida de
diámetro de éste cono en grados se define como el ángulo de
emisión.
Los sensores XRS-5 incorporan un sensor de temperatura, que informa al transmisor de la
temperatura del aire en el sensor ultrasónico.
Este instrumento está destinado a ser utilizado en áreas
industriales. El uso de este aparato en instalaciones residenciales
puede causar interferencias a varias comunicaciones por radio
.
sensor
superficie
emisora del
sensor
límite –3 db
eje de
transmisión,
perpendicular a
la superficie
emisora del
sensor